POSSAMOS FALAR на Английском - Английский перевод

• we can talk
• we can speak
• we can discuss
• we may talk
• we could talk
• we could speak
• we may speak
• to be able to talk
• to be able to speak

Примеры использования Possamos falar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Talvez possamos falar.
Maybe we could talk?

Há algum sítio onde possamos falar?
Perhaps you have a room where we could speak.

Talvez possamos falar depois.
Perhaps we can speak later.

Alguém com quem possamos falar?
Anyone we could speak with?

Talvez possamos falar com ele.
Maybe we can talk to them.

Há alguma coisa que possamos falar?
Is there anything we can discuss?

Talvez possamos falar novamente.
Maybe we can talk again.

Aquiete sua mente para que possamos falar com você.
Quiet your mind so that we may speak to you.

Talvez, possamos falar mais tarde?
Maybe we can talk later?

Há algum lugar onde possamos falar a sós?
Someplace we could talk in private?

Talvez possamos falar sobre isso.
Maybe we could talk about that.

Há algum lugar mais privado onde possamos falar?
Is there someplace more private where we could speak?

Talvez possamos falar amanhã.
Maybe we can talk tomorrow.

Talvez no futuro, quando voltar para o Psi Corps, possamos falar disto novamente.
Perhaps in the future, when you rejoin Psi Corps, we can discuss this again.

Talvez possamos falar depois.
Perhaps we can talk afterward.

Será possível que passe por cá esta noite para que possamos falar em privado?
Is it possible you could come over tonight, So we could speak privately?

Talvez possamos falar amanhã.
Perhaps tomorrow we could talk.

Portanto, se não podemos falar do Dr. Lecter, talvez possamos falar de si.
So if we can't discuss Dr Lecter, perhaps we can discuss you.

Talvez possamos falar com eles.
Perhaps we can speak with them.

Todavia, as disparidades regionais continuam a ser ainda demasiado grandes para que possamos falar do mercado livre das telecomunicações.
Regional differences are still too great, however, for us to be able to speak of a free telecommunications market.

Talvez possamos falar sobre isto.
Perhaps we could talk about this.

A representação numérica e a transcodificação foram princípios já convocados quando nos referimos ao som digital, suas visualizações e recombinatórias e a variabilidade é também, como vimos, essencial para que possamos falar de uma plasticidade do digital.
Numerical representation and trans-codification were principles that had been called upon when we referred to digital sound, its visualisations and mixings, and variability is also, as we have seen, essential for us to be able to speak of a plasticity of the digital.

Talvez possamos falar com o Conselho.
Perhaps we can talk to the council.

Algum sitio onde possamos falar em privade.
Somewhere we can speak in private.

Embora possamos falar sobre o G-7, o G-8, ou o G-20, a descrição mais correcta é G-0.
While we may talk about the G-7, or G-8, or G-20, the more apt description is G-0.

Há um sítio onde possamos falar à vontade?
Is there a place we can speak freely?

Talvez possamos falar sobre o nosso divórcio.
Perhaps we can discuss our divorce.

Apenas a garantir que possamos falar livremente.
Just ensuring that we can speak freely.

Talvez possamos falar mais de uma vez por ano.
Maybe we can talk more than once a year.

Há algum lugar onde possamos falar em privado?
Is there somewhere we can speak in private?

Как использовать "possamos falar" в предложении

Ainda assim, talvez um dia, em Lisboa, em Fátima, onde Deus quiser, talvez possamos falar todos de viva voz sobre estes e muitos outros temas.

Tomara que nós possamos falar o mesmo depois de um tempo estando em Van.

Por isso, embora possamos falar de um sistema de comunicaes -mundo, a expresso aldeia global* tem sido usada de forma errada.

E se assim custou com duas pessoas, quanto mais não custará com "todos" ("talvez possamos falar todos de viva voz").

A adequação do resultado à intenção é aqui suficiente para que possamos falar de ação.

Sabemos, no entanto, que o Sagrado extrapola a tudo que possamos falar dele.

Queremos preparar um lugar de discussão para os fãs que esperaram o retorno, para que possamos falar sobre a futura direção do grupo".

Que possamos falar e viver como o salmista que com toda autoridade escreveu o seguinte.

Antes de tudo, para que possamos falar sobre esse programa, precisamos falar sobre quem o criou.

Não que possamos falar que é novidade, mas já viram quantos […] Yahoo!