PRAÇA DA CONCÓRDIA на Английском - Английский перевод

• place de la concorde
• the square of the concord
• concorde

Примеры использования Praça da concórdia на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ou era, até ser guilhotinado na Praça da Concórdia.
Was, until they spilled his head in the Place de la Concorde.

Christies, da Praça da Concórdia, do Grand Palais e dos Campos Elíseos.
Christies galleries, Place de la Concorde, the Grand Palais and the Champs Elysées.

Se seria possível aterrisar na Praça da Concórdia.
If it would be possible to aterrisar in the Square of the Concord.

A Praça da Concórdia é uma praça massiva de 84,000m2 localizada no final Este da Avenida dos Campos Elísios Champs-Élysées.
Place de la Concorde is a massive 84,000mÂ2 square located at the eastern end of the Champs-Élysées.

Hotel Paris/ O hotel Mayfair situa-se no coração de Paris, entre a Praça da Concórdia e a….
Paris Hotel/ Hotel Mayfair is in the heart of Paris, between Place de la Concorde and Place….

Sobrevoamos algumas vezes e aterrisamos na Praça da Concórdia, que não tinha trânsito absolutamente nenhum.
Sobrevoamos some times e we aterrisamos in the Square of the Concord, that it did not have transit absolutely none.

O Champs-Elysées é a principal avenida de Paris, a qual vai do Arco do Triunfo até a Praça da Concórdia.
The Champs-Elysees is the main avenue in Paris which goes from the Arc de Triomphe to Place de Concorde.

Eles são uma réplica exata das estatuas que estão na Praça da Concórdia, em Paris, feita de mármore Carrara.
They are an exact replica of those that are at the Place de la Concorde in Paris, made in Carrara marble.

A Ópera Garnier fica a 20 minutos a pé, enquanto que os transportes públicos do bairro permitem-lhe ir diretamente até à Praça da Concórdia.
The Opera Garnier can be reached in 20 minutes on foot, while the local public transport links directly to the Place de la Concorde.

Você também pode utilizar o transporte público para ir à Praça da Concórdia ou ao bairro elegante de Madeleine.
Guests may also use public transportation to go to Place de la Concorde or the chic Madeleine district.

As atracções turísticas, como a Praça da Concórdia e Le Marais(bairro), podem ser alcançadas através da Estação de Metro George V, a 600 metros do hotel.
Sights such as Place de la Concorde and Le Marais can be accessed via George V Metro station, 600 metres from the hotel.

Os hóspedes poderão aceder diretamente a locais como o bairro Le Marais, a Praça da Concórdia e o Museu do Louvre.
Guests can directly access places such as the Marais district, the Place de la Concorde and the Louvre Museum.

Passe pelo Arco do Triunfo, Champs-Elysées, Praça da Concórdia, Madeleine, Ópera, bairro Latino, Museu de Orsay, osInválidos Parise a Ponte Alexandre III.
See the Arc de Triomphe, the Champs Elysées, Concorde, Madeleine, the Opera House, the Latin Quarter, the Orsay Museum and the Alexandre III Bridge.

O Palácio Real, o Louvre des Antiquaires, a famosa Avenida dos Campos Elíseos e a Praça da Concórdia ficam próximos do hotel.
The Palais Royal, the Louvre Museum, the famous Avenue des Champs Elysées and the Place de la Concorde are all close by.

No seu discurso, na Praça da Concórdia, declarou que se empenharia na luta"pelos oprimidos do mundo" porque eram esses o papel e a história da França.
During his speech on Concord Square he said that he would keep fighting to help"the oppressed people of the world" because it is the role and the history of France.

À frente do templo havia estátuas colossais e dois obeliscos que estão hoje na Praça da Concórdia, em Paris.
To the front of the temple it had colossal statues and two obeliscos that are today in the Square of the Concord, in Paris.

O Meliá Vendôme Hotel é centralmente localizado entre a Madeleine e a Praça da Concórdia e Vendôme, e bem perto da Ópera, do Louvre, do Champs-Elysées e do Museu d'Orsay.
The Meliá Vendôme Hotel is centrally located between Madeleine and the Place de la Concorde and Vendôme, and very close to Opera, the Louvre, the Champs-Elysees and the Orsay Museum.

O Obelisco de Luxor(em francês:"Obélisque de Louxor") é um milenar obelisco egípcio de 23 metros de altura colocado no centro da Praça da Concórdia.
The Luxor Obelisk(French:"Obélisque de Louxor") is a high Egyptian obelisk standing at the center of the Place de la Concorde in Paris.

O Sofitel Le Faubourg é um hotel design e encontra-se localizado a 50 metros da Praça da Concórdia e a 100 metros dos Campos Elísios, em Paris.
The Sofitel Le Faubourg, a designer hotel, is located 50 metres from Place de la Concorde and 100 metres from the Champs-Élysées in Paris.

Foi o responsável pela elaboração dos planos de construção da Champs-Élysées e da atual Praça da Concórdia.
He was responsible for the arrangement of the promenade of the Champs Élysées and for the plan of the present Place de la Concorde.

Passeie por Pigalle, pelas belas ruas de Paris, visite a Praça da Concórdia, os Campos Elísios e as suas inúmeras vitrinas, e não deixe de descobrir as jóias que abundam na Ópera Garnier e no Museu do Louvre.
Stroll along Pigalle and the beautiful streets of Paris, visit the Place de la Concorde, the Champs Élysées and its numerous boutiques, and do not miss the jewels that abound in the Garnier Opera and the Louvre Museum.

O Sofitel Le Faubourg é um design hotel localizado no centro de Paris, apenas a 50 metros da Praça da Concórdia e a 100 metros dos famosos Campos Elísios.
Sofitel Le Faubourg, the designer hotel, is located at the heart of Paris only 50 metres from Place de la Concorde and 100 metres from the famous Champs-Élysées.

Você pode utilizar o fácil acesso ao metrô para explorar várias das atrações famosas de Paris, que incluem a Avenida Champs-Élysées, a Praça da Concórdia e o Museu do Louvre.
Along with being close to the Metro, guests can explore many of Paris's sought-after attractions, such as the Champs-Elysees, the Place de la Concorde and the Louvre museum.

Está disponível aluguer de bicicletas para que todos os hóspedes possam passear em torno de Paris e visitar os monumentos famosos como a Praça da Concórdia e o Jardin des Tuileries(jardim) a 2 km.
Bicycle rental is provided to allow guests to ride around Paris visiting famous monuments such as Concorde and Jardin des Tuileries 2 km down the road.

Dentre os mais luxuosos, o Hôtel Ritz apareceu na Praça Vendôme em 1898 e o Hôtel de Crillon abriu suas portas no lado norte da Praça da Concórdia em 1909.
Of the most luxurious of these, the Hôtel Ritz, appeared in the Place Vendôme from 1898, and the Hôtel de Crillon opened its doors on the north side of the place de la Concorde from 1909.

Oxygène foi seguido de Equinoxe, lançado em 1978, e em 1979, Jarre se apresentou para um público recorde de mais de um milhão de pessoas, na Praça da Concórdia, em Paris, França, um recorde que ele mesmo quebrou três vezes.
Oxygène" was followed in 1978 by"Équinoxe", and in 1979 Jarre performed to a record-breaking audience of more than a million people at the Place de la Concorde, a record he has since broken three times.

Com 50m de altura, 45m de largura e 22m de profundidade, o arco localiza-se na"Place de l'Etoile", que leva ao Champs-Élysées. A avenida Champs-Élysées é conhecida como a"mais bonita do mundo". Ela tem 1,9km e fica entre a praça da concórdia e o arco do triunfo.
Meters high, 45 meters wide and 22 meters deep, the Arc de Triomphe is located on the Place de l'Etoile which leads to the Champs Elysees which is nicknamed"the most beautiful avenue in the world." It stands on 1.9 km between Place de la Concorde and the Arc de Triomphe.

A escolha desta figura não se deu sem pensar na importante coleção de antiguidades egípcias no museu, mas também no Obelisco da Praça da Concórdia, não distante dali, no prolongamento do jardim des Tuileries.
The choice of this figure also serves as a reminder of the importance of the Egyptian antiquities collection inside the museum, as does the Obelisk in Place de la Concorde not far from there, the other side of the Jardin des Tuileries.

Para ver os locais imperdíveis de Paris, atravessar a Cidade Luz em um ônibus panorâmico com ar condicionado permite conhecer sua história e seus grandes monumentos, aproveitando o conforto e os comentários de guias em áudio. É o momento de admirar a Praça Vendôme, a Ópera de Paris, o Panthéon, o Jardim de Luxemburgo, Museu de Orsay, a Praça da Concórdia, a Champs-Élysées, o Arco do Triunfo ou os Invalides.
In addition to being a guided tour, large windows and air conditioning provide all the comfort you will need while learning about the city's history and admiring its most famous monuments such as the Place Vendôme, the Opéra de Paris, the Panthéon, the Luxembourg, the Musée d'Orsay, the Place de la Concorde, the Champs-Elysées, the Arc de Triomphe or the Invalides.

Beneficiando de uma localização privilegiada entre a rua de Saint Honoré e a Praça de la Madeleine, o hotel Opéra Richepanse fica situado a apenas 5 minutos a pé da Praça da Concórdia e dos Campos Elíseos.
With a privileged location between Rue Saint Honoré and Place de la Madeleine, the Opéra Richepanse is just a 5-minutes walk from Place de la Concorde and Les Champs Elysees.

Как использовать "praça da concórdia" в предложении

Rua Manoel Machado Pereira, 902 (em frente à Praça da Concórdia), com atendimento de segunda a sexta-feira, das 8h às 16h.

Depois de um reinado desastroso, Luiz XVI desejou tomá-la antes de enfrentar a guilhotina, na Praça da Concórdia (Paris).

Na semana passada, nos dias 24 e 25 de fevereiro, dez drones foram vistos em duas noites em lugares movimentados como a Torre Eiffel e a praça da Concórdia.

Cristina) e Campo Grande (rua Manoel Machado Pereira, 902, em frente à Praça da Concórdia) mantêm plantões individuais.

Dois jovens foram executados no final da tarde do último domingo (18), na Praça da Concórdia, em Dias d’Ávila.

Anos depois voltou a mudar de nome para Praça da Concórdia, como símbolo da reconciliação nacional, e a ter um clima festivo.

Em Paris, manifestantes se reuniram na praça da Concórdia, em frente à Assembleia Nacional, contra a reforma que qualificam de "erro histórico".

Basílica de São João de Latrão Roma Catedral São Benigno Dijon Paris Praça da Concórdia

paris A icônica Praça da Concórdia de Paris está movimentada com os últimos preparativos para a grande reabertura do Hotel Crillon.

Ali mesmo, na Praça da Concórdia, milhares de cabeças rolaram cortadas pela guilhotina durante a Revolução Francesa no Século XVIII.