PODEM FUNCIONAR BEM на Английском - Английский перевод

• can work well
• may work well
• can function well
• may perform well

Примеры использования Podem funcionar bem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Contudo, alguns modelos também podem funcionar bem.
However, some models may work for you well.

Os gatos podem funcionar bem como conteúdo de consciência.
Cats can work well as awareness content.

Entenda em quais situações os métodos podem funcionar bem.
Understand in which situations the methods may perform well.

Os diálogos abertos podem funcionar bem em diversas situações, entre elas.
Open dialogues may work well in a range of situations, including.

Caça, carnes vermelhas pouco ou muito temperadas e charcutaria podem funcionar bem com este estilo de vinho.
Game, lamb, beef, pork, offal, charcuterie, plainly cooked meats or richly sauced meats, all can work well with this style of red wine.

Outros demográficos podem funcionar bem para personalização, como idade ou gênero.
Other demographics might work well for personalization, like age or gender.

A sua acção calmante não é tão marcada como no caso dos sedativos e os consumidores podem funcionar bem se não tomarem doses excessivas.
Seda tion is not as marked as with sedatives and users can function well if they do not take excessive doses.

Alguns aparelhos auditivos podem funcionar bem com telefones que não atingem determinadas classificações.
Some hearing aids may work well with phones that don't meet particular ratings.

Bem, se você não sentir nenhum problema com a atividade do seu filho, apenas os pais básicos podem funcionar bem.
Well if you don't sense any trouble with the activity of your child than just basic parenting could work well.

Landing pages de longo formato podem funcionar bem em alguns casos.
Long-form landing pages can work well in some cases.

Eles podem funcionar bem em pesquisa básica e aplicada e, em geral, em qualquer campo onde software e hardware são sistematicamente usados.
They can work well in both basic and applied research and in general in any field where software and hardware are systematically used.

After certificar-se de todas as câmeras podem funcionar bem, então, começar a corrigir as câmeras.
After make sure all cameras can work well, then, start to fix the cameras.

Os rolamentos híbridos podem funcionar bem quando lubrificados com agentes formadores de filme ultrafino, como refrigerantes, geralmente usados em aplicações de compressores ou bombas de combustível, permitindo projetos livres de óleo.
Hybrid bearings may perform well when lubricated with ultra-thin film forming media, such as refrigerants, typically used in compressor applications or fuel pumps, enabling oil-free designs.

Acetona, loção para mãos e azeite de oliva podem funcionar bem mesmo quando aplicados sem sal.
Acetone, hand lotion, and olive oil can all work well when applied without salt.

Os modelos bilingues, disse ela, podem funcionar bem em escolas com grandes grupos de estudantes ELL que falam a mesma língua estrangeira, caso por exemplo do espanhol.
Bilingual models, she said, may work well in schools with large groups of ELL students who speak the same foreign tongue, such as Spanish.

Azeite de oliva, óleo de amêndoas e óleo de gergelim podem funcionar bem, mas eles tendem a ser pesados e grossos.
Olive oil, almond oil, and sesame oil can work well, but they tend to be heavy and thick.

Trotinette" s EcoRider podem funcionar bem em estradas planas, tais como grandes praças, aeroporto e Hotéis, mas ele também pode trabalhar na floresta, que as estradas não são suficientemente planas, mas move-se não mais rápido uma estrada plana.
EcoRider scooters can work well on flat roads, such as big squares, airport and hotels, but it can also work in forest, which roads are not flat enough but moves not as fast a flat roads.

A boa notícia é que existem opções alternativas lá fora, que podem funcionar bem para iluminar a pele em um curto período de tempo.
The good news is that there are alternative options out there that may work well to brighten the skin in a short period of time.

Algumas técnicas podem funcionar bem em uma situação e gerar efeitos negativos em outra.
Some techniques might work well in one scenario. And then they might backfire in another.

Sinal digital é sinal digital, ou passa ou não passa, mas cabos de má qualidade podem funcionar bem no início, mas romper e/ou oxidar em pouco tempo.
Digital signal is digital signal, or pass or not pass, but poor-quality cables can work well at the beginning, but breaking up and/or oxidize in no time.

Por exemplo, fama e autoridade podem funcionar bem para advogados, mas selos de confiança, testemunhos e garantias funcionam melhor para varejistas.
For example, fame/authority and general social proof may work well for attorneys, but trust seals, testimonials, and warranties work better for retailers.

Agora, tal como nessa altura, muitos deputados referem que a globalização e o mercado interno europeu, coisas essencialmente positivas, apenas podem funcionar bem se também tomarmos medidas para proteger a saúde das pessoas.
Now, as then, many Members are saying that globalisation and the European internal market, which are essentially good things, can work well only if we also take action to protect people's health.

Em geral, os licores fortificados podem funcionar bem com o chocolate, como o oleiro, a Madeira e a xerez doce.
In general, fortified liquors can work well with chocolate, such as potter, Madeira and sweet sherry.

Penso que este é um bom acordo que ilustra como, no caso de um país confrontado com graves dificuldades, os acordos de pesca podem funcionar bem para ambas as partes, para a União Europeia e para o país em desenvolvimento que o rubrica connosco.
I believe that this is a good agreement illustrating how, in the case of a country which is faced with serious difficulties, fisheries agreements can operate well for both parties, the European Union and the developing country which is signing it with us.

A Maioria de povos sentem melhores e podem funcionar bem se sua frequÃancia cardíaca é controlada bem..
Most people feel better and can function well if their heart rate is well controlled.

Sacos de isopor, mochilas, uma jaqueta enrolada, podem funcionar bem, apenas certifique-se de que esteja no nível certo para a foto.
Beanbags, backpacks, a rolled up jacket can work very well, just be sure to have it level.

O Cree LED Grow Light é ideal para todas as fases do crescimento das plantas, que podem funcionar bem na cultura de solução de jardim ou água ou na reprodução de plantas no solo.
The Cree LED Grow Light is ideal for all phases of plant growth, which can work well in garden or water solution culture or soil plant breeding.

De acordo com um relatório da McKinsey, os programas de fidelidade podem funcionar bem em alguns setores, mas em outros podem destruir o valor de suas empresas.
According to a McKinsey report, loyalty programs may work well in some sectors, but in others they can actually destroy value for the companies that own them.

Mas a maioria dos grupos não são compostos de pessoas como elas e na minha experiência enquanto os dois grupos podem funcionar bem ou mal, os grupos democràticos são mais propensos a funcionar melhor e são capazes de resolver os problemas que venham vão surgir.
But most groups aren't composed of people like them, and in my experience, while either kind of group can function well or badly, democratic groups are more likely to function well and are better able to solve problems that do arise.

E este programa pode funcionar bem em plataformas de sistemas operacionais Windows e Mac.
And this program can work well on both Windows and Mac OS platforms.

Как использовать "podem funcionar bem" в предложении

Eles não são afetados pelos custos flutuantes de ração animal e podem funcionar bem sem subsídios .

Eles podem funcionar bem, mas eles também podem trabalhar muito mal.

Os sistemas podem funcionar bem por algumas semanas, ou mesmo por alguns meses, mas eles falham no longo prazo.

Elas podem funcionar bem para alguns tipos de tecido, mas para outros não.

Além do whey protein, outra opção de proteína em pó que podem funcionar bem é albumina, também conhecida como a proteína do ovo. 2.

Se os comportamentos forem colocados em uma linha do tempo, podem funcionar bem em seu documento.

Isso também funciona bem quando você está vendendo itens de hobby que podem funcionar bem como um conjunto.

Você pode comprar móveis baratos de plástico, que podem funcionar bem até que você possa comprar algo melhor.

Eles dependem dessa freqüência e só podem funcionar bem nos lugares onde ela não varia.

Para isso, técnicas como o Day Trade e o Tape Reading podem funcionar bem, desde que você tenha técnica.