PODEM ASSINAR на Английском - Английский перевод

• can sign
• may sign
• can subscribe

Примеры использования Podem assinar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Já podem assinar os papéis.
You can sign your papers now.

Só os pais ou um tutor podem assinar.
Only a parent or a guardian can sign.

Podem assinar aqui, por favor?
Could you sign these please?

Organizações podem assinar a declaração aqui;
You can sign the Declaration here;

Que exige minha aprovação antes de eles podem assinar o contrato.
It requires my approval before they can sign the contract.

Ou podem assinar o contrato.
Or you could sign the Contract.

Jogadores elegíveis que não são draftados podem assinar com qualquer time que quiserem.
Unattached players may sign at any moment.

Leitores podem assinar as atualizações por mensagem de texto e/ou email.
Readers can subscribe to updates via text message and/or email.

Assim que você encontrar a família perfeita, vocês podem assinar o contrato.
Once you have found the perfect family you can sign the contract.

Partidários podem assinar o requerimento online.
Supporters can sign the petition online.

Amazon FreeTime é uma assinatura tudo-em-um que os pais podem assinar para seus filhos.
Amazon FreeTime is an all-in-one subscription that parents can subscribe for their children.

Você acha que podem assinar um acordo de comércio válido.
You think you can sign a trade agreement, valid.

Em questão de poucos segundos pessoas sem acesso físico ao smart card podem assinar todo tipo de documento na internet.
Within seconds people without physical access to the smart card can sign documents on the Internet.

Podem assinar como parte do processo de subscrição da Conta Principal.
They can sign up as part of the Household Account application process.

Clientes de fora dos Estados Unidos podem assinar a NBA International League Pass.
Customers outside the United States can sign up for NBA International League Pass.

Podem assinar a petição anonimamente, se para isso se sentirem guiados.
You can sign the petition anonymously if you feel so guided.

Além disso, Finlândia e Suécia podem assinar acordos que as tornam Nações-Convidadas dentro da OTAN.
Additionally, Finland and Sweden may sign NATO Host Nation agreements.

Os clientes que estiverem sujeitos à HIPAA e quiserem usar o G Suite para o processamento ou o armazenamento de PHI podem assinar uma emenda para parceiro comercial do Google.
Customers who are subject to HIPAA and wish to use G Suite for PHI processing or storage can sign a business associate amendment with Google.

Usuários da internet podem assinar o termo de compromisso no webiste do programa.
Internet users can sign the pledge on the program's website.

Especialistas em odontologia, dentistas e técnicos em prÃ3tese dentária podem assinar a revista, gratuitamente, no site da empresa.
Dental experts, dentists and dental technicians can subscribe to the magazine free of charge on the company website.

Os cônjuges podem assinar um contrato relativo à divisão das obrigações comuns.
The spouses may sign a contract on the division of common obligations.

Usando um computador portátil os médicos podem assinar e enviar receitas médicas no instante.
Using a mobile computer doctors can sign and send medical orders on the spot.

As mães novas podem assinar acima em um registro de presente para evitar presentes duplicados e para indicar suas preferências do presente.
New mothers can sign up at a gift registry to avoid duplicate gifts and to indicate her gift preferences.

Bibliotecas individuais ou grupo de bibliotecas podem assinar o serviço QuestionPoint.
Individual libraries or groups of libraries may subscribe to the QuestionPoint service.

Também as pessoas podem assinar o seu apoio à Rio +20 Recurso através Avaaz.
Also individuals can sign their support for the Rio+20 Appeal through Avaaz.

Os clientes sujeitos à HIPAA que pretendam utilizar o G Suite para processamento ou armazenamento de PHI podem assinar uma alteração relativa a associados comerciais com a Google.
Customers who are subject to HIPAA and wish to use G Suite for PHI processing or storage can sign a business associate amendment with Google.

Os destinatários podem assinar e devolver contratos em um navegador ou dispositivo móvel.
Recipients can sign and return contracts from a web browser or mobile device.

Os autores de diferentes países ou instituições podem assinar diferentes copias da mesma declaração.
Authors from different countries or institutions may sign separate copies of the same statement.

Os cônjuges podem assinar a convenção nupcial perante um notário ou celebrar uma convenção nupcial privada relativo à divisão dos bens.
The spouses may sign an agreement before a civil law notary or conclude a private contract on the division of property.

Após o draft, jogadores que não foram escolhidos("undrafted"), podem assinar um contrato com qualquer time da liga.
After the draft, non-drafted rookies may sign a contract with any team in the league.

Как использовать "podem assinar" в предложении

E claro, podem assinar seja o que for, o certo é que as touradas têm os dias contados.

Apenas os ministros das Relações Exteriores dos países que estão nas negociações podem assinar um acordo.

Os comerciantes agora podem assinar um ano opccoes um mês ilimitado sinais comerciais.

Até os 16 anos de idade os jogadores não podem assinar contratos com os times que defendem.

Usuários TIM Black podem assinar o plano Multi Device que dá acesso em até 3 aparelhos, mas não ao mesmo tempo.

A lista de profissionais que podem assinar a ART varia conforme o CREA de cada estado.

Assine aqui a petição no link indicado.Aqui podem assinar associações da sociedade civil enquanto que na Petição Publica é necessário ser cidadão brasileiro.

Além disso, organizações podem assinar uma carta de apoio contra a corrupção (confira modelo) declarando anseio pelas reformas.

Mas estão com os respectivos vínculos chegando ao final (terminam em 30 de junho) e já podem assinar um pré-contrato com qualquer outra equipe.

Donos de negócios maiores podem assinar planos mensais de R$49,90.