POPULAÇÃO GERAL на Английском - Английский перевод

• general population
• overall population

Примеры использования População geral на Португальском языке и их переводы на Английский язык

População Geral.
General Population.

Esta é a População Geral.
This is General Population.

A população geral começa no nível 8.
General population starts on Level 8.

Meses(meses) População geral.
Months(months) Overall Population.

Na população geral ou em doenças comuns.
In the general population or in common diseases.

Ala F."O fim do mundo." População geral.
F Wing."World's End." General population.

Na população geral, a prevalência varia de 5 a 47.
In general population, the prevalence varies from 5 to 47.

Azul tem uma atmosfera da população geral.
Blue has kind of a general-population vibe.

A prevalência na população geral é de aproximadamente 20.
The prevalence in general population is approximately 20.

Tu podes libertá-lo para a população geral.
You can release it to the general population.

A prevalência na população geral é em torno de 7 a 16.
The prevalence in the general population is 7 to 16.

Características basais da população geral.
Basic characteristics of the general population.

Sua incidência na população geral elevada, atingindo de.
And its incidence in the general population is high, affecting.

Depois há três patamares de população geral.
Then there are three levels of general population.

A prevalência na população geral não é conhecida.
The prevalence in the general population is not known.

E você ainda deixá-los fora na população geral.
And you still let them out in the general populace.

Ele volta para a população geral em dois dias.
He goes back in the general population in two days.

É dobro do que correspondendo a população geral.
Is double than corresponding the general population.

Vou atirá-lo para a população geral da prisão das torres gémeas.
I may just drop you in general population at Twin Towers prison.

O DM2 acomete cerca de 7% da população geral.
T2DM affects approximately 7% of the general population.

Aproximadamente 25% da população geral são portadores de forame oval patente.
Approximately 25% of the general population has a PFO.

A média de dores foi maior para a população geral.
The average of pains was higher for the general population.

Resultados: da população geral(n=1.643), 31% haviam completado o ensino.
Results: thirty-one percent of the overall population(n=1,643) had comple.

Afeta 2,7 a 5,8% da população geral.
It affects from 2.7 to 5.8% of general population.

O SRQ-20 detecta a morbidade psiquiátrica na população geral.
The SRQ-20 detects psychiatric morbidity in the general population.

Resultados relacionados à população geral do estudo.
Results concerning the general population of the study.

O sobrepeso e a obesidade são problemas de saúde pública na população geral.
Overweight and obesity are public health problems in the general population.

General population as a whole. população geral como um todo.
General population as a whole. general population as a whole.

Quanto ao IMC, este não mostrou relação significativa para a população geral.
BMI was not associated significantly with chronic back problems in the general population.

Dois estudos foram realizados com a população geral de João Pessoa PB.
Two studies were carried out in the general population from João Pessoa PB.

Как использовать "população geral" в предложении

Apesar de incomum na população geral, essa mutilação dos cabelos costuma ser observada com maior frequência no norte do Brasil.

O risco da população carcerária de desenvolver tuberculose é 28 vezes maior se comparado com a população geral.

Na Inglaterra, na Atenção Primária, 1:10 pacientes apresentam condição dependente de componente genético e cerca de 15 a 25% da população geral necessita de atendimento em Genética.

A abordagem no doente diabético é semelhante à da população geral.

Está demonstrada a sua associação com a DM, particularmente à tipo 2, tendo uma prevalência de 13‐40%, enquanto na população geral varia de 1,6‐13%.

Uma delas é desigualdade social do país, já que grandes redes varejistas possibilitam a democratização da moda para a população geral.

As crianças que recebem implante coclear têm maior chance que a população geral de desenvolver meningite bacteriana.

Nessa população, a expectativa de vida não passa dos 30 anos, comparados aos 75 anos da população geral.

Indivíduos de risco, entre os quais a prevalência da DC é esperada como consideravelmente maior do que a população geral: parentes de primeiro grau (pais e irmãos) de pacientes com DC .

Pacientes renais crônicos apresentam mortalidade cardiovascular muito acima da observada na população geral, e que é fortemente influenciada pela hipertensão.