PODEMOS ESTIMAR на Английском - Английский перевод

• we can estimate
• we might estimate

Примеры использования Podemos estimar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Podemos estimar pressões de enchimento do VE?
Can we estimate IV filling pressures?

Além disso, se tivermos a temperatura do corpo podemos estimar a hora da morte.
Also, we get a core temperature, we can approximate time of death.

Podemos estimar a temperatura por outros meios.
We can estimate temperature by other means.

Testando nossa própria capacidade auditiva, podemos estimar o estado em que se encontra nossa audição.
By testing our own hearing range, we can estimate the state of our hearing.

Podemos estimar altura, peso, tamanho dos sapatos.
We can estimate height, weight, shoe size.

Com base na hipóstase o máximo que podemos estimar é que o corpo ficou na água entre duas a três semanas.
Based on hypostasis, the closest we can estimate is that the body's been in the water about two to three weeks.

Podemos estimar que está a aproximadamente 4,5 metros.
We can estimate it at approximately 15 feet.

A primeira coleção de uma estrela fez o êxito, e agora podemos estimar a continuação da história na moda de Sara Jessica.
The first collection of a star made success, and now we can estimate continuation of fashionable history of Sara Jessica.

Podemos estimar quando estiver pronto, se o Lula é em sua, algo macio.
We can estimate when you are ready if the squid are at their, something soft.

Los últimos 500 millones de años, hasta donde podemos estimar las tem- nos últimos 500 milhões de anos, até onde podemos estimar a.
Los últimos 500 millones de años, hasta donde podemos estimar las tem- the last 500 million years, as far as we can estimate the tem.

Podemos estimar a popularidade deste jogo através da sua classificação de 7.6 fora de 10 que local do jogo deu a ele.
We can estimate the popularity of this game through it's rating of 7.6 out of 10 which game spot has given to it.

Embora não possamos conhecer o número total de vítimas, podemos estimar essa quantidade a partir da taxa de hash total produzida pelo cibercriminoso.
The total number of victims is not known to us, but can be estimated from the total hash rate produced by the attacker.

Apenas podemos estimar dentro de um raio de 1000 metros a localização onde ele desceu.
We can estimate only within 1,000 meters where he beamed down.

Assim, podemos colocar um limite mais apertado em quanto tempo ele vai tomar, se podemos estimar k com precisão, e se podemos estimar com precisão o valor máximo.
So, we can put a tighter bound on how long it's going to take, if we can estimate k accurately, and if we can estimate the maximum value accurately.

Então, podemos estimar esta fórmula com a função IFERROR para evitar o DIV/ 0!
So we can estimate this formula with the IFERROR function to avoid the DIV/0!

A chave compartilhada deve ser alterado tão frequentemente quanto possível, porque na pior das hipóteses, podemos estimar que a expectativa de vida de uma chave de 64 bits é apenas cerca de um dia.
The shared key must be changed as often as possible, because in the worst case, we can estimate that the life expectancy of a 64-bit key is only about a day.

Portanto, podemos estimar o planejamento da TOS mais recente namoro no Facebook.
Therefore, we can estimate the planning of the TOS latest Facebook dating Feature.

Agora, com base no que sabemos sobre o normal distribuição e nós estamos assumindo esta distribuição normal, podemos estimar a probabilidade de que você vai fazer um desses erros.
Now based on what we know about the normal distribution and we're assuming this normal distribution, we can estimate the probability with which you will make one of these errors.

Mas nós podemos estimar que houve no mínimo 12 outros impactos no oceano pacífico.
But we can estimate that there have been at least other impacts in the Pacific Ocean.

Com base em dados apresenta dos igualmente pela Tetra Pak na sua resposta escrita t comunicação de acusações(capítulo 6), podemos estimar que os produtos lácteos líquidos e os sumos de frutos correspon dem, de resto, a cerca de 90 % das vendas da Tetra Pak 1987.
On the basis of figures also provided by Tetra Pak in irs written reply to the Statement of Objections(Chapter 6), one could estimate that about 90% of Tetra Pak's sales(1987) involved liquid dairy products and fruit juices.

Nós podemos estimar o verdadeiro desvio padrão da população com nosso desvio padrão amostral, que foi 0,5… 0,5 dividido por 10.
We can estimate the true standard deviation of the population with our sampling standard deviation, which was 0.5, 0.5 divided by 10.

Ao passo que não temos uma taxa de resposta precisa, podemos estimar que cerca de 70% das pessoas abordadas aceitaram responder ao questionário.
While we do not have a precise response rate, we might estimate that around 70% of the people approached accepted to answer our questionnaire.

Podemos estimar o número de homens-hora que o povo tem de oferecer à sociedade, à comunidade, para que suas necessidades básicas sejam atendidas.
We can estimate the number of man-hours that people have to offer to society, to the community, so that their basic needs are satisfied.

Em adição o número provável de mortos nos comboios, podemos estimar que o tráfico privou África de cerca de 50 milhões de habitantes e residentes entre o VII th e XIX th século.
In adding the likely number of deaths in the convoys, we can estimate that trafficking has deprived Africa of about 50 million inhabitants and residents between the VII th and XIX th century.

Podemos estimar algo em torno de 200.000 PCRs ao ano no Brasil, sendo metade dos casos em ambiente hospitalar, e a outra metade em ambiente extra-hospitalar.
We can estimate approximately 200,000 CPRs in Brazil each year, with half of them being in-hospital and the other half, out-of-hospital cases.

Muito embora não tenhamos dados relacionados ao tratamento extra-hospitalar de pacientes com litíase urinária, se considerarmos os custos intra-hospitalares de R$ 29,2 milhões/ano durante 2010, podemos estimar valores baseando-nos em estudos norte-americanos.
Although we do not have data related to the extra-hospital treatment of patients with urinary lithiasis, if we consider the intra-hospital costs of R$ 29.2 million/year during 2010, we can estimate values based on North-American studies.

Quando temos um projeto, podemos estimar com alta precisão quanto tempo ele levará para ser concluído.
When we have a project, we can estimate with high precision how long it will take.

Se pudéssemos agora supôr que o critério de equilíbrio acima mencionado é igualmente preenchido(e supondo entre outras coisas que a população não é dividida em diferentes linhagens), então podemos estimar a frequência genética do gene recessivo PRA.
If we could now assume that the above mentioned equilibrium criteria are fulfilled(and assuming among other things that the population is not divided into different lines), then we could estimate the gene frequency of the recessive PRA gene.

Agora usando a álgebra matricial, podemos estimar esses coeficientes de regressão na versão beta matriz, tudo de uma vez.
Now using matrix algebra, we can estimate these regression coefficients in the beta matrix, all at once.

A partir dai podemos estimar pi, como mostrado no código em Python abaixo utilizando o pacote SciPy para gerar números pseudoaleatórios com o algoritmo de Mersenne twister MT19937.
From this we can estimate pi, as shown in the Python code below utilizing a SciPy package to generate pseudorandom numbers with the MT19937 algorithm.

Как использовать "podemos estimar" в предложении

Com base neste dado, podemos estimar a produção de resíduos do município de Salvador.

No início, antes de dar o grande salto, como podemos estimar o valor de uma empresa cujos ativos são normalmente intangíveis?

Mais: podemos estimar que o alívio de capital do cliente é igual ao gasto de seguro que a seguradora teve de fazer para absorver o seu risco.

Seguro podemos estimar que o alívio de capital do cliente é igual ao gasto de capital que a seguradora teve de fazer para absorver o seu risco.

Podemos estimar isto, pois conhecemos nossos alunos e sabemos o que eles fizeram ao longo do ano e quais energias doaram ao mundo.

Assim, nós podemos estimar a probabilidade da presença do mosquito e da transmissão da doença.

Considerando todas as atividades podemos estimar um prazo de 18 meses para a conclusão do curso.

O que podemos estimar milhões de reais por ano.

Assim, podemos estimar uma perda de 720 mil toneladas de açúcar ou 400 milhões litros de álcool, considerando a existência de um formigueiro por hectare.

No entanto, vamos continuar e ver como podemos estimar a função de regressão.