POR QUE SE CONTENTAR на Английском - Английский перевод

• why settle

Примеры использования Por que se contentar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Por que se contentar com 3%?
Why settle for 3%?

Então por que se contentar com alguma coisa?
So why settle for anything else?

Por que se contentar com algo inferior?
Why settle for anything less?

Então por que se contentar com um telefone substandard?
Then why settle for a substandard phone?

Por que se contentar com menos? O espaço.
Why settle for less? The space.

Por que se contentar com menos do que o melhor?
Why settle for less than the best?

Por que se contentar com menos quando o seu próprio poder melhor?
Why settle for less when your able to own the best?

Por que se contentar com os seres humanos nojentos quando podem ter lesmodes?
Why settle for gross humans when you can have a slak snack?

Mas por que se contentar com promoção da sua lista MailChimp neste pop up?
But why settle for promoting your MailChimp list in this pop up?

Por que se contentar com o que é bom quando se pode ter o melhor.
Why settle for that which is good when you can have what's great.

Por que se contentar com qualquer coisa menos quando se trata da sua tela de jogo?
Why settle for anything less when it comes to your gaming display?

Por que se contentar com o bom se você pode ter o MELHOR de Deus em sua vida?
Why settle for good enough if you can have the BEST of God in your life?

Por que se contentar com o papel de parede mesma idade, quando você pode ter um Desktop Vivo?
Why settle for the same old wallpaper when you can have a Living Desktop?

Então por que se contentar com uma solução de integração de dados que integra somente uma parte dos seus dados?
So why settle for a data integration solution that integrates only a part of your data?

Por que se contentar com mais frágil, de baixa qualidade carry on saco de roupa, quando há o saco de vestido de vestuário.
Why settle for flimsier, low-quality carry on Garment Bag, when there is the garment dress bag.

Então por que se contentar com menos do que uma vida digital trazida até você em cores vívidas e uma minúcia de detalhes?
So why settle for anything less than a digital life brought to you in vivid color and exquisite detail?

Por que se contentar em um design simples e monocromático, quando você pode ter um esquema de cores que irá hipnotizar seus leitores?
Why settle for a plain, monochrome design, when you can have a colour scheme that will mesmerize your readers?

Por que se contentar com menos do que o melhor quando você pode ter a melhor qualidade, velho jerky estilo à moda entregues direito à sua porta da frente?
Why settle for less than the best when you can have the best quality, old fashioned style jerky delivered right to your front door?

Por que se contentar com um serviço de cabo ou satélite, que oferece disponibilidade de canal limitado quando você pode ter acesso ilimitado à 5000+ Canais em HD com o seu próprio computador usando este software.
Why settle for a satellite or cable service which offers limited channel availability when you can get unlimited access to 5000+ HD channels with your own computer by using this software.

E eles não tinham escolha, porque não havia tecnologia para se tornar mais eficiente e teve que se contentar por ter perdido tempo e dinheiro em fazer as coisas à mão para.
And they had no choice because there was no technology to be more efficient and had to settle for losing a lot of time and money on doing things in a hand.

A segunda violência é institucional, provocada por políticas que se contentam com a redução da pobreza, como por exemplo os Objetivos do Milénio para o Desenvolvimento. Ora, seria necessário lançar políticas globais baseadas em todos os Direitos Humanos.
The institutional violence brought about by politicians who are content simply to reduce poverty, as is the case with the Millennium Development Goals, instead of applying global policies based on and rooted in human rights for all.

Por que não se contentar com simples produtos alimentares?
Why not be satisfied with simple foodstuff?

Você quer o melhor para seus filhos-então por que você se contentar com qualquer coisa menos em seu software de controle parental?
You want the best for your children- so why would you settle for anything less in your parental control software?

Você quer o melhor para seus filhos-então por que você se contentar com qualquer coisa menos em seu software de rastreamento de telefone?
You want the best for your children- so why would you settle for anything less in your phone tracking software?

Você quer o melhor para seus filhos, então por que você se contentar com qualquer coisa menos em seu software de monitoramento da família?
You want the best for your children so why would you settle for anything less in your family monitoring software?

Как использовать "por que se contentar" в предложении

Então, por que se contentar com nada menos do que o que você quer?

Por que se contentar com qualquer coisa menos, quando você pode ter o melhor?

Se você pode saber, se é possível saber, então por que se contentar em acreditar?

Por que se contentar com um quarto quando você pode desfrutar de todo o conforto e espaço de um apartamento, com alguns benefícios do hotel.

Por que se contentar com pouco se você tem a capacidade de conseguir mais e mais?

Por que se contentar com um relacionamento pela metade, com uma vida de mentiras?

Postado por Unknown às 17:30 3 comentários: Links para esta postagem Por que se contentar com migalhas se posso me alimentar do pão da vida??

Se você pode combinar o poder de duas fórmulas de sucesso Maybelline, por que se contentar com apenas uma?

Por que se contentar com menos quando se trata do seu monitor gamer?

Se colocamos oito, dez mil pessoas por que se contentar com 3500, quatro mil torcedores?