PODES LARGAR на Английском - Английский перевод

• you can drop
• you can let go
• can you leave
• you can put

Примеры использования Podes largar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Podes largar agora.
You can let go now.

Hulk, já podes largar.
Hulk, you can let go now.

Podes largar isso.
You can put that away.

Ok, Recep, podes largar.
OK, Recep, you can let go.

Podes largar isso?
Can you not leave that?

Acho que já podes largar isso.
I think you can let go of that now.

Podes largar-me lá.
You can dump me there.

Por favor, podes largar-me a mão?
Please can you let go of my hand?

Podes largar a arma.
You can leave that gun.

Mas primeiro, podes largar o chupa?
But first, could you lose the lollipop?

Podes largar, querida.
You can let go, honey.

Se isso te pesa muito, podes largar tudo.
If it's too heavy. you can drop it all.

Podes largar essa colher.
You can drop that spoon.

Porreiro, agora será que podes largar-me o pescoço?
Cool, now can you let go of my neck?

Podes largar isto tudo.
You can put all this away.

Quanto mais o vento soprar, mais fio podes largar.
The more the wind blows, the more you can let out.

Podes largar isso agora.
You can let go of it now.

Se continuas assim, podes largar o emprego no concessionário.
You do me like this, you can quit your job at the Chevy dealership.

Podes largar a bola aqui.
You can drop the ball over here.

Pablo é o meu nome, podes largar a arma porque não te vou morder.
Pablo is my name, you can drop the gun because I will not bite you..

Podes largar as pernas agora.
You can let her legs go now.

One One Zulu, Golf Niner Whisky, negativo, podes largar esta conexão, câmbio.
One One Zulu, Golf Niner Whisky, negative, you can drop that trap, over.

E tu podes largar a minha.
You can let go of mine.

Podes largar o meu lábio agora.
You can let go of my lip now.

Agora podes largar isso.
You won. You can drop it now.

Podes largar a pistola de pregos?
Can you put down the nail gun?

Já podes largar a minha mão.
You can let go of my hand now.

Podes largar a guerra por uma noite?
Can you leave the war for one night?

Primeiro, podes largar esse falso sotaque inglês?
First of all can you drop that phony English accent?

Podes largar o pó-de-talco, querida?
Can you leave that bottle alone, honey?

Как использовать "podes largar" в предложении

Podes largar Ruben, eu não vou fazer nada.

Ao dares o call para ver o flop nao podes largar quando saem só cartas baixas e nem sequer apostam 1/2 do pote.

Mas podes largar a benzodiazepina e experimentar valeriana, passiflora, crataegus, 5-htp, melatonina, gaba e outras possibilidades para a ansiedade.

Podes largar o botão de desligar/ligar mas não largues os de volume até aparecer o ecrã CWM.

Por isso podes largar já este post e ir ver, eu deixo xD vale a pena.

Foi um amor que surgiu na nossa vida para… Podes largar tudo e fugir comigo?

Agora tens uma sempre ao teu alcance, onde podes largar todas as tuas ideias e pensamentos livremente de forma segura!

Revirei os olhos e tentei soltar-me - Podes largar-me?

Tens que deixar premido até o programa dizer que podes largar.

Mas podes largar a benzodiazepina e experimentar valeriana, passiflora, e outras possibilidades para a ansiedade.