PODES VIRAR на Английском - Английский перевод

• you can turn

Примеры использования Podes virar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Podes virar isso?
Can you flip that?

Já te podes virar.
OK, you can turn around.

Podes virar a página.
You can turn the page.

Vê se a podes virar.
See if you can spin it.

Podes virar a página?
Can you turn the page?

Pronto, já te podes virar.
Okay, you can turn around.

Podes virar um bocado?
Can you turn the little?

Achas que nos podes virar as costas?
You think you can turn your back on us?

Podes virar à esquerda?
Would you turn left here?

Madeline, quero que vejas se podes virar a cabeça na minha direcção.
Madeline, I want you to see if you can turn your head toward me.

Podes virar à esquerda aqui?
Can you make a left here?

Desculpa, será que podes virar sem me estragar o penteado?
Excuse me, do you think you could turn the corner without wrecking my hair?

Podes virar para a secção B?
Can you turn to section B?

CONTRA-ATACAR Alguns inimigos estão armados, contra-ataca no momento certo e podes virar as suas armas contra eles próprios.
COUNTER Some enemies are armed- time your counter just right and you can turn their own weapon against them.

Podes virar a minha cabeça?
Can you turn my head a little?

Pensas que só porque te pus um suporte nas costas e porque cortaste o cabelo podes virar-me as costas?
You think that just because I put you in a back brace and you cut your hair you can turn your back on me?

Podes virar isso, por favor?
Can you turn that away, please?

Achas que podes virar as costas a isto?
You think you can just walk away from this?

Podes virar a página. Assim.
You can turn the page, like this.

Tudo bem, sim, podes virar isso para onde quiseres.
Okay, yeah, you can turn that thing any way you want.

Podes virar o meu carro do avesso.
You can turn my ride inside out.

Simon, podes virar as paginas por mim.
Simon, you may turn the pages for me.

Podes virar a cabeça para a esquerda?
Could you move your head to the left?

Como podes virar assim as costas a um amigo?
How can you just turn your back on a friend like that?

Podes virar a cabeça para mim, querido?
You can turn your head for me, sweetheart?

Depois podes virar todos os parafusos que queres.
Then you can turn all the screws you want.

Podes virar na próxima à esquerda, por favor?
Could you take the next left, please?

Também podes virar as imagens que aspiraste.
Also you can flip over those pictures you vacuum off.

Tu podes virar o mundo apenas com o teu sorriso.
You could turn the world on with your smile.

Como é que podes virar-me as costas, depois de tantos anos juntos?
How could you turn your back on me, as long as we been rolling together?

Как использовать "podes virar" в предложении

Podes virar os recipientes de pintura que nunca cairá o que há no seu interior, assim que podes pintar incluse de boca para baixo.

Até já o WhatsApp, ou cada outro aplicativo de mensagens, podes virar um instrumento de aprendizado.

Neste último caso você precisa ser mau, e assim podes virar a vilã da história, uma mãe irresponsável.

O que parece uma sensacional ideia na hora podes virar um rombo no bolso.

Nós ligamos, explicamos que a filha podes virar uma top model.

Já que estudos recentes comprovaram que ele podes virar realidade!

Utilizando gorduras naturais como a do azeite de oliva para ceder uma engordada pela salada, ela podes virar uma baita refeição!

Utilizando gorduras naturais como a do azeite de oliva pra conceder uma engordada na salada, ela podes virar uma baita refeição!

Não te esqueças que te podes virar ao contrário em Starfighter Assault, e esta é uma boa táctica caso queiras dar uma volta de 180 graus rapidamente.