Примеры использования
Polimetilmetacrilato
на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Preparo para aplicação do polimetilmetacrilato PMMA.
Preparation for application of polymethylmethacrylate PMMA.
Materiais: polimetilmetacrilato, soprado vidro e metal.
Materials: polymethylmethacrylate, blown glass and metal.
Colofônia vem de pinheiros, o que combinado com isto, polimetilmetacrilato.
Epoxy colophony comes from pine trees, which, mixed with this-- polymethyl methacrylate.
Materiais: polimetilmetacrilato, de vidro soprado e metal cromado.
Materials: polymethylmethacrylate, blown glass and chrome metal.
Um dos tratamentos preconizados para a lipoatrofia facial é o preenchimento com polimetilmetacrilato.
One of the recommended treatments for facial lipoatrophy is filling with polymethylmethacrylate.
Materiais: polimetilmetacrilato, de vidro soprado e metal lacado a branco.
Materials: polymethylmethacrylate, blown glass and lacquered metal white.
Zhou et al.[]propôs o seguinte modelo nos estudos de polimetilmetacrilato um material quase-frágil.
Zhou et al.[]proposed the following model in studies of polymethylmethacrylate a quasi-brittle material.
Preenchimento facial com Polimetilmetacrilato em pacientes que vivem com a síndrome da imunodeficiência adquirida AIDS.
Facial filling with polymethylmethacrylate in patients with acquired immunodeficiency syndrome.
O VeroClear é um material transparente que simula PMMA(polimetilmetacrilato), comumente conhecido como acrílico.
VeroClear is a transparent material that simulates PMMA(polymethyl methacrylate), commonly known as acrylic.
O polimetilmetacrilato foi sintetizado em 1902 e patenteado como Plexiglas em 1928 e utilizado como cimento ortopédico.
The polymethyl methacrylate was synthesized in 1902 and patented like Plexiglas in 1928 and used as orthopedic cement.
Acessório termoformado em PMMA(Polimetilmetacrilato) de 3 mm e vendido pronto para a montagem.
Accessory thermoformed in PMMA(methacrylate) 3 mm and delivered ready to fit.
Polimetilmetacrilato, abreviado como PMMA, vulgarmente conhecido como plexiglass, é de longe o material sintético transparente mais excelente.
Polymethyl methacrylate, abbreviated as PMMA, commonly known as plexiglass, is by far the most excellent synthetic transparent material.
Composto de microesferas de Polimetilmetacrilato suspenso em uma solução gelatinosa.
It's composed of micro spheres of suspended Polymethyl methacrylate in a gelatinous solution.
Figura 1 Após nova lavagem pulsátil com solução salina a 0,9%, a cavidade era preenchida por auto-enxerto,biocerâmicas ou polimetilmetacrilato PMMA.
Figure 1 After a further pulsatile washing with 0.9% saline solution, the cavity was filled by autograft,bioceramics or polymethylmethacrylate PMMA.
Bolha CB500X fabricada em PMMA(Polimetilmetacrilato) moldada em 3 mm termoformada.
Screen CB500X manufactured in poured PMMA(methacrylate) 3 mm thermoformed, delivered ready to fit.
O alto-falante externo formato de uma coroa de arcos de policarbonato anexado a uma moldura de cromo-chapeado do metal e esferas de polimetilmetacrilato.
The external speaker format by a crown of arches in the polycarbonate attached to a frame of chrome-plated metal and spheres of polymethylmethacrylate.
Artecoll, que consiste de esferas de Polimetilmetacrilato- PMMA, suspensas em colágeno bovino.
Artecoll, that consists of spheres of Polymethyl methacrylate- PMMA, suspended in bovine collagen.
Interno difusor em vidro soprado com acabamento acidata,o alto-falante externo formado por arcos em policarbonato anexado a uma moldura de cromo-chapeado do metal e esferas de polimetilmetacrilato.
Internal diffuser in glass blown with finish acidata,the external speaker formed by the arches in the polycarbonate attached to a frame of chrome-plated metal and spheres of polymethylmethacrylate.
Os sóis obtidos foram depositados sobre polimetilmetacrilato pela técnica de spin coating 1, 2 e 3 camadas.
The obtained sols were placed on polymethylmethacrylate by the spin coating technique 1, 2 and 3 layers.
Uma grande variedade de polímeros não biodegradáveis tem sido utilizada para aplicações ortopédicas, incluindo borracha de silicone, polietileno, resinas acrílicas, poliuretano,polipropileno e polimetilmetacrilato.
A wide variety of non-biodegradable polymers have been used for orthopedic applications including silicone rubber, polyethylene, acrylic resins, polyurethane,polypropylene, and polymethylmethacrylate.
O ácido hialurônico(ah) e o polimetilmetacrilato(pmma) são os materiais de preenchimento estético mais empregados na atualidade.
Hyaluronic acid(ha) and polymethylmethacrylate(pmma) are the most used dermal fillers nowadays.
Este estudo visou o desenvolvimento de um biosensor usando fibra óptica plástica(pof),feita de polimetilmetacrilato(pmma) com base na técnica de imunocaptura antígeno/anticorpo.
This study aimed at the development of a biosensor using plastic optical fiber(pof)made of polymethylmethacrylate(pmma), based on the immunocapture technique antigen/antibody.
Para-brisa alto Bandit fabricado em PMMA(Polimetilmetacrilato) moldado 3 mm termoformado, vendido pronto para montagem, com uma junta de acabamento e uma serigrafia na parte baixa.
High windshield Bandit manufactured in poured PMMA(methacrylate) 3 mm thermoformed, delivered ready to fit, with one finishing seal and one black silkscreen at the bottom.
Para-brisa X Max 125/ para-brisa X Max 250 fabricado em PMMA moldado(Polimetilmetacrilato) termoformado de 3 mm, pronto para a montagem.
Windshield X Max 125/ windshield X Max 250 produced in poured thermoformed PMMA(methacrylate) 3 mm, supplied ready to fit.
Finalmente veio o PMMA- Polimetilmetacrilato, que é permanente e foi reconhecido para uso em humanos pelo Ministério da Saúde e gerou a terminologia de bioplastia.
Finally, PMMA surfaced- Polymethilmethacrilate, a permanent compound, and recognized for use with limitations in humans by the Brazilian Health Department, generating the terminology bioplasty.
Os parâmetros referentes à espessura do material absorvedor, constituído de polimetilmetacrilato PMMA, aplicados na degradação dos feixes de prótons foram de 6,0 e 8,0 mm.
The parameters regarding the thickness of absorbing material constituted of polymethylmethacrylate PMMA, applied in the degradation of the proton beams were 6.0 and 8.0 mm.
Parece-nos que o polimetilmetacrilato(PMMA), recentemente aprovado pela ANVISA, do Ministério da Saúde brasileiro, vem satisfazendo esta necessidade do preenchimento de forma definitiva(não reabsorvível), criando o campo da BIOPLASTIA, que será objeto de discussão posterior.
It seems to us that polymethilmethacrilate(PMMA), recently approved by ANVISA(Brazilian Health Department) for some kinds of deformities, has quite satisfied this need of filling in a definitive way(non absorbable), creating the field of BIOPLASTY, an object of posterior discussion.
Para-brisa alto Adventure S fabricado em PMMA(Polimetilmetacrilato) moldado 4 mm termoformado, disponível en 4 cores.
Higher screen Adventure S manufactured in poured PMMA(methacrylate) 4 mm thermoformed, available in 4 colours.
Para-brisa Ermax fabricado em PMMA(Polimetilmetacrilato) moldado em 3mm permoformado, fornecido pronto para instalação com um kit de montagem, uma serigrafia preta na parte baixa e um friso de acabamento.
Ermax windshield manufactured in poured PMMA(methacrylate) 3 mm thermoformed, delivered ready to fit with a fitting kit, one black silkscreen at the bottom and a finishing seal.
Os corpos de prova se constituíram de placas acrílicas de polimetilmetacrilato(pmma) do tipo plexiglas xt¿cortadas nas medidas: 115 x 25 x 3mm.
The samples consist of acrylic plates of polymethyl methacrylate(pmma) plexiglas xt¿type, cut in measures: 115 x 25 x 3mm.
Результатов: 77,
Время: 0.0559
Как использовать "polimetilmetacrilato" в предложении
Metacril: contém moléculas de polimetilmetacrilato diluídas numa base semi-sintética bem aceita pelo organismo.
Hoje em dia, ESTES materiais Muito mais usados incluem este polimetilmetacrilato (PMMA), silicone e acrílico.
Este Polimetilmetacrilato (conhecido por Metacril ou Metacrilato) é um implante injetável e nãeste absorvível pelo corpo, promove correções definitivas em qualquer área de que for aplicado.
O polimetilmetacrilato (pmma) é um polímero de adição formado pela união sucessiva de muitas unidades de moléculas de metacrilato de metila, conforme mostrado.
Ao preencher com polimetilmetacrilato toda a área entre a ponta e o topo do nariz é possível equilibrar a curvatura mediana, deixando a extensão nasal plana.
Para conseguir este efeito, uma agulha muito fina é injetada na espinha do nariz, onde será depositada uma substância chamada polimetilmetacrilato.
O procedimento foi combinado em fevereiro pelo WhatsApp e a primeira aplicação foi de meio litro de metacril (polimetilmetacrilato) nas nádegas, de acordo com Domingos.
O polimetilmetacrilato utilizado na bioplastia de nariz é uma substância de uso autorizado pela ANVISA.
Artecoll: microesferas de polimetilmetacrilato diluídas em colágeno bovino.
English
Português
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文