PODEM PREFERIR на Английском - Английский перевод

• may prefer
• may choose
• might prefer

Примеры использования Podem preferir на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Agora vocês podem preferir este pão.
Now you may prefer this loaf of bread.

Eles podem preferir o capitalismo de estado ao capitalismo neoliberal, mas no fim tudo fica na mesma.
They may prefer state capitalism to neoliberal capitalism, but in the end everything remains the same.

Muitas pessoas podem preferir S3 que S5.
So many people may prefer S3 than S5.

Muitos podem preferir gastar o seu tempo em artigos recentes de jornais com corpo editorial.
Many might prefer to spend that time on recent issues of peer-reviewed journals.

Usuários sensíveis a estas questões podem preferir adicionar Cabaser de seus ciclos.
Users sensitive to these issues may prefer to add Cabaser to their cycles.

Outros podem preferir atividades menos úteis.
Others may prefer less utilitarian pursuits.

Contudo, pessoas que usam computadores de maneira diferente podem preferir algum que caiba dentro do bolso.
However, people who use computers differently may prefer something that fits in a pocket.

CONTRAS: Alguns podem preferir o software de arte padrão da indústria.
CONS: Some may prefer industry standard art software.

A cirurgia refrativa personalizada é um dos métodos mais bem sucedidos, contudo alguns pacientes não podem ser submetidos a tais cirurgias por fatores limitantes como espessura da córnea e quantidade de aberrações de alta ordem, sendo um processo irreversível, os pacientes podem preferir não fazê-lo.
Customized refractive surgery is one of the most successful methods, though there are patients who undergo such surgery due to a variety of limiting factors such as abnormal cornea thickness and quantity of higher-order aberrations. being an irreversible process, patients may choose not to do it.

Outras pessoas podem preferir outras ordens.
Others might prefer other orderings.

Outros podem preferir contratá-lo para executar o mesmo truque para eles.
Others might prefer to hire you to perform the same trick for them.

Por razões de relacionamento com os clientes os seguradores podem preferir operar noutros Estados-Membros por meio de sucursais ou filiais.
For reasons of customer relations, insurers might prefer to operate in other Member States through branch offices or daughter companies.

Outros podem preferir relaxar em casa com um bom livro ou pode desfrutar assistindo televisão.
Others may prefer to relax at home with a good book or may enjoy watching television.

Algumas indústrias podem preferir alguns deles em específico.
Some industries may prefer specific ones over others.

Outros podem preferir concentrar-se no estudo de uma única região e escolher uma das vias regionais disponíveis.
Others may prefer to focus on the study of a single region and choose one of the available regional pathways.

Alternativamente, os jogadores podem preferir coletar na tomada original da vitória….
Alternatively, players may prefer to collect on the original win….

Alguns podem preferir ter um maior número de anunciantes por um preço justo, outros para ir para o preço mais alto, mas tem menos anunciantes.
Some might prefer to have a larger number of advertisers at a fair price, others to go for the highest price but have fewer advertisers.

Enquanto outros ainda podem preferir ter sua própria linguagem.
While still others might prefer to have their own language.

CONTRAS: Alguns podem preferir plataformas em 3D., Os puristas de franquia podem se opor às novas adições.
CONS: Some may prefer platformers in 3D., Franchise purists might object to the new additions.

Aqueles que procuram atrações culturais podem preferir usar seu aluguer de carro para visitar o teatro de Bangkok.
Those looking for cultural attractions may prefer to use their car rental to visit the Bangkok Playhouse.

Outros podem preferir sentar-se ou trabalharem no jardim e outra pessoa pode querer cuidar dos sem-abrigo.
Others might prefer to sit in or work in the garden and someone else might want to take care of homeless people.

Outros professores podem preferir fornecer apoio mais estruturado.
Other teachers may prefer to provide more structure.

Os clínicos podem preferir solicitar aos cuidadores de crianças pequenas que relatem a dieta usual das crianças, ao invés de somente os consumos do dia anterior.
Clinicians may choose to ask the caretakers of young children to report children's usual diet, rather than intakes of the previous day alone.

Casais em Casamentos Abertos podem preferir diferentes tipos de relações extraconjugais.
Couples in open marriages may prefer different kinds of extramarital relationships.

CONTRAS: Alguns podem preferir manter as parcelas de PES anteriores.
CONS: Some may prefer to stick with earlier PES instalments.

Alguns usuários podem preferir outras cores em vez de amarelas.
Some users may prefer to other colors rather than yellow.

Usuários do Gnome podem preferir instalar o vim-gnome em vez de vim-gtk.
Gnome users might prefer installing vim-gnome instead of vim-gtk.

E os europeus podem preferir as escolhas mais fortes entre as cervejas canadenses.
And Europeans might prefer the stronger choices among the Canadian beers.

 Muitos pacientes podem preferir este método porque é um procedimento seguro e indolor.
 Many patients may prefer this method because it is a safe and painless procedure.

Nossos oficiais camaradas podem preferir ouro ou terras, mas, para mim, o maior prêmio da guerra é a arte.
Our fellow officers might prefer gold or land, but, for me, the greatest prize of war is art.

Как использовать "podem preferir" в предложении

Alguns clientes podem preferir ofertas com opções de parcelamentos da compra, especialmente quando o ticket da compra for mais alto.

Funcionários mais velhos podem preferir o computador, os mais jovens o celular e cada um tem um ritmo diferente de aprendizado.

Algumas pessoas podem preferir a união dos dois dispositivos, e isso é ótimo por lá [na Microsoft].

Os blogueiros de moda franceses podem preferir um estilo mais confortável e simples, mas certamente não têm medo de se manifestar.

Até mesmo por uma questão de autoestima, algumas pessoas podem preferir ir a uma festa com lentes de contato em vez de óculos.

Quaisquer podem preferir enviar por e-mail em vez de.

A velocidade também está a par com os concorrentes em cerca de 200 mm / s, mas isso depende de alguns fatores e, geralmente, os usuários podem preferir qualidade acima da velocidade.

Existem muitos fatores em função dos quais as organizações empresariais podem preferir um design da Web responsivo em um site para dispositivos móveis separado.

Enquanto os cincoentões preferem um telefonema ou encontro pessoal para expor a respeito um foco relevante, os trabalhadores jovens podem preferir solução virtual da dificuldade.

Os viajantes que buscam uma experiência mais típica do resort podem preferir Coconut Bay Beach & Spa Resort .