Примеры использования
Poderá eliminar
на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Assim, você poderá eliminar os tuítes de lugares distantes.
That way, you will be able to weed out the tweets from faraway places.
Se a infeção não for muito grave, poderá eliminar a celulite em casa.
If the infection is not too severe you can get rid of cellulite at home.
Depois, poderá eliminar blocos danificados e corrigir os erros.
Then you will be able to eliminate damaged blocks and correct the errors.
Quando o programa encontrar problemas você poderá eliminar o lixo e organizar os elementos importantes.
Once the program finds problems you can eliminate trash and organize the important elements.
Sim, poderá eliminar qualquer artigo que deseje do cesto de compras.
Yes, you can delete any item you want from the shopping bag.
Através da combinação de métoso de imposição, poderá eliminar a maior parte dos pontos fracos da implementação do NAP.
By combining enforcement methods, you can eliminate most of the weaknesses of your NAP deployment.
Você poderá eliminar suas Informações Pessoais da Ancestry de vária maneiras.
You can delete your Personal Information from Ancestry in a number of ways.
Um programa concertado à escala mundial com uma duração relativamente curta poderá eliminar do mundo a tuberculose.
A concerted world programme over a relatively short period of time could eliminate tuberculosis from the world.
O ENALQUILER poderá eliminar conteúdos ilegais do Site sem aviso prévio.
ENALQUILER can delete illegal content from the Website, without prior notice.
Se assumirmos uma posição que crie o ângulo certo para a MK-45,o"Nathan James" poderá eliminar o flanco Oeste.
If we take a position that creates the right angle for the five-inch,Nathan James can take out the east flank.
O Utilizador poderá eliminar o seu ID Apple e/ou parar de utilizar o Serviço a qualquer momento.
You may delete your Apple ID and/or stop using the Service at any time.
O restaurante de peixe e carne, a poucos metros do mar, proporciona uma experiência que nunca poderá eliminar da sua cabeça.
Fish and meat restaurant only a few meters from the sea will give you an experience you will never be able to delete from your head.
Poderá eliminar cookies a qualquer momento conforme especificado nas configurações de segurança do seu browser.
You can delete these cookies at any time using the security settings for your browser.
Isto poderá não resolver o erro, maspelo menos poderá eliminar qualquer problema devido a configurações antigas existentes no seu PC.
That may not fix the error, butat least may eliminate any problem due to old settings on your PC.
Poderá eliminar os cookies colocados no seu computador, quando visita os nossos websites usando as suas configurações de navegador.
You can delete the cookies placed on your computer when visiting our websites using your browser settings.
O único tipo de legislação que podemos aceitar é legislação que crie pelo menos tantos novos empregos como aqueles que poderá eliminar.
The only kind of legislation that we can accept is one that creates at least as many new jobs as it might eliminate.
Com este programa, você poderá eliminar qualquer vírus, Trojan ou spyware que desacelere e extraia informação do seu computador.
With this program you will also be able to eliminate any virus, Trojan or spyware that slows down and extracts information from your PC.
O Proprietário não está obrigado a manter nenhum link a este Website e poderá eliminar qualquer link a qualquer momento, independentemente de motivo.
The Owner is under no obligation to maintain any link on this Web Site and may remove a link at any time in its sole discretion for any reason whatsoever.
Felizmente, você poderá eliminar o Better Experience de forma fácil e rápida, e é por isso que recomendamos que não adie mais este processo.
Luckily, you will be able to eliminate Better Experience easily and quickly, which is why we do not recommend postponing this process for any longer.
Este antivírus permite detetar múltiplos rootkits, spyware eoutros tipos de malware que você poderá eliminar, desinfetar ou colocar em quarentena para que fique descansado.
This antivirus makes it possible to detect multiple rootkits, spyware andother types of malware that you will be able to eliminate, disinfect or place in quarantine for greater peace of mind.
Com o Unit4 Student Management, poderá eliminar a despesa de manter vários sistemas de informação a funcionar em simultâneo, automatizando o ciclo de vida do estudante.
With Unit4 Student Management, you can eliminate the expense of maintaining pieced-together systems by automating the entire student lifecycle.
FoxJet, Uma Empresa de ITW não tem qualquer obrigação de publicar ouutilizar quaisquer Submissão que você possa fornecer e poderá eliminar quaisquer Submissão em qualquer momento, a critério exclusivo de FoxJet.
Teamopolis is under no obligation to post oruse any Submission you may provide and Teamopolis may remove any Submission at any time in its sole discretion.
A intervenção por engenharia genética poderá eliminar calamidades hereditárias como a hemofilia e a doença de Huntington, que tão tragicamente ensombram o destino de algumas famílias.
Genetic intervention could eliminate hereditary disasters such as haemophilia and Huntington's Corea which overshadow some families so tragically.
Como concequência disso, se você aceitar esse acordo quando registrar para nossos serviços,você não poderá cancelar seu refgistro mais tarde, apesar que você poderá eliminar esse acordo e fechar sua conta dentro da seção II 2 Eliminação, abaixo.
As a consequence of this, if you accept this Agreement when registering for our Services,you will not later be able to cancel your registration, although you can terminate this Agreement and close your account under Section II 2 Termination, below.
A energia sem fio poderá eliminar a necessidade de cabos volumosos, especialmente entre o capacete e o colete do soldado onde as fontes de energia centralizadas podem estar.
Wireless power could eliminate the need for bulky cables, especially between the Soldiers helmet and vest where centralized power sources might reside.
Se aceitou a nossa utilização de cookies e, mais tarde,pretender anular o seu consentimento, poderá eliminar os cookies que foram configurados e alterar as definições do seu browser para bloquear futuras utilizações de cookies.
If you consent to our use of cookies butlater wish to opt out, you may delete the cookies which have been set and change your browser settings to block any further cookies.
Esta nova abordagem poderá eliminar a clivagem entre o potencial e a realidade e oferecer soluções para a eliminação dos entraves entre os mercados dos 27 Estados-Membros.
This new approach may eliminate the chasm between the potential and the reality and will offer solutions for doing away with the barriers between the markets of the 27 Member States.
Se o Parlamento, hoje, e o Conselho, amanhã, rejeitarem noutros aspectos as propostas de regulamento sobre os direitos e obrigações dos passageiros,um compromisso semelhante poderá eliminar a distinção artificial entre passageiros internacionais e domésticos.
If Parliament today, and the Council tomorrow, reject on other fronts those proposed regulations on the rights and obligations of passengers,a similar compromise may eliminate the artificial distinction between international passengers and domestic passengers.
Caso não queira comprar jogos da TRY& BUY futuramente, poderá eliminar as demos do seu telemóvel premindo[Opções], seguido de[Eliminar] na lista de jogos no menu Java World.
If you do not want to order any TRY& BUY games in the future, you can delete the demo games in your mobile by pressing[Options]->[Delete] on the game list.
O limite existencial do qual o homem faz experiência- a que a Bíblia chama“pecado”- não é objeção à transmissão e à tradução do cristianismo na história,pois nenhuma miséria poderá eliminar o caráter paradoxal do instrumento, ou seja, o fator humano, escolhido por Deus para fazer-se conhecer.
The existential limitation-the Bible calls it"sin"-that man experiences is not an objection to the handing-on and the translating of Christianity in history,because no wretchedness could eliminate the paradoxical nature of the instrument, the human factor, chosen by God in order to make Himself known.
Результатов: 35,
Время: 0.0611
Как использовать "poderá eliminar" в предложении
Também pode usar condicionadores de uso diário, com os quais - além de ter uma barba suave e bonita - poderá eliminar a caspa e a sua má aparência.
Com essa solução digital no centro do seu negócio, você poderá eliminar a sua DMFP A3 e maximizar a sua produtividade.
Portanto, é certo: a tecnologia jamais poderá eliminar a função humana do trabalho, mas sim redefinir a organização em torno do tema.
TRATAMIENTO DA DOR Os analgésicos poderão reduzir a intensidade e duração da dor, mas só um analgésico local que bloqueie a região poderá eliminar, por completo, a sensação de dor.
Assim, nem o vento nem a chuva, por forte que seja, conseguem atravessar o tecido e chegar a si, e poderá eliminar facilmente qualquer vestígio de água.
VaryForte ainda poderá eliminar sua pele de galinha e a fadiga.
A dieta poderá eliminar a manifestação clínica, levando ao correto diagnóstico.
Os equipamentos de proteção coletiva com a utilização do epi a empresa poderá eliminar ou neutralizar o nível do ruído já que.
Em nosso curso sobre o eneagrama você poderá eliminar as dúvidas que possam ter ficado após esta pequena auto analise a descoberta do eneagrama.
Refira-se que, em determinadas circunstâncias, a FABRIDOCE não poderá eliminar os Dados Pessoais do Consumidor ou do Cliente sem eliminar também a sua conta de utilizador.
English
Português
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文