PODERIA TER DITO на Английском - Английский перевод

• could have said
• could have told
• might have said
• might have told
• would have said

Примеры использования Poderia ter dito на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Poderia ter dito que sim.
Could have said yes.

Bem, você poderia ter dito.
Well, you could have said.

Poderia ter dito em Berlim.
I could have said, in Berlin.

Porquê eu poderia ter dito sim.
Because I could have said"yes.

Eu poderia ter dito não em meu leito de morte.
I could have said no in my deathbed.

Eu desejo na vida onde eu poderia ter dito.
I wish in life I could have told.

Ele poderia ter dito 96.
He could have said 96.

Não sei o que mais lhe poderia ter dito.
I don't know what else I could have told her?

Ele poderia ter dito não.
He could have said no.

Provavelmente não foi a melhor coisa que você poderia ter dito.
Probably not the best thing that you could have said.

Tom poderia ter dito não.
Tom could have said no.

Só uma pessoa que exerceu nos nos EUA poderia ter dito isso.
Only a person who practiced in the United States would have said that.

Você poderia ter dito não.
You could have said no.

Se você tivesse ligado antes, eu poderia ter dito a você.
She's heading here now.- if you would called, I could have told you.

Eu poderia ter dito algo.
I could have said something.

Eu em dois minutos vos poderia ter dito qual o mal.
I could have told you in two minutes what was the trouble.

Eu poderia ter dito isto a eles.
I could have told them that.

Charlie, porque acha que poderia ter dito algo assim?
Charlie, why do you think you might have said something like that?

Eu poderia ter dito tantas coisas.
I could have said so many things.

Clui qualquer suposição de que ele poderia ter dito isso por medo de o.
Cludes any assumption that he might have said it out of fear of the.

Quem poderia ter dito isso?
Now who could have said that?

Se você atendesse o telefone ontem, eu poderia ter dito a você mesma.
If you could pick up the phone yesterday, I could have told you myself.

Você poderia ter dito algo.
You could have said something.

Poderia ter dito, tu sabes,"calças" e"pretos.
I-I could have said, you know,"slacks" and"blacks.

Bem, eu respondi: Eu poderia ter dito isso a você anos atrás.
Well, I said, I could have told you that years ago.

Ele poderia ter dito a ele onde ele tomou.
He might have told him where he took them.

Ummilhãode coisas Eu poderia ter dito milvidasque Eu poderia ter liderado.
Amillionthings I could have said Athousandlives I could have led.

Eu poderia ter dito a ele:"Por causa do seu ego.
I could have told him,"Because of your ego.

O homem que nos poderia ter dito a identidade de"Brooklyn.
The man who could have told us the identity of Brooklyn.

Deus poderia ter dito a Moisés:"Construa um tabernáculo para Mim.
God might have said to Moses, Build me a tabernacle.

Как использовать "poderia ter dito" в предложении

Para Severino, a noite poderia ter sido pior, a namorada poderia ter dito não ao seu pedido e dado o anel aos assaltantes.

Finalmente, Brockovich ofereceu esta soma; e eu não poderia ter dito melhor… Nós não precisamos de 1.000 páginas para descobrir o óbvio.

Em outras palavras, Brams poderia ter dito, mais 4 anos de governo socialista o Brasil vira uma Cuba.

Ele também poderia ter dito "ainda que tivesse todo o poder de Deus, e não tivesse amor..." Isto é somente uma força de expressão!!!

Esse apoio, poderia ter dito o ministro, nem os companheiros da presidente Dilma Rousseff têm garantido.

Mas poderia ter dito que só podia domingo mais cedo.

Eu não poderia ter dito melhor eu mesmo.

Quando lancei primeira Fãs Midwest Sports cerca de quatro anos atrás, eu não poderia ter dito a você a diferença entre DDOS e Mike Doss .

Respondendo à pergunta de Wyatt, que foi só a pior coisa que alguém poderia ter dito num evento a afundar: tenho.

Contudo, no poderia ter dito que os imigrantes representam uma escria e que devem ser tratados como lixo.