POUCO GRANDE на Английском - Английский перевод

• little big
• little large
• bit big
• rather large
• little long
• great little
• somewhat large
• bit large
• little grand

Примеры использования Pouco grande на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É um pouco grande.
It's a little big.

A parte de baixo é um pouco grande.
Bottom runs a little large.

É um pouco grande.
They're a little big.

Viver em elegância simples, rústico e um pouco grande.
Living in simple elegance, rustic yet a little grand.

Está um pouco grande.
It's a little big.

Um pouco grande, não é mesmo?
A little big, It's not even?

Está um pouco grande.
It's a little long.

É um pouco grande, por isso eu não o li todo.
It was a little long, so I didn't read the whole thing.

Eles são um pouco grande.
They are a bit big.

Um pouco grande, não?
Little large, isn't it?

Sim, é um pouco grande.
It's-yeah, a little long.

Estou com a tua casaca vestido, embora me seja um pouco grande.
Oh! I'm wearing your jacket, though it's a little large on me.

É um pouco grande.
That is a bit big there.

Talvez o único ponto'negativo' desta planta é que ela fica um pouco grande.
Maybe the only'negative' thing about this plant is that it grows rather large.

Parece um pouco grande.
It looks a little large.

Estou a pesar o coração, que é relativamente normal, embora seja um pouco grande.
I am, uh, now weighing the heart which is… relatively normal, although somewhat large.

Fica-me um pouco grande.
It's a little big on me.

Tem, porém, um pouco grande ressalva, o que é que este preço cobre apenas por uma licença de um ano.
There is, however, one rather large caveat, which is that this price only covers you for a one-year licence.

A farda está um pouco grande.
Uniform's a little big.

Isto é um pouco grande, mas está seco.
This is a little big, but it's dry.

O teu fato é um pouco grande.
Your suit is a little big.

Estou um pouco grande para me deitar com a família.
I'm getting a little big for the family bed.

Esta é um pouco grande.
But that one is a little big.

No entanto, uma vez que a bicicleta é um pouco grande e incômoda que igualmente não podem resistir a chuva ou sol, podem optar outro veículo como uma melhor escolha- Airwheel auto-equilíbrio monociclo elétrico inteligente dobrar as bicicletas elétricas.
However, since bicycle is a bit large and troublesome which also can't resist the rain or sun, they may choose another vehicle as a better choice-Airwheel smart electric folding bikes.

Isso parece um pouco grande.
That looks a little big.

A mala é um pouco grande para o nosso avião, senhora.
The bag is a little large for our plane, ma'am.

Sua boca é um pouco grande.
Her mouth is somewhat large.

Sei que é um pouco grande, mas é quentinha e durará para sempre!
I know It's a bit big, but it's warm and it will last for ever!

Desculpa, fica um pouco grande.
Sorry, it's a little big.

Isto é um pouco grande para nós.
This is a little big for us.

Как использовать "pouco grande" в предложении

Tomei certas liberdades em alguns momentos para manter o texto coeso, mas a essência está lá! É um pouco grande, mas vale a pena.

Não aguentei nem 3 meses de cabelo curto, esperei só um tempo pra que ele ficasse um pouco grande pra voltar a alisar.

A alça dela é uma corrente dourada muito bonita e de ótima qualidade – eu achei um pouco grande, então cortei um pedaço.

Tem um peso normal e um pouco grande para sua idade.

Porém, achei o período de adaptação corporal um pouco grande.

Bom, mas ficou um pouco grande, então incomoda um pouco na parte dos ganchos.

O tamanho talvez seja apenas um pouco grande, mas, considerando o tamanho do meu pé, acho que ir para um tamanho menor pareceria apertado.

Contra: Por ser tamanho único ficou um pouco grande para mim q calço 36.

Mesmo sendo tão pouco, grande parte das fontes de próprias para consumo têm sido poluídas, contaminadas com as ações predatórias do homem.

Ao contrário do iPhone, o Moto X5 tem uma borda inferior um pouco grande se comparado com os smartphones lançados no ano passado.