PODEMOS ESTAR A OLHAR на Английском - Английский перевод

• we could be looking at
• we may be looking at

Примеры использования Podemos estar a olhar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Podemos estar a olhar para ele.
We may be looking at him.

Fazes ideia de para quanta carnificina podemos estar a olhar?
Do you have any idea how much carnage we might be looking at?

Podemos estar a olhar para ele agora.
We could be looking at him right now.

Se a vítima era gay, podemos estar a olhar para um crime de ódio.
If the victim was gay, we could be looking at a hate crime.

Podemos estar a olhar para essa pessoa?
Should we be looking for this nest?

O problema com esta linha de acção é que… podemos estar a olhar para o suspeito errado.
The problem with that line of action is… we may be looking at the wrong suspect.

Podemos estar a olhar para uma epidemia.
We could be looking at an epidemic.

Pela primeira vez em quase 300 anos, podemos estar a olhar para um impasse no colégio eleitoral para a Presidência.
For the first time in nearly 200 years, we may be looking at a deadlock in the Electoral College for president.

Podemos estar a olhar para um padrão novo.
We may be looking at a whole new pattern.

Se o Douglas Clark era gay e o suspeito estava a usar isto, podemos estar a olhar para um travesti masculino.
If Douglas Clark was gay and the unsub was wearing these, we could be looking for a male cross-dresser.

Podemos estar a olhar para ele ou ela agora mesmo.
We could be looking at him or her now.

Penso que podemos estar a olhar para um assassínio.
I think we could be looking at a murder.

Podemos estar a olhar para mais que um assassino.
We might be looking for more than one killer.

Se estiverem vazios, podemos estar a olhar para um grande constrangimento.
If we come up empty, we could be looking at a major embarrassment.

Ou podemos estar a olhar para um beco sem saída.
Or we could be staring down a blind alley.

Podemos estar a olhar para uma infecção em massa.
We could be looking at a massive number of infectees.

Podemos estar a olhar para a caligrafia do assassino.
We could be looking at the killer's handwriting.

Acho que podemos estar a olhar para a central do ABADÃO.
I think we could be looking at ABADDON central.

Podemos estar a olhar para a primeira mulher campeã do Pad'ar.
We could be looking at Pad'ar's first female champion.

Podemos estar a olhar para o futuro presidente dos EUA.
We may be looking at a future president of the united states.

Sabe, podemos estar a olhar para a versão Taelon do plutónio.
You know, we could be looking at the Taelon version of plutonium.

Podemos estar a olhar para o raptor agora mesmo sem sabermos disso.
We may be looking at the kidnapper right now and not know it.

Podemos estar a olhar para um Inverno antecipado, vão buscar essas luvas.
We can be to look for one Winter premature, they will look for those gloves.

Podemos estar a olhar para provas de que os seres humanos evoluíram muito antes do que pensávamos.
We could be looking at evidence that human beings evolved long before we thought they did.

Se isto escala, podemos estar a olhar para o resto da Europa Oriental através de uma cortina de ferro.
If this thing spirals, we could be looking at the rest of Eastern Europe through an iron curtain.

Podemos estar a olhar para grandes interrupções de comunicações, hemisférios inteiros poderiam ficar às escuras.
We could be looking at major communication disruptions, entire hemispheres could go dark.

Então poderemos estar a olhar para uma parcial.
So we could be looking at a partial.

Mas poderemos estar a olhar para um assasino em série.
But we may be looking at a serial killer.

Podíamos estar a olhar para baixas consideráveis.
We could be looking at heavy casualties.

De acordo com isto, podia estar a olhar para Jack Smith.
According to this, he could have been looking at Jack Smith.

Как использовать "podemos estar a olhar" в предложении

Podemos estar a olhar para material cuja data e proveniência permanecem sem solução.

Portanto, podemos estar a olhar para uma presença da força miliar norte-americana durante décadas, similar ao que acontece no Japão ou Correia do Sul.

Para além do resultado depender muito da cor e tipo do teu cabelo, por vezes podemos estar a olhar para penteados completamente inatingíveis! 6.

Na verdade, podemos estar a olhar para as 9 Nav tablet depois de tudo.

E que podemos estar a olhar para uma memoria na ordem dos 8 Gb a 1 Tb/s (se for isso que e necessario).

Atenção...Podemos estar a olhar para uma versão beta Porém, há uma luz ao fundo do túnel.

Estão tão longe que podemos estar a olhar para a luz que emitem e já nem sequer estarem lá. É como olhar para o passado.

Mas não podemos estar a olhar para trás.

O que em conjunção com algumas mudanças arquiteturais e suporte a maiores frequências de memória, podemos estar a olhar para um pacote demasiado bom para recusar.

Não podemos estar a olhar e à espera de grandes actos, a mudança é feita de pequenas coisas que cada um tem e deve fazer.