Примеры использования Policiar на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
A policiar a minha família!
Policing my family!Alguém tem de policiar as ruas.
Somebody's got to police the streets.Policiar Lily Dale parece divertido.
Policing Lily Dale sounds fun.Entretanto, comecem a policiar as ruas.
Meantime, begin policing the streets.Deixa-os policiar-se a eles próprios.
Let them police themselves.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
chefe da policiadepartamento de policiapolicia local
esquadra da policia
Использование с наречиями
policia militar
policia mau
policia federal
Использование с глаголами
chame a policia
Precisam de uma nova agência só para as policiar.
They need a new agency just to police'em.O que aconteceu ao policiar-vos a vós mesmos?
What happened to policing yourselves?A incapacidade da polícia de Nova York de se policiar.
The NYPD's inability to police themselves.Atacar e policiar são coisas diferentes.
Soldiering and policing, they ain't the same thing.Ele acha que Terrestres podem policiar Terrestres.
He thinks Grounders can police Grounders.Apenas a policiar esta cidade há mais de 25 anos.
Just been policing this city over 25 years.Se nos envolvemos,acusam-nos de policiar o mundo.
If we engage,we're accused of policing the world.Há mais para policiar do que condenações, Gravely.
There's more to policing than convictions, Gravely.Essas ruas, e os bairros, eu só posso policiar.
Those ones, those neighborhoods-- I can only police'em.Estamos a policiar o mundo, e como vamos fazê-lo?
We are policing the world, and how are we doing that?Maine tem um coastline que seja difícil de policiar.
Maine has a coastline that is difficult to police.Sinônimo de policiar é"guardar"- sinónimos e palavras.
Synonym for police is"control"- synonyms and words.Trapaceiros idiotas e ineptos tendem a se policiar.
Idiot and inept cheaters tend to police themselves.O sinónimo policiar palavras semelhantes, palavras sinônimas.
The synonym police synonymous definition words.A América acha que tem o direito de policiar o mundo.
America thinks it has the right to police the world.Não vou policiar esta cidade com essa redução na força.
I will not police this city with those kind of reductions of force.Manter os bons,desfazer dos maus, policiar a polícia.
Keep the good guys,dump the bad, police the O mantra de policiar da comunidade é mais atrativa distante do que sua realidade.
The mantra of community policing is far more attractive than its reality.Temos uma costa muito escarpada,que é difícil policiar.
We have a very rugged coastline andit is difficult to police.A marinha irlandesa tem a responsabilidade de policiar cerca de 20% das águas costeiras da UE.
The Irish navy has the responsibility of policing some 20% of EU coastal waters.Nós reuniremos dentro de poucos centons e começaremos a policiar a área.
We will muster out in a few centons and begin policing the area.História do horror do landlord 6: Policiar da comunidade não é o que é rachado até seja 3373 palavras.
Landlord horror story 6: Community policing isn't what it's cracked up to be 3265 words.O problema é o seguinte: vocês estão querendo policiar a música brasileira.
The problem is this: you want to police Brazilian music.A dificuldade de policiar os imigrantes ilegais é prejudicial para este processo e há que resolvê-la rapidamente.
The difficulty of policing illegal immigrants is damaging to this process and must be resolved soon.Todo o isto, entretanto,vai de encontro à grão de policiar da comunidade.
All this, however,goes against the grain of community policing.
