PODEMOS SENTIR на Английском - Английский перевод

• we can feel
• we may feel
• we can sense
• we may experience
• we can experience
• we might feel

Примеры использования Podemos sentir на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Podemos sentir.
We can feel.

Como é que podemos sentir pena dele?
How can we feel sorry for him?

Podemos sentir a tua energia.
We can sense your energy.

Presença Como podemos sentir a presença de Deus?
Presence How can we experience God's presence?

Podemos sentir emoção em face duma lei.
We can feel emotion before a law.

Ou, ao pisá-la, podemos sentir horror e aversão.
Or, while stepping on it, we may feel horror and disgust.

Podemos sentir a pressão em torno de nós.
We can feel the pressure around us.

Quando nos tornamos mais sensíveis, podemos sentir isso.
When we become more sensitive, we can feel that.

Como podemos sentir o perigo?
How can we sense danger?

E a coisa espantosa sobre essa inovação tecnológica realmente insidiosa é que, mesmo com essa única coisa, podemos sentir uma enorme variação de arrependimento.
And the amazing thing about this really insidious technological innovation is that even just with this one thing, we can experience a huge range of regret.

Podemos sentir emoção em face dum objecto 1.
We can feel emotion before an object 1.

Assim podemos viver, podemos sentir a proximidade de Deus.
Thus we may live, we may feel God's nearness.

Podemos sentir que é bastante estar aqui, mas não!
We may feel that it is enough to be here, but no!

Olhando no espelho, podemos sentir que o corpo é a nossa força.
Looking in the mirror, we may feel that the body is our strength.

Podemos sentir o campo etérico do corpo emocional.
We can feel the etheric field of the emotional body.

Que tipos de forças-G podemos sentir numa montanha russa normal?
What types of Gs might we experience on a standard rollercoaster?

Podemos sentir o pulsar da Terra sob os nossos pés?
Can we feel the pulse of the Earth beneath our feet?

Como num turbilhão de emoções, podemos sentir uma variedade de sentimentos.
Like in an emotional turmoil, we can experience a variety of feelings.

Que podemos sentir as coisas do mundo.
We can feel and perceive things with this sense.

Durante este processo, podemos sentir“dor muscular de início tardio”.
During this process we may experience“delayed onset muscle soreness”, with various muscle aches.

Podemos sentir movido em qualquer cultura, em qualquer lugar.
We can feel moved in any culture in any place.

De esta maneira, podemos sentir fresca durante todo o dia.
In this way, we can feel fresh all day.

Podemos sentir Deus nas vibrações de seu infinito amor.
We can feel God in the vibrations of His infinite love.

Eu acho que podemos sentir através das suas informações….
I think we can feel with your intelligence….

Podemos sentir o quão perto a sua nova realidade realmente está!
We can feel how close your new reality really is!

Devido ao plasma podemos sentir as emoções no nosso corpo.
Due to plasma we can feel the emotions in our body.

Mas podemos sentir a sinceridade entre eles.
But we can feel the sincerity between them.

As ações que podemos sentir não estão na mente, mas no coração.
The actions we can feel are not in the mind, but in the heart.

Podemos sentir que a mente é a nossa força. Definitivamente, não!
We may feel the mind is our strength. Definitely not!

Intelectualmente podemos sentir que sabemos o que é certo e errado.
Intellectually we may feel we know what is right and wrong.

Как использовать "podemos sentir" в предложении

Da Preparação para a Lição Diária de Cabalá 10/07/14 Pergunta: Como nós podemos sentir a doação ao sentir prazer em receber, ao mesmo tempo?

Podemos sentir carinho e afinidade por todos, mas não devemos ter apegos que nos façam ficar presos à Terra.

Sentidos vitais são nescessários e suficientes para nossa sobrevivência, mas podemos sentir muito mais.

Podemos sentir no próprio espírito que dessa qualidade de caráter depende até a mesmo a nossa própria salvação eterna!

Podemos sentir alegria exatamente onde estamos, qualquer que seja a circuns- tância, literal ou figuradamente, porque Ele está presente (Cf.

Pai, obrigada porque podemos sentir a Ti.

As performances dos participantes é algo lindo, podemos sentir que eles realmente se envolveram de coração e mente nas interpretações e execuções.

Mas podemos sentir-nos seguros, sabendo que não consegue desvendar a nossa inteligência emocional.

Mas também podemos sentir um pouco de nostalgia relembrando o passado seja ele bom ou ruim.

O amor de mãe talvez seja o mais próximo que podemos sentir do amor de Deus.