PONTO MAIS PROFUNDO на Английском - Английский перевод

• deepest point
• deepest place

Примеры использования Ponto mais profundo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

No ponto mais profundo, irás sempre encontrar o caminho para MIM.
At the deepest point, you will always find your way to ME.

Expedição Deep Sea Challenge- James Cameron desceu até ao ponto mais profundo do oceano».
James Cameron Begins Descent to Ocean's Deepest Point.

A cratera Lyot é o ponto mais profundo no hemisfério norte de Marte.
Iyot Crater is the deepest point in Mars's northern hemisphere.

O mostrador do novo Rolex Deepsea comemora a jornada de um homem ao ponto mais profundo do planeta.
The dial of the new Rolex Deepsea celebrates one man's journey to the deepest place on earth.

A jornada de um homem ao ponto mais profundo do planeta: o fundo da Fossa das Marianas.
One man's journey to the deepest place on earth: the bottom of the Mariana Trench.

Lago Taupo tem um perímetro de aproximadamente 193 quilômetros e um ponto mais profundo de 186 metros.
Lake Taupo has a perimeter of approximately 193 kilometres and a deepest point of 186 metres.

São sete milhas no ponto mais profundo, mas em média, são seis milhas, como regra de ouro.
Seven miles at its deepest point, but on average, six miles as a rule of thumb.

A instalação das canaletas será iniciada através do ponto de evacuação ou o ponto mais profundo.
The installation of the channels will start at the removal point or the deepest point.

O ponto mais profundo ao qual todos os ensinamentos de Buda conduzem é a compreensão da vacuidade.
The deepest point to which all Buddha's teachings lead is the realization of voidness.

A pressão é de aproximadamente 2000 atm, sendo maior do que a registada no ponto mais profundo do oceano-A Fossa das Marianas.
The pressure is roughly 2000 atm, which is higher than that at the Marianas Trench- the deepest point in the ocean.

O ponto mais profundo do mar é de 5 pés(1,5 m) acima do ponto mais baixo do Vale da Morte.
The deepest point of the sea is 5 ft(1.5 m) higher than the lowest point of Death Valley.

Readability: 5 Já fomos à Lua, mapeamos os continentes, já fomos ao ponto mais profundo do oceano-- duas vezes.
Readability: 5 We have been to the moon, we have mapped the continents, we have even been to the deepest point in the ocean-- twice.

O ponto mais profundo do mar é a fossa das ilhas Caimão, entre Cuba e Jamaica, a 7.686 m abaixo do nível do mar.
The sea's deepest point is the Cayman Trough, between the Cayman Islands and Jamaica, at 7,686 m(25,220 ft) below sea level.

Tem 20 pés(6.1 m) de profundidade no ponto mais profundo e uns meros 12 pés(3.7 m) de profundidade ao redor das bordas.
It is 20 feet(6.1 m) deep at the deepest point and a mere 12 feet(3.7 m) deep around the edges.

Geólogos acreditam também que ele foi formado como um buraco pia gigante sobre 90 metros de profundidade em seu ponto mais profundo.
Geologists also believe that it was formed as a giant sink hole over 90 feet deep at its deepest point.

Mas a seqüência inteira de cubículos que leva ao ponto mais profundo do Monte enfatiza no percurso de vida até a morte.
But the whole sequence of cubicles that leads to the deepest point of the Mound gives emphasis to this route from life to death.

O ponto mais profundo da fossa, conhecido como Depressão Challenger, está localizado a cerca de 11.000 metros(7 milhas) abaixo do nível do mar.
The deepest point in the trench, known as Challenger Deep, lies some 11,000 metres(nearly 7 miles) below the surface.

Eu puxo-a para cima, em meus braços e, lentamente afundo em seu sexo, o seu peso empurrando para baixo, e meu pau encontrando seu ponto mais profundo.
I pull her up into my arms standing, and slowly sink into her sex her weight pushing down, and my cock finding her deepest spot.

Finalmente iremos para o ponto mais profundo do pequeno cânion conhecido como Rio Blanco(1900m/6234f) ou Rio Silvestre, onde está localizado nosso acampamento.
We will finally go down to the deepest point in the canyon called Rio Blanco(1900m/6243f) or Rio Silvestre, place of our campsite.

Seu mostrador bicolor, que vai gradualmente do azul crepuscular ao preto imensurável, comemora a jornada de um homem ao ponto mais profundo do planeta.
From twilight blue to bottomless black, its two-colour gradient dial celebrates one man's journey to the deepest place on Earth.

No ponto mais profundo da coluna d¿água de cada ecossistema aquático foram medidas in situ as variáveis abióticas: temperatura, ph, oxigênio dissolvido, condutividade elétrica, sólidos totais dissolvidos.
At the deepest point of the water column of each aquatic ecosystem were measured in situ abiotic variables: temperature, ph, dissolved oxygen, conductivity, total dissolved solids.

A empresa suíça de construção de túneis Marti IAV Solbakk DA ganhou um contrato para construir o segmento Solbakk, que incluirá o ponto mais profundo do túnel.
Swiss tunnel construction company Marti IAV Solbakk DA won a contract to build the Solbakk segment, which will include the tunnel's deepest point.

Há um ponto mais profundo que umas horas mais curtas tenha benefícios além da contribuição para a saída econômica e possa ser justificado como uma maneira de promover uma maneira de vida mais relaxed e mais creativa.
There is a deeper point that shorter hours have benefits beyond the contribution to economic output and may be justified as a way to promote a more relaxed and creative way of life.

O Lago Ness é o segundo maior lago do país, com área de 56,4 metros quadrados. Ele também é consideravelmente profundo 230 metros no ponto mais profundo.
Loch Ness is the second largest lake in Scotland with an area of 56.4 square kilometres and is considerably deep 230 metres at its deepest point.

Linha cardinal de Kaplan: descrita por Kaplan em 1953, a partir do ponto mais profundo da primeira comissura, dirige-se para o lado ulnar da mão paralelamente à prega palmar proximal.
Kaplan's cardinal line: This was described by Kaplan in 1953. It starts from the deepest point of the first commissure and heads toward the ulnar side of the hand, parallel to the proximal palmar crease.

Em 26 de março de 2012, o submersível da expedição desceu a 10.908 metros(35.787 pés) para atingir a Depressão Challenger, o ponto mais profundo dos oceanos.
On 26 March 2012, the expedition's submersible descended 10,908 metres(35,787 feet) to reach Challenger Deep, the deepest point in the world's oceans.

As estacas do ponto mais profundo do território das margens do Rio são colocadas em ordem cronológica em tempos clássicos, Enquanto aqueles que são do mais alto nível pertencem para o romano ou até mesmo no período bizantino.
The stakes of the deeper point of the territory of the banks of the River are placed chronologically in classical times, While those who are at the highest level belong to the Roman or even in the Byzantine period.

Localizado na África, Rio Congo também tem distinção de ser apenas rios mais profundos deste mundo, apenas medir em torno de 220 metros no ponto mais profundo.
Located in the Africa, Congo River also has distinction of just being this world's deepest rivers, just measuring around 220 meters at the deepest point.

Seu mostrador bicolor, que vai gradualmente do azul brilhante ao preto imensurável, comemora a jornada de um homem ao ponto mais profundo do planeta: ofundo da Fossa das Marianas.
From brilliant blue to bottomless black, its two-colour gradient dial celebrates one man's journey to the deepest place on earth: the bottom of the Mariana Trench.

Em 1960, o tenente da Marinha Americana Don Walsh e o oceanógrafo suíço Jacques Piccard desceram a bordo do batiscafo Trieste até a Fossa das Marianas no Oceano Pacífico, o ponto mais profundo dos oceanos.
In 1960 American Navy Lieutenant Don Walsh and Swiss oceanographer Jacques Piccard descended aboard the bathyscaphe Trieste to the Mariana Trench, beneath the Pacific Ocean, the deepest point in the world's oceans.

Как использовать "ponto mais profundo" в предложении

O ponto mais profundo do Oceano Índico, a Fossa de Java da Indonésia, chega a 25.344 pés abaixo do nível do mar.

Havia um silêncio pesado entre eles, nos últimos dias chegaram ao ponto mais profundo que podiam ao tentar atingir um ao outro.

O ponto mais profundo é mais de 120 pés.

O reservatório por trás dela tem quase 45 metros no seu ponto mais profundo e se tornou um local popular para residentes de Joanesburgo e Pretória.

Também na parte traseira são 4 pés de borracha para parar o deslizamento.O mouse também é minúsculo com apenas 8 cm de comprimento e 2,5 cm no ponto mais profundo.

Farta de incoerências, a penetrar no ponto mais profundo do grito.

Batidas leves: Pressione o ponto mais profundo do canto interno do olho com o dedo médio por cerca de três segundos.

Durante a descida, Vescovo passou quatro horas no fundo da fossa das Marianas, no Oceano Pacífico – o ponto mais profundo da Terra.

Profundidade: é no Oceano Pacífico que está o ponto mais profundo conhecido nos oceanos terrestres.

Questão de se contentar dos papéis já fixos ou de buscar a coerência no ponto mais profundo: a vida.