PODEM FAZER PARTE на Английском - Английский перевод

• can be part
• may be part
• could be part

Примеры использования Podem fazer parte на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Podem fazer parte dos relatórios semestrais.
May be part of the six month report;

Quantos membros podem fazer parte da Minha Família?
How many members can be part of My Family?

Podem fazer parte duma operação de resgate.
They could be part of a rescue operation.

Quantos membros podem fazer parte da conta Família?
How many members can be part of My Family?

Podem fazer parte de uma infiltração Racionalista.
They could be part of a Rationalist infiltration.

Apenas as marcas deste tipo podem fazer parte do grupo.
Only tags of this type can be part of the group.

Podem fazer parte da primeira turma do Programa de Jovens Aprendizes.
You could be part of the first class of the Young Apprentice Program.

O problema é que podem fazer parte da assinatura.
The big deal is it could be part of his signature.

As Cartas agora possuem níveis que definem qual baralho elas podem fazer parte.
Cards now have levels that define which deck they can be part of.

Acho que podem fazer parte do nosso mundo.
I think they can be a part of our world.

Também a colagem, o desenho e a fotografia podem fazer parte de minhas criações.
Also glue, drawing and photo can be part of my creations.

Agora, vocês podem fazer parte dele. Ou podem estar no meu caminho.
Now, you can be a part of it, or you can be in my way.

Só vo-la conto porque acho que podem fazer parte dela.
I'm telling you this story because I think you both might be a part of it.

As páginas podem fazer parte de um punhado de categorias mas não devem exagerar.
Pages can be part of a number of categories but should not'spam' categories.

Os objetivos pré-estabelecidos podem fazer parte de um plano de fogos.
Prearranged targets may be part of a fire plan.

Medicamentos podem fazer parte de um tratamento multimodal do TCAP, que também inclui intervenções psicológicas e nutricionais.
Medications may be part of a multi-modal treatment of BED, that also includes psychological and nutritional interventions.

Leia para saber como os alimentos fortificados podem fazer parte de uma dieta saudável.
Read how fortified foods can be part of a healthy diet.

Podem fazer parte dos sintomas e sinais: febre alta, secreção purulenta nasal abundante, edema periorbitário e dor facial.
The following may be part of the signs and symptoms: high fever, profuse nasal purulent discharge, periorbital edema and facial pain.

Para outros de nós, eles podem fazer parte da vida da nossa comunidade.
For others, they may be part of the life of our community.

Entrevistas à distância, em vídeo e ferramentas de avaliação podem fazer parte do processo seletivo.
Video interviews and assessment tools may be part of the interview process.

Parceiros de catalogação do WorldCat podem fazer parte de sua Assinatura da Catalogação da OCLC ou Assinatura do CatExpress.
WorldCat Cataloging Partners may be part of your OCLC Cataloging Subscriptionor CatExpress Subscription.

Assim como fazem parte do problema, governos e empresas podem fazer parte da solução.
As well as being part of the problem, governments and business can be part of the solution.

Todos podem fazer parte dela, basta estar envolvido com o tema e poder colaborar de alguma forma com o grupo.
Everyone can be part of it, just be involved with the theme and be able to collaborate in some way with the group.

E está tudo neste saco, coisas que podem fazer parte de algo maior.
And everything in this bag, it's all stuff that could be part of something bigger.

Os peptídeos e proteínas de sinalização intracelular podem fazer parte de uma cascata de sinalização enzimática ou atuar ligando-se a outros fatores de sinalização, modificando seus efeitos.
Intracellular signaling peptide and proteins may be part of an enzymatic signaling cascade or act through binding to and modifying the action of other signaling factors.

Os distúrbios relacionados à deglutição, embora pouco investigados, podem fazer parte do quadro clínico.
Swallowing-associated disorders, although not much investigated, may be part of the clinical manifestations.

Os tempos de devoção em família podem fazer parte de uma jornada maravilhosa junto com Deus.
Family devotions can be part of a wonderful journey together with God.

Para fornecer tolerância a falhas e balanceamento de carga, as instâncias do AD LDS podem fazer parte de um conjunto de configuração.
To provide fault tolerance and load balancing, AD LDS instances can be part of a configuration set.

Alguns desvios vocais são aceitos socialmente e podem fazer parte da qualidade vocal de um cantor, enquanto outros se constituem verdadeiras alterações de voz, podendo limitar sua carreira.
Some voice deviations are socially accepted and may be part of a singer's vocal quality, whereas others constitute real voice disorders, which may limit his/her career.

Eles podem ser incluídos no sistema operativo ou podem fazer parte de aplicações isoladas.
They can be included in the operating system or can be part of individual applications.

Как использовать "podem fazer parte" в предложении

Telêmetros para Observar a Natureza Os telêmetros podem fazer parte de binóculos sendo muito úteis na observação da Natureza, principalmente da fauna.

Camarão e peixes - podem fazer parte da dieta.

Franco, eda mariza resenha de “as emoções no discurso”, de emília mendes e ida lúcia machado podem fazer parte de estratégias de sedução.

O segundo grande motive para visitar Paris é o leque enorme de opções de outros lugares que podem fazer parte do roteiro.

Claro, nomes de pessoas e empresas podem fazer parte da construção da nossa credibilidade e do nosso discurso de venda.

Todos esses servidores podem fazer parte de uma mesma organização do Exchange.

Batas e suéteres também são peças que podem fazer parte dos coringas do guarda-roupas.

Especula-se ainda que podem fazer parte desta SEGUNDA FASE séries do Motoqueiro fantasma, Elektra, Blade e do Tio Ultimate.

Para isso temos uma vasta oferta de produtos personalizados que podem fazer parte da decoração da sua cozinha.

Afinal de contas, esses objetivos em curto prazo podem fazer parte do seu planejamento financeiro anual.