Примеры использования Podem seguir на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Ou então podem seguir-te.
Or it can track you down.Podem seguir o sol até à praia.
You can follow the sun to the beach.Apenas poucos podem seguir este caminho.
Only a small number of people can follow this path.Podem seguir com as vossas vidas.
So you can go live your long life.Há outros xerifes que o podem seguir.
There's plenty of other marshals that can track him down.
Люди также переводят
E depois podem seguir o vosso caminho.
And then you can go on your way.Se não, outras coisas no seu escritório podem seguir o meu exemplo.
If not, other things in your office may follow my lead.Todas as contas podem seguir 5.000 contas no total.
Every account can follow 5,000 accounts total.Vocês poderiam imaginar que a morte e a eternidade podem seguir juntas?
Os fãs podem seguir ao longo do dia enquanto ele….
Fans can follow along throughout the day as he….Os utilizadores do Windows podem seguir os mesmos passos.
Windows users can follow the same steps.Os adultos podem seguir o progresso da aprendizagem das crianças.
Adults can follow children's progress against the learning areas.Os que procuram a salvação eterna podem seguir a palavra dos Ori.
Those seeking eternal salvation can follow the word of the Ori.Os passageiros podem seguir para a monitorização de segurança.
Passengers may proceed to security screening.Novas regras de conformidade Bet365- outras podem seguir para estar preparado.
Bet365 new compliance rules- other may follow so be prepared.Quem quiser podem seguir os caminhos antigos a cavalo.
Those who wish can follow the ancient paths on horseback.Os manuscritos de outras categorias podem seguir estrutura diferente.
Manuscripts from other categories may follow different structure.As crianças podem seguir os planos para fazerem as suas construções.
Kids can follow these blueprints to build their own.Se trabalharmos juntos, você e Josh podem seguir com a vossa vida.
If we work together, you and Josh can move on with your lives when this is over.Então, eles podem seguir em frente sem distracções ou impedimentos.
Then, they can move forward without distraction or hindrance.Quando você está no ano de 2014, os outros podem seguir um calendário diferente.
When you are in the year of 2014, others may follow a different calendar.Tais candidatos podem seguir diretamente para a parte II do programa M. Phil.
Such candidates may proceed directly to Part II of the M. Phil program.Há muitos produtos de software eserviços em linha que podem seguir seu tráfego.
There are many software products andonline services that can track your traffic.Alguns outros modelos podem seguir o mesmo procedimento.
Some other models can follow the same steps.Eles podem seguir carreira como profissionais independentes, como analistas ou consultores.
They can pursue a career as independent professionals, such as analysts or advisors.Várias palavras-chave podem seguir a origem e o destino.
Several keywords can follow the source and destination.Eles podem seguir com suas atividades habituais, mas devem interrompê-las para a oração de Sexta-Feira.
They may proceed with their usual activities, but they must break for the Friday prayer.Quando usa as redes sociais, todos podem seguir a sua aplicação num instante.
If you use Social Networks people can follow instantly.Os cabritos podem seguir a mãe quase imediatamente depois do nascimento, eles desmamam após 6 meses.
Kids can follow the mother goat almost immediately after birth.Marcamos outro endereço. Vocês podem seguir. Não vos levamos connosco.
We will dial you another address, you can go through, but we're not taking you home.
