PODEM RASTEJAR на Английском - Английский перевод

podem rastejar
can crawl
podem rastejar
podem se arrastar
pode rastrear

Примеры использования Podem rastejar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Podem rastejar pelos seus cús, não me interessa!
They can crawl up their holes for all I care!
Há mais insetos ebichos pequenos que podem rastejar no aviário fora de sua casa.
There are more insects andsmall critters that can crawl into the aviary outside of your house.
Podem rastejar por baixo de portas, entrar em fendas, sacos, totalmente despercebidos.
These guys can crawl under doors, into crevices, bags, completely undetected.
Os piolhos vivem não só na cabeça, mas podem rastejar na barba dos homens e até nos cílios.
Head lice live not only on the head, but can crawl on the beard of men and even eyelashes.
Vocês podem rastejar de volta ao vosso abrigo, mas eu não actuo num mundo seguro.
You guys can crawl back down into your bunker, but I don't play in a world of safe.
Os objetos 3D foram colocados dentro do inflável,que as crianças podem rastejar sobre e sob.
D objects have been placed inside the inflatable,which children can crawl over and under.
Baratas vermelhas podem rastejar no ouvido de uma pessoa, procurando abrigo aqui.
Red cockroaches can crawl into a person's ear, looking for shelter here.
Mesmo que o cabelo seja muito grosso,vale a pena tratá-lo ao longo de todo o comprimento- os parasitas podem rastejar até as pontas durante o processamento.
Even if the hair is very thick,it is worth treating it along the entire length- parasites can crawl to the tips during processing.
Eles podem rastejar um pouco, e eles podem começar condução mais próxima para o composto.
They may creep up a little bit, and they may start driving closer to the compound.
Com uma enorme infecção da casa,os insetos podem rastejar pelas paredes externas da casa e entrar na sala através das janelas.
With a massive infection of the house,bugs can crawl along the outer walls of the dwelling and crawl into the room through the windows.
Os anos podem rastejar em cima de nós, e as estações vêm e vão, mas nós todos temos uma escolha como nós envelhecemos em nossos mente e coração.
The years may creep upon us, and the seasons come and go, but we all have a choice how we age in our mind and heart.
Elas são também notoriamente difíceis de se eliminar, e podem rastejar por tetos e puparem em cômodos adjacentes além da cozinha ou dispensa.
They are also notoriously difficult to get rid of, and can crawl on ceilings and spin cocoons in rooms other than the kitchen or pantry where they hatched.
Insetos podem rastejar através de danos a tetos de parede, fendas ou na parede externa de uma casa.
Insects can crawl through damage to wall ceilings, crevices, or on the outside wall of a house.
Apenas com reproduções muito abundantes ecom falta de água podem rastejar para a cama e mordiscar a epiderme ao redor dos lábios e nariz em humanos.
Only with very abundant reproduction andwith a lack of water can they crawl onto the bed and nibble the epidermis around the lips and nose in humans.
Como mostra a prática, a maioria das pessoas nem percebe que em seu porão(ou no chão de um apartamento) pode haver um grande número de ovos de pulgas, e nos cantos de uma sala,larvas de pulgas semelhantes a pequenos vermes podem rastejar.
As practice shows, most people do not even realize that in their basement(or on the floor of an apartment) there can be a huge number of flea eggs, and in the corners of a room,flea larvae similar to small worms can crawl.
No final, Lopes capitulou,dizendo:"Se algumas pessoas podem rastejar, e em suas mentes, elas podem se sentir melhor saindo fazendo a mesma coisa.
In the end, Lopes capitulated,saying:"If some people can creep, and in their minds, they can feel better by going out doing the same thing.
Crianças de todas as idades podem rastejar em um esconderijo de ursos, estourar suas cabeças através do orifício de respiração de um selo ou medir-se contra o tamanho de um urso polar no Mergulho do Urso Polar do Zoológico.
Kids of all ages can crawl into a bear den, pop their heads through a seal's breathing hole or measure themselves against the size of a polar bear at the Zoo's Polar Bear Plunge.
Um veado pode rastejar?
Deer can crawl?
Com ela, você pode rastejar até o quinto andar!
With this, you can crawl to the fifth floor!
Nós podemos rastejar pela cidade por aqui sem que eles nem nos vejam.
We can crawl across town down here without them ever seeing us.
Podes rastejar, mas não podes esconder-te.
You can slither, but you cannot hide.
Outros poderão rastejar vindos da terra para os substituir.
Others may crawl out of the earth to replace them.
Mesmo que um Reticulan pudesse rastejar por aí, está aparafusado no sítio.
Even if a Reticulan could crawl through, it's screwed in place.
Quem me dera poder rastejar para baixo de uma pedra e dormir para sempre.
I wish I could crawl under a rock and sleep forever.
Para, à noite, podermos rastejar até à janela e ver os fornicadores.
So we can creep up to the window at night and look at the fornicators.
Podíamos rastejar ali dentro.
We could crawl inside.
Daqui a pouco pode rastejar à floresta e esconder-se.
After a while it could crawl to the wood and hide.
Backdoor. Mivast pode rastejar nos computadores de destino através de vários canais diferentes.
Backdoor. Mivast might slither onto target computers through many different channels.
Você pode rastejar e rastejar para pecado, mas não salvar sua alma?
You can grovel and crawl for sin, but not to save your soul?
Muitas coisas a rastejar e podia rastejar até lá.
Too many things crawling around could crawl up there.
Результатов: 30, Время: 0.0424

Как использовать "podem rastejar" в предложении

Novos inimigos aparecem: humanos modificados que podem rastejar pelas paredes e dar grandes pulos.
Quando dispositivos correspondentes, bobinas ou armadilhas são instaladas, ineficiências podem rastejar em Este calor causa.
Os percevejos não conseguem voar, só podem rastejar de uma superfície para a outra.
Os aplicativos suspeitos de anúncio-suportado podem rastejar em se autêntica segurança software não é guardando o sistema operacional.
Quando estão em alguma superfície, podem rastejar utilizando seus tentáculos, ou agarrando suas ventosas em elementos disponíveis como rochas.
Eles não pulam nem voam, mas podem rastejar rapidamente – cerca de um metro em menos de um minuto – para um animal tão pequeno.
Os carcajus possum alguns túneis por onde os PJs podem rastejar, porém, eles não são fáceis de serem notados (Procurar CD 20).
Dois pés de cerca de metro é recomendado para se certificar de que os cães não podem rastejar por baixo da cerca.
Lá eles podem rastejar nus pela terra, uivar como um chacal, bagunçar e morder.
Modo de transmissão do piolho Os piolhos podem rastejar, mas eles não podem saltar ou voar.

Пословный перевод

podem rapidamentepodem rastrear

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский