PODEM CONTINUAR SEUS ESTUDOS на Английском - Английский перевод

• can continue their studies
• can continue their education

Примеры использования Podem continuar seus estudos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Os participantes podem continuar seus estudos por um ano.
Participants can continue their studies for one year.

Os graduados podem continuar seus estudos no programa de estudo da Universidade de Liepaja doutorado"Tecnologia e Gestão de E-learning" ou em outras universidades da Letónia ou no estrangeiro.
Graduates can continue their education in Liepaja University doctoral"E-learning technology and management" study program or in other Latvian universities or abroad.

Os estudantes internacionais que realizaram o treinamento de idiomas podem continuar seus estudos sobre os programas de bacharelado que são realizados em nossa Universidade.
International students who have undertaken the language training can continue their studies on Bachelors' programs which are realized at our University.

Se quiserem, podem continuar seus estudos acadêmicos em direção a um doutorado.
If they wish, they can continue their academic studies towards a PhD.

Mais opções de Double Degree/> Depois de completar o MITB, os participantes podem continuar seus estudos por um ano em Xangai e receber o MBA da Universidade de Xangai taxas extra aplicadas.
After completing the M.I.T.B., participants can continue their studies for one year in Shanghai and receive the MBA from Shanghai University extra fees apply.

Os estudantes podem continuar seus estudos na Polônia e/ ou no exterior, no âmbito dos seguintes estudos de pós-graduação e de LLM.
Students may continue their education in Poland and/or abroad in the framework of the following postgraduate and at LLM studies.

Além disso, nossos alunos podem continuar seus estudos para obter o doutorado.
Besides, our students may continue their studies to get PhD.

Vesalius graduados da Vesalius podem continuar seus estudos de pós-graduação em uma ampla gama de campos, incluindo em relações internacionais, estudos europeus, políticas públicas, direito ambiental, estudos internacionais, estudos de migração, administração de empresas, comunicações, liderança e gestão.
Vesalius graduates can continue their postgraduate studies in a wide range of fields, including in international relations, European studies, public policy, environmental law, international studies, migration studies, business administration, communications, leadership and management.

Alternativamente, eles podem continuar seus estudos para um PhD ou PsyD.
Alternatively, they can continue their studies towards a PhD or PsyD.

Os alunos também podem continuar seus estudos no nível de PhD em mecatrônica ou em um campo relacionado.
Students can also continue their studies at PhD level in mechatronics or in a related field.

No último ano, os alunos podem continuar seus estudos em uma das trajetórias propostos.
In the final year, students can continue their education at one of the proposed trajectories.

Os graduados do programa podem continuar seus estudos e se inscrever para um grau de pesquisa(MPhil/ PhD) em um assunto relacionado.
Graduates of the programme can continue their studies and register for a research degree(MPhil/PhD) in a related subject.

Alguns escolhem fazer pesquisas e podem continuar seus estudos seguindo um programa de doutorado.
Some will choose to do research and can continue their studies by pursuing a PhD program.

Os graduados de UWL podem continuar seus estudos no nível de mestrado e doutorado na UWL.
Outstanding graduates can continue their studies at the level of MPhil and PhD at UWI.

Graduados BBA também podem continuar seus estudos em direção a certificações e designações profissionais.
BBA graduates may also to continue their studies toward professional certifications and designations.

Graduados de sucesso também podem continuar seus estudos e pesquisas, aplicando para o nosso doutorado em biologia internacional.
Successful graduates can also continue their studies and research by applying for our international Biology Ph.D.

Graduados do ramo de Design de Aeronaves podem continuar seus estudos no programa de estudo de Doutorado em Design e Engenharia de Processos.
Graduates of Aircraft Design branch can continue their studies in Doctoral study programme Design and Process Engineering.

Os estudantes de pós-graduação podem continuar seus estudos na universidade ou de outras universidades da Ucrânia e obter o seu grau de doutor.
The postgraduate students can continue their studying at the university or other Ukrainian universities and get their PhD degree.

Após a formatura, os alunos da CEFAM podem continuar seus estudos com um MBA ou MS em uma de nossas universidades parceiras ou em qualquer lugar do mundo.
After graduation, CEFAM students can continue their education with an MBA or MS degree in one of our partner universities or anywhere in the world.

Os graduados nesta especialização podem continuar seus estudos no programa de quatro anos de doutorado em Física e Engenharia de Materiais e adquirir o grau de doutorado.
Graduates in this specialization can continue their studies in the four-years doctoral study programe Physical and Materials Engineering and acquire the PhD degree.

Os graduados nesta especialização podem continuar seus estudos no programa de três anos de doutorado em Engenharia Física e Material e adquirir o doutorado. grau.
Graduates in this specialization can continue their studies in the three-years doctoral study programe quot Physical and Material Engineeringquot and acquire the PhD. degree.

Os estudantes que concluírem com sucesso o Mestrado podem continuar seus estudos por mais um ano, completando mais 120 créditos(que incluem escrever um livro completo) e ganhando um MFA.
Students who successfully complete the MA can continue their studies with an additional year, completing an additional 120 credits(which includes writing a full-length book) and gaining an MFA.

Ele poderá continuar seus estudos sobre Astrométrica e harmónicos espaciais?
Well he be able to continue his studies in astrometrics and spatial harmonics?

Poonam, eu disse a Krishnakant, que pode continuar seus estudos em Nova Deli.
Poonam, I have told Krishnakant, you may continue your studies in Delhi.

E para 2012 já está prevista a possibilidade de um Ponto digital para que esses alunos possam continuar seus estudos na aldeia e freqüentando o Ensino Médio.
And for 2012 a« Digital bridge» has been planned, so that the students can continue their studies in the village.

No ano seguinte, os alunos poderão continuar seus estudos em seus estabelecimentos de origem ou estabelecimentos diurnos, vespertinos ou noturnos.
The following year, such students may continue their studies in their same establishments or in day schools, evening schools, or night schools.

Dependendo de suas ambições, eles poderão continuar seus estudos em um programa de doutorado.
Depending on their ambitions they will be able to continue their studies in a PhD program.

Em 1964, ele retornou à Inglaterra para assumir o cargo de professor da Universidade de Nottingham, onde pôde continuar seus estudos em RMN de múltiplos pulsos.
In 1964 he returned to England to take up a place as a Lecturer at Nottingham University where he could continue his studies in multiple-pulse NMR.

Se você precisa viajar ou se mudar, você pode continuar seus estudos em qualquer lugar do mundo.
If you need to travel or relocate, you can continue your studies anywhere in the world.

Graças à previdência e à laboriosidade do pai ée que Joãozinho, após concluir os estudos na escola paroquial, pôde continuar seus estudos em colégios distantes de Podegrodzie.
Thanks to his father's resourcefulness and thriftiness, Johnny, after finishing the parish school, was able to continue his studies at colleges some distance from Podegrodzie.

Как использовать "podem continuar seus estudos" в предложении

Os bacharéis licenciados pelo Politécnico podem continuar seus estudos aplicando-se a programas de mestrado nas universidades.

Ao obter o diploma brasileiro, os alunos podem continuar seus estudos no Brasil, pois a escola é totalmente credenciada pelo Ministério da Educação.

Educação Continuada – os alunos podem continuar seus estudos para melhorar suas habilidades e capacidades profissionais, visando uma melhor inserção no mercado.

Depois de concluir o mestrado, os estudantes também podem continuar seus estudos se forem admitidos para um programa de doutorado e obter um visto de estudante adicional.

Bolsa de Fidelidade de Pós-Graduação: Os estudantes podem continuar seus estudos e economizar em taxas de matrícula.

Após se formarem, os tecnólogos podem continuar seus estudos cursando a pós-graduação Stricto Sensu (Mestrado e Doutorado) e Lato Sensu (Especialização).

As crianças no Iêmen estão em maior risco, sofrimento e morrendo de desnutrição aguda, pois acabam como deslocadas internas e não podem continuar seus estudos.

Os leitores interessados podem continuar seus estudos acessando tais informações.

Depois de formados, podem continuar seus estudos em um dos 96 programas de pós-graduação da universidade, que possui, ainda, 3.558 projetos de pesquisa e 528 grupos certificados.