PODERIA SER ENVIADO на Английском - Английский перевод

• could be sent
• could be shipped

Примеры использования Poderia ser enviado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Você poderia ser enviado para a Sibéria.
You could sent to Siberia.

Mais tarde, pacotes vermelhos gradualmente tornou-se um meio de dar dinheiro que poderia ser enviado para qualquer pessoa, além de crianças.
Later, red packets gradually became a means of giving money that could be sent to anyone, apart from children.

Você poderia ser enviado para a Sibéria.
You could be sent to Siberia.

Ela reclamava que o último filho de Cotton, estava a caminho da cidade e perguntou a Riley se ele poderia ser enviado ao Workhouse.
She complained that the last surviving Cotton boy, Charles Edward, was in the way and asked Riley if he could be committed to the workhouse.

Amostras poderia ser enviado dentro de uma semana, o prazo de execução é de 35-45 dias.
A: Samples could be sent within one week, the lead time is 35-45 days.

Para a próxima taxa, uma cassete de gravação de som a partir da leitura real poderia ser enviado para você para cada uma das leituras psíquicas por telefone.
For the next fee, a sound cassette recording from the actual reading could be mailed for you for every of the psychic readings by telephone.

Ao contrário PhenQ que poderia ser enviado a todos os países do mundo, Framboesa cetona Max chegar a apenas únicas nações particulares.
Unlike PhenQ that can be sent to all nations on earth, Raspberry Ketone Max get to simply specific countries only.

Agora, sendo capaz de realizar esses tipos de cargas a bordo de navios lançou um novo conjunto de bens que poderia ser enviado ao redor vários mercados de Afro-Eurasia.
Now, being able to carry these kinds of cargoes aboard ships released a whole new set of goods that could be shipped around the various markets of Afro-Eurasia.

Ao contrário PhenQ que poderia ser enviado a todos os países do mundo, Framboesa cetona Max chegar a apenas únicas nações particulares.
Unlike PhenQ that can be sent to all nations on the planet, Raspberry Ketone Max get to merely certain countries just.

Em outra situação, o mesmo rapaz que será depois expulso da escola, Souleymane, diante de uma solicitação do professor, vacila em responder afirmando que poderia ser enviado por ele para“Guantanamo”.
In another situation, the same boy who will be expelled from school, Souleymane, at the request of the teacher, hesitates to respond by saying that he could be sent by him to“Guantanamo”.

Ao contrário PhenQ que poderia ser enviado a todos os países do mundo, Framboesa cetona Max chegar a apenas determinados países apenas.
Greater energy levels Unlike PhenQ that could be sent to all countries in the world, Raspberry Ketone Max get to merely particular nations just.

A sistematização das inscrições para o Belém expandido pode ser feita de maneira manual: o formulário estaria disponível nos sites do FSM(de Belém e demais) e poderia ser enviado para um email; o escritório do FSM de São Paulo poderia se encarregar de ir sistematizando e divulgando o conjunto dessas atividades nos sites.
The systematization of registrations for Belem expanded could be done in a very simple, manual, way: the form would be available in the WSF webstites(Belem and others) and could be sent by email; the WSF office in Sao Paulo could be in charge of systematizing and publicizing the list of activities in the websites.

Your bens poderia ser enviado a você como sua exigência, como pelo ar ou pelo mar, caminho cheio de rastreamento para sua carga oferecida antes da chegada das mercadorias.
Your goods could be shipped to you as your requirement such as by air or by sea, full way tracking for your cargo offered before the arrival of the goods.

A própria União Europeia, como já disse- dado que é o melhor exemplo de resolução de conflitos na história do mundo-, poderia começar por criar um Comissário para a paz e a reconciliação, apoiado por um departamento para a paz e a reconciliação, que poderia ser enviado para áreas de conflito levando consigo os princípios de resolução de conflitos que constituem o âmago da União Europeia.
The European Union itself, as I have said before- given that it is the best example in the history of the world of conflict resolution- might begin by creating a Commissioner for peace and reconciliation, backed up by a department of peace and reconciliation, which could be sent to areas of conflict with the principles of conflict resolution that are the heart of the European Union.

Seus bens poderia ser enviado a você como sua exigência, como por via aérea ou por via marítima, o acompanhamento de forma integral para a sua carga oferecida antes da chegada das mercadorias.
Your goods could be shipped to you as your requirement such as by air or by sea, full way tracking for your cargo offered before the arrival of the goods.

O transporte marítimo é um pouco custo e também ordens poderia ser enviado internacionalmente consiste em Funchal Portugal Há assistência ao consumidor actual, quer através da apresentação de um bilhete ou por telefone.
Delivery is for a tiny charge and orders could be sent globally consisting of Egypt There is real customer support either through sending a ticket or by phone.

O transporte marítimo é um pouco custo e também ordens poderia ser enviado internacionalmente consiste em Funchal Portugal Há assistência ao consumidor actual, quer através da apresentação de um bilhete ou por telefone.
Shipping is for a little cost and also orders could be sent out internationally consisting of Buffalo US There is actual consumer assistance either via submitting a ticket or by phone.

Em um caso separado, o jornalista, escritor e colunista Rafael León Rodríguez, da revista semanal baseada em Lima Careta s, poderia ser enviado à prisão no próximo mês e obrigado a pagar uma indenização por uma coluna satírica sobre a editora que publica o maior jornal do país, segundo informações da imprensa e entrevistas do Comitê para a Proteção dos Jornalistas CPJ.
In a separate case, Rafael León Rodríguez, a journalist, author, and columnist for the Lima-based weekly newsmagazine Caretas, could be sent to prison next month and ordered to pay damages over a satirical column he wrote about an editor at the country's leading newspaper, according to news reports and CPJ interviews.

Uma quantidade imensa de informação poderia ser enviada e recebida a baixo custo.
A huge amount of information could be sent and received at little cost.

Certo, nossas amostras podem ser enviadas para avaliação a qualquer momento.
A: Sure, our samples could be sent for evaluation at any times.

Isso pode ser enviado.
That can be shipped.

Então tens um cliente que pode ser enviado para aqui?
So you have a client who might be sent here?

Pode ser enviado dentro de 1 business dias.
Can be shipped within 1-3 days.

Pode ser enviado dentro de 1 business dias.
Can be shipped within 1 business days.

Pode ser enviado diretamente, nenhum outro recipiente de transporte necessários.
Can be shipped directly, no other shipping container needed.

Pode ser enviado dentro de 1-3 dias.
Can be shipped within 1-3 days Old price.

Pode ser enviado dentro de Inmediato dias.
Can be shipped within inmediato days.

Pode ser enviado dentro de inmediata dias.
Can be shipped within inmediata days.

Grandes quantidades da ordem pode ser enviado para você por mar.
Large order quantities can be sent to you by sea.

Além disso, o e-mail pode ser enviado quando um alarme dispara.
Additionally, e-mail can be sent when an alarm goes off.

Как использовать "poderia ser enviado" в предложении

Variadas formas são suportados como a DHL, TNT, FEDEX, HKEMS, UPS, etc 3.Quanto tempo o produto poderia ser enviado?

Outros podem (voluntária ou involuntariamente) decidir estender a missão, por saber que possivelmente não poderia ser enviado outro expatriado para substituí-los.

Se ele se fosse tão repentinamente, sem a alteração dos objectivos do príncipe, outro poderia ser enviado, e o trabalho, realizado.

Gostaria de saber se poderia ser enviado para o meu email.

poderia ser enviado com um frete só?

A mensagem não poderia ser enviado porque um do recipients esteve recusado pelo servidor.

Se sim, poderia ser enviado junto com a interface de desbloqueio no mesmo frete?

Esse release poderia ser enviado a jornais, revistas, programas de TV e estações de rádio na época mais comum dos matrimônios: por volta de maio.

Em seguida, ele poderia ser enviado para fora.

Sql servidor o correio não poderia ser enviado ao recipients devido ao movimento de falhanço de servidor.