PODEM SER USADOS PARA PREVER на Английском - Английский перевод

• can be used to predict
• might be used to predict

Примеры использования Podem ser usados para prever на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Esse conjunto de princípios podem ser usados para prever, criar ou inovar um fenômeno em estudo.
This set of principles can be used to predict, create or innovate a phenomenon under study.

Testes de Autocorrelação para ver se a história dos dados de séries temporais podem ser usados para prever o futuro.
Autocorrelation tests to see if the history of the time-series data can be used to predict the future.

Além disso, esses biomarcadores podem ser usados para prever o prognóstico do melanoma independentemente do estado metastático.
In addition, these biomarkers can be used to predict melanoma prognosis independently of metastatic status.

Assim, se há alguma pergunta que vocÃa gostaria de perguntar a muitas pessoas, olhar para os dados de rastreio digitais daquelas pessoas que podem ser usados para prever sua resposta.
Thus, if there is some question that you want to ask to lots of people, look for digital trace data from those people that might be used to predict their answer.

Os anticorpos são assim os métodos que podem ser usados para prever estruturas das biomoléculas.
Antibodies are thus methods that can be used to predict structures of biomolecules.

Por fim, os mapas podem ser usados para prever os efeitos da mudança climática, em que a mudança das temperaturas anuais vai alterar o ritmo do crescimento das plantas, alterando o calendário de alimentação dos ursos.
Finally, the maps can be used to predict the effects of climate change, where shifting annual temperatures will alter the rate of plant growth, throwing the bears' precise foraging schedule out of whack.

O TMM e o TMLS são úteis e os valores da ASC desses testes foram maiores do que os dos outros testes; portanto, TMM e TMLS podem ser usados para prever laringoscopia difícil em pacientes pediátricos.
The MMT and ULBT tests are useful and their AUC values were higher than those of other tests; thus they can be used for predicting difficult laryngoscopy in pediatric patients.

Os nomogramas são instrumentos que podem ser usados para prever resultados usando parâmetros clínicos específicos.
Nomograms are instruments that can be used to predict outcomes using specific clinical parameters.

A parte de seu foco da pesquisa está em como o esforço adiantado da vida, a carga infecciosa na vida adiantada e os componentes do sistema imunitário que inclui cytokines podem ser usados para prever o risco para desordens da saÃode mental em uma vida mais atrasada.
Part of her research focus is on how early life stress, infectious burden in early life and components of the immune system including cytokines can be used to predict the risk for mental health disorders in later life.

Os modelos de regressão podem ser usados para prever o número de dias antes da próxima interação de um cliente com uma aplicação ou um serviço.
Regression models can be used to predict the number of days before a customer's next interaction with an application or service.

Esperamos atingir um novo nível de compreensão sobre como os atributos funcionais estão distribuídos ao longo de gradientes, revelando mecanismos e padrões que podem ser usados para prever os efeitos de mudanças ambiente, da folha aos ecossistemas.
We expect to reach a new level of understanding on how community traits are distributed across gradients, in the light of niche theory, revealing mechanisms and patterns that can be used to predict the effects of a changing environment, from leaves to ecosystems.

Os movimentos das duas curvas podem ser usados para prever os efeitos que vários eventos exógenos terão em duas variáveis: o PIB real e o nível de preços.
Movements of the two curves can be used to predict the effects that various exogenous events will have on two variables: real GDP and the price level.

Temos algumas evidências preliminares da barganha que sinais de alerta antecipados no cérebro podem ser usados para prever se haverá um desacordo ruim que custará dinheiro, e chimpanzés são competidores melhores que humanos, se julgados pela teoria dos jogos.
We have some preliminary evidence from bargaining that early warning signs in the brain might be used to predict whether there will be a bad disagreement that costs money, and chimps are better competitors than humans, as judged by game theory.

Os modelos de classificação multiclasse podem ser usados para prever o encaminhamento de uma solicitação de atendimento ao cliente por exemplo,"Cobrança","Suporte técnico" ou"Status do pedido.
Multi-class classification models can be used to predict where to route a customer service request e.g.,"Billing","Technical Support", or"Order status.

A altura e idade óssea atuais de uma criança podem ser usadas para prever a sua altura quando adulta.
A child's current height and bone age can be used to predict adult height.

A informação sobre a órbita pode ser usada para prever a quantidade de energia(e momento angular) que seria irradiada na forma de ondas gravitacionais.
The information about the orbit can be used to predict how much energy(and angular momentum) would be radiated in the form of gravitational waves.

A fim de otimizar esse processos de produção, a simulação numérica pode ser usada para prever falhas, esforços, tensões, deformações dentre outros.
In order to optimize this production process, the numerical simulation can be used to predict failures, efforts, stresses, strains and others.

Durmus et al. relataram que a“RNL pode ser usada para prever a mortalidade durante o seguimento de pacientes com IC.”.
Durmus et al. reported that“NLR can be used to predict mortality during the follow-up of HF patients.”.

Baseado na série de dados, os pesquisadores desenvolveram o modelo de computador que pode ser usado para prever como o cancro da prÃ3stata se tornará para um paciente dado.
Based on the data set, the researchers have developed the computer model which can be used to predict how prostate cancer will develop for a given patient.

Por exemplo, um modelo de classificação binária pode ser usado para prever se um comentário do site é spam ou seja, sim ou não.
For example, a binary classification model can be used to predict whether a website comment is spam e.g., yes or no.

Farmacêutica- entender como a caracterização do material pode ser usada para prever o comportamento com estudos de caso, incluindo manufatura contínua.
Pharmaceutical- understand how material characterisation can be used to predict behaviour with case studies including continuous manufacture.

Hoje em dia, é consenso de que o acoplamento entre balanço populacional e dinâmica de fluidos computacional pode ser usado para prever este tipo de escoamento.
Nowadays, it is consensus that the population balance coupled to computational fluid dynamics can be used to predict this sort of flow.

Bollen, Mao, and Zeng(2011) afirma que os dados do Twitter pode ser usado para prever o mercado de açÃμes.
Bollen, Mao, and Zeng(2011) claims that data from Twitter can be used to predict the stock market.

ISO Live CD, este é um ISO'live' que pode ser usado para prever a distribuição e pode também ser usado para instalar a Mageia no seu disco rígido.
Live CD ISO, this is a live ISO which can be used to preview the distribution and can also be used to install Mageia on your HDD.

A ferramenta poderá ser usada para prever os momentos exactos para abrir e fechar as posições da estratégia a longo prazo.
The tool may be used for predicting the exact moments to open and close long-term strategy positions.

Este aussi website continha website líder da internet é como a história do mundo poderia ser usado para prever o futuro.
This website also contained the internet's leading site on how world history could be used to predict the future.

Estas técnicas in silico(métodos baseados em computadores, como simulações computacionais) podem ser usadas para prever a atividade biológica de substâncias e podem ser utilizadas em estudos bioquímicos, psicológicos, toxicológicos e comportamentais.
These in silico techniques(computer-based methods such as computer simulations) can be used to predict the biological activity of substances and can be used in biochemical, physiological, toxicological, and behavioral studies.

Por exemplo, a diversidade genética de uma população ou a heterogeneidade de um indivíduo para uma condição hereditária com um teste padrão recessivo da herança podem ser usadas para prever a saÃode e a conservação da população.
For example, the genetic diversity of a population or the heterogeneity of an individual for a hereditary condition with a recessive inheritance pattern can be used to predict the health and conservation of the population.

Uma melhor compreensão sobre como os atributos funcionais dos indivíduos estão distribuídos ao longo de um gradiente de altitude, revelando processos e padrões, poderão ser usados para prever os efeitos das mudanças ambientais sobre a estrutura e o funcionamento, de folhas aos ecossistemas.
We expect to reach a better understanding on how community traits are distributed across gradients, in the light of niche theory, revealing mechanisms and patterns that can be used to predict the effects of environmental change on ecosystem structure and functioning.

Uma vez que o impulso tem uma direção, ele pode ser usado para prever a direção resultante dos objetos depois que eles colidem, e suas velocidades. Abaixo, as propriedades básicas do momento são descritas em uma dimensão.
Since momentum has a direction, it can be used to predict the resulting direction and speed of motion of objects after they collide.

Как использовать "podem ser usados para prever" в предложении

Apesar de a obesidade, isoladamente, não causar falha na intubação, outros sinais podem ser usados para prever intubação difícil.

O que são retornos Fibonacci Fibonacci retracements são valores percentuais que podem ser usados para prever o comprimento de correções em um mercado de tendências.

O que são rebista Fibonacci Fibonacci retracements são valores percentuais que podem ser usados para prever o comprimento Espanh correções em um mercado de tendências.

O que são retornos Fibonacci Fibonacci retracements são valores percentuais que podem ser usados para prever o comprimento de correções em um mercado Negocoação tendências.

Esses padrões podem se formar em tendências de alta e de baixa, ou dentro de um intervalo de negociação específico, e podem ser usados para prever movimentos futuros de preços.

Estes sinais podem ser usados para prever de que forma os tumores poderão responder ao tratamento.

Esses modelos podem ser usados para prever diversos valores possíveis.

Embora não haja dois padrões iguais, eles são muito próximos e podem ser usados para prever os movimentos de preços.

Veja os status de problemas ao longo do tempo, ou se os dados do atual processo podem ser usados para prever o desempenho futuro.

O que são retornos Fibonacci Fibonacci retracements são valores percentuais que podem ser usados para prever o comprimento de correções em um mercado de tendências. 2 (NN.