PODE TER A OPORTUNIDADE на Английском - Английский перевод

• may have the opportunity

Примеры использования Pode ter a oportunidade на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Durante seus estudos, você pode ter a oportunidade de participar.
During your studies, you may have the opportunity to participate in.

Nossa au pair pode ter a oportunidade de fazer um dinheirinho extra fazendo um programa em nossa escola em espanhol.
Our au pair may have an opportunity to make a little extra pocket money by doing a program at our school in Spanish.

Com eles no comando, até mesmo um marginal como o Thomas… pode ter a oportunidade de fazer algo na vida.
With them in charge, even a misfit like Thomas… might have a chance to make something of himself.

Aqui você pode ter a oportunidade de ter sua foto tirada ao lado de um elefante!
Here you may have the opportunity of having your photo taken next to an elephant!

Embora no ponto de morrer, o seu Pai deixou-lhe isso significa pode ter a oportunidade para ter algumas informações.
Though in the verge of dying, your father left you this means it may have chance to got some informations.

Mas, agora, você pode ter a oportunidade de experimentar algo especial e extraordinário- em Crazy Cooking.
But now you can get an opportunity to try your hand at something special and extraordinary- at Crazy Cooking.

Tenha em mente que projetos de arte de rua tendem a ir e vir, e se você tiver sorte o suficiente, você pode ter a oportunidade de ver alguns dos projetos atuais mais notáveis em toda a cidade.
Keep in mind that street art projects tend to come and go, and if you are lucky enough you may get the opportunity to see some of the most notable current projects throughout the city.

Ambos em Copahue e Caviahue você pode ter a oportunidade para experimentar cura diferente ou banhos relaxantes que lhe farão tato como novo.
Both in Copahue and Caviahue you may have the opportunity to experiment different healing or relaxing baths that will make you feel like new.

Teremos a oportunidade de visitar a maravilha do mundo em um tour misterioso, onde podemos sentir as pedras nos dizer sobre a história. O passeio de caiaque no Lago Titicaca é único no Peru porque você pode ter a oportunidade de visitar as ilhas e aprender sobre elas através de uma maneira diferente de navegar, não só com os barcos a motor.
We will have the chance to visit the wonder of the world in an enigmatic tour where we can feel when the rocks will talk to us with the history, the tour by Kayaks in the lake of TITICACA is unique in Peru because you can have a chance to visit the islands and know about them from other navigation way, and not just the motor boats.

Em Sites da Garmin você pode ter a oportunidade de baixar um aplicativo desenvolvido por terceiros.
On Garmin Sites you might have an opportunity to download applications that were developed by third-parties.

Você pode ter a oportunidade de explorar o nosso espaço selvagem indo para trilhas nas montanhas ou acampar no espaço de 75.000m2 em.
You can have the opportunity of explore our wild space going to trails up in the mountains or camping on the land space of 75.000mÂ2 in.

Se isso realmente ocorre, você pode ter a oportunidade de ouvir como você age no telefone e implementar melhorias, se necessário.
If they are, you may have the opportunity to hear what you sound like on the phone and make improvements, if necessary.

Entretanto, segundo o descrito anteriormente, você pode ter a oportunidade de administrar o uso de cookies através de seu navegador web; nós, atualmente, não respondemos mensagens do navegador web" De o Not Track" nem outros mecanismos que ofereçam métodos de excluir a recopilação de informação através das redes de websites e serviços online nos quais nós colaboramos.
While, as described above, you may have the opportunity to control the use of cookies through your web browser, we do not currently respond to web browser"Do Not Track" signals or other mechanisms that provide a method to opt out of the collection of information across the networks of websites and online services in which we participate.

Uma vez que você tem um mestrado em Engenharia, que você pode ter a oportunidade de solicitar a admissão à PhD de três anos que a DTU é um ranking programa baseado em pesquisa entre os melhores do mundo.
Once you have an MSc in Engineering, you might get the opportunity to apply for admission to the three-year PhD which at DTU is a research-based programme ranking among the best in the world.

É também quando podemos ter a oportunidade de lhes falar diretamente.
It is also when we can have the opportunity to address you directly.

Muitos profissionais da saúde podem ter a oportunidade ou obrigação de entrar em discussões espirituais; obviamente, alguns vão fazê-lo com mais profundidade do que outros.
Many healthcare professionals may have the opportunity or obligation to enter into spiritual discussions; obviously, some will do so in more depth than others.

Estes estudos podem ter a oportunidade no futuro, de explicar estas questões não solucionadas até o momento.
These studies can have the opportunity in the future to explain these unsolved questions nowadays.

Como parte do programa, os alunos podem ter a oportunidade de realizar estágio em escolas locais, bem como outras experiências educacionais….
As part of the programme, students may have the opportunity to undertake teaching placement with local schools, as well a range of other educational experiences….

Os alunos podem ter a oportunidade de estudar áreas específicas como mÃosica, pintura ou fotografia.
Students may have the opportunity to study particular areas such as music, painting, or photography.

Para nós, a Alemanha é um lugar novo e estou feliz que nós, como uma banda coreana, possamos ter a oportunidade de viajar para novos lugares no mundo.
For us, Germany is a new place and I am happy that we, as a Korean band, can have the opportunity to travel to new places in the world.

Excepcionalmente, os estudantes de Jornalismo de Mestrado podem ter a oportunidade de trabalhar com a estação e participar de estágios de trabalho.
Uniquely MA Documentary Journalism students may have the chance to work with the station and take part in work placements.

Ao utilizar este Software online, o utilizador poderá ter a oportunidade de comprar artigos numa loja online, utilizando a sua carteira SEN.
Whilst using Software online, you may have the opportunity to purchase items from an online store, using your SEN wallet.

Nos sites Garmin, poderá ter a oportunidade de transferir aplicações desenvolvidas por terceiros.
On Garmin Sites you might have an opportunity to download applications that were developed by third-parties.

Nessas ocasiões ninguém podia ter a oportunidade de tomar conhecidas aos outros suas opiniões e crenças, quer fosse em conversação ou em discurso.
On those occasions no one could have the chance of making known to others his views and beliefs in conversation or in discourse.

Australianos e visitantes de todo o mundo podem ter a oportunidade de ficar ao lado de suas celebridades favoritas.
Australians and visitors from all over the world can take the opportunity to stand next to their favorite glitz and glamour star.

Se viajar do Faial para São Miguel, PODERÁ ter a oportunidade de ver o cimo do Pico de muito perto.
If you are flying from Faial to Sao Miguel, you MIGHT have the opportunity to see the very top of Pico, at a very close range.

Às vezes uma lição formal é apresentada, e outras vezes podemos ter a oportunidade de fazer perguntas aos instrutores celestiais.
Sometimes a formal lesson is presented, and at other times we may have an opportunity to ask questions of the celestial teachers.

Através do seu uso do site, você pode ter as oportunidades para se envolver em transações comerciais com outros usuários e fornecedores.
Through your use of the site, you may have the opportunities to engage in commercial transactions with other users and vendors.

O Pai faz isto de forma que seus filhos possam ter a oportunidade de verdadeiramente entender, para que possam sair do mundo de confusão para o mundo de luz e vida.”.
The Father does this so that His children may have the opportunity to truly understand, so that they may come out of the world of confusion and into the world of light and life.

Além disso, embora muitos mestrados e doutorados internacionais sejam agora ministrados em Inglês até em países que não têm o Inglês como língua nativa, os estudantes podem ter a oportunidade de aumentar as suas competências linguísticas através de aulas extras ou convivência com a população local.
In addition, although many international master's and PhD programs are now taught in English even in non-English speaking countries, students may have the opportunity to increase their language skills through extra studies or assimilation with the local population.

Как использовать "pode ter a oportunidade" в предложении

Seu filho ou filha pode ter a oportunidade de ver a banda favorita no palco.

Mas é aqui que se pode ter a oportunidade de apreciar um dos mais extraordinários e aparatosos Renderes Solene da Guarda e presenciar a exibição, única no mundo, da Charanga a Cavalo.

Como nosso negócio é dinâmico, você pode ter a oportunidade de deixar sua marca em todo o mundo.

E mais, ele não pode ter a oportunidade de apoiá-la para conseguir resolver a dificuldade.

Você pode ter a oportunidade de usar o desenvolvimento híbrido para criar o aplicativo para várias plataformas, mas isso é contra.

Se você amou alguém de longe por um longo tempo, agora você pode ter a oportunidade de tê-lo perto.

Assim como o Edson Silva, você pode ter a oportunidade de ter sua experiência divulgada aqui no Blog.

Quem jogar no domingo pode ter a oportunidade de jogar na quarta-feira, então é importante apresentar um bom trabalho para ganhar a confiança do treinador", destacou Marcos Rocha.

Já Pedro Rocha pode ter a oportunidade de confirmar o bom desempenho do meio da semana. É salutar somar pontos para afastar aos poucos as desconfianças e acalmar o torcedor.

Depois de completar isso, você pode ter a oportunidade de mergulhar com o Giant Mantas.