PRATICARÃO на Английском - Английский перевод

• will practice
• will practise

Примеры использования Praticarão на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Os cadetes praticarão várias habilidades durante a VIEX-2015, incluindo tarefas administrativas.
The Cadets will practice a wide array of skills during VIEX-2015, including administrative tasks.

Erasto assim respondeu:"Reconhecê-los-eis pelos princípios da verdadeira caridade que eles ensinarão e praticarão.
Erastus answered:" Recognize them unto the principles of true charity that they will practice and teach.

Neste exercício de storyboard, os alunos praticarão o uso das quatro exceções comparativas e superlativas.
In this storyboard exercise, students will practice their use of the four comparative and superlative exceptions.

É para já evidente que o comércio retalhista, tal como os sectores financeiros e públicos, praticarão a dupla afixação.
It has now become clear that the retail trade, as well as the financial and public sectors, will practise dual pricing.

Há geralmente determinados poses iniciais que os indivíduos praticarão em poses do ioga de Hatha, dependendo do gym e do instrutor.
There are usually certain initial poses that individuals will practice in Hatha yoga poses, depending on the gym and the instructor.

E a seguir vemos a sua resposta:"Reconhecê-los-eis pelos princípios da verdadeira caridade que eles ensinarão e praticarão.
Let́s see his answer: You will recognize them through the principles of true charity that they will teach and practice.

Quando, por toda parte, a lei de Deus servir de base à lei humana, os povos praticarão entre si a caridade, como os indivíduos.
When, everywhere, God's law form the basis for human law, people will practice together charity as individuals.

Respondendo a essa pergunta, Erasto disse:"Reconhecê-los-eis pelos princípios da verdadeira caridade que eles ensinarão e praticarão.
Answering this question, Erastus said,"You will recognize them by the principles of true charity that they will teach and practice.

Quando, por toda parte, a lei de Deus servir de base à lei humana, os povos praticarão entre si a caridade, como os indivíduos.
As everywhere, the law of God is the basis of human law, people will practice the love between them as individuals.

Alguns praticarão a Meditação Discursiva, outros encontrarão mais proveito na Meditação Afetiva, outros mais preferirão a Oração Simples.
Some persons may practice Discursive Meditation, others may find more advantage in Affective Meditation, and others may prefer Simple Prayer.

Os alunos seguirão as técnicas ilustradas ao longo da lição e praticarão a decoração e pintura em material cerâmico.
Students will follow the techniques illustrated throughout the lesson and practice decorating and painting on ceramic material.

Praticarão e propagarão o mais possível a devoção ao Sagrado Coração como o meio mais eficaz para se conseguir a salvação da Pátria.
To practice and, as much as we possibly can, propagate devotion to the Sacred Heart as the most efficacious means of obtaining the salvation of the Homeland.

Cos os mini-jogos deste título, as crianças praticarão habilidades para contar, exercitar a memória e melhorar a sua coordenação, entre outras coisas.
With this title's minigames, the children will practice abilities to count, exercise their memory and improve their coordination, among other things.

Os participantes do curso reforçarão os conhecimentos de simulação, operação e características do simulador, bem como praticarão o uso do equipamento.
Course participants will reinforce their knowledge of simulation, simulator operation, and features of the simulator, as well as practice using the equipment.

Nós também temos de bater palmas para todos os músicos, que virão e praticarão a música deles todo fim de semana e criarão músicas lindas para os Sahaja Yogis e para os outros.
We have to also give hand to all the musicians who are going to come and practice their music every weekend and are going to create some wonderful music for Sahaja Yogis and others.

En tão o forte será o amparo e não o opressor do fraco, e não mais serão vistos homens a quem falte o indispensável, porque todos praticarão a lei de justiça.
So the stronger the support and not the oppressor of the weak, and no longer be seen men who lack the necessary, because everyone will practice the law of justice.

Os alunos também compreenderão e praticarão o essencial da liderança, comunicação, relações com o atendimento ao cliente e habilidades de trabalho em equipe que são essenciais para o sucesso nesse campo….
Students will also understand and practice the essentials of leadership, communication, customer service relations, and teamwork skills that are essential to success in this field….

A cidade de Rodes não será destruída, a sua população civil não será massacrada, as igrejas serão respeitadas, os Gregos que permanecem praticarão a sua religião.
The city of Rhodes will not be destroyed, its civilian population will not be massacred, the churches will be met, the Greeks who practice their religion remain.

Durante uma série de sessões práticas em pequenos grupos, os participantes praticarão o escaneamento e captura de vistas específicas de ultrassom em modelos vivos e pacientes reais sob a orientação de professores experientes.
During a series of small group hands-on sessions, participants will practice capturing specific ultrasound views on live models and real patients under the guidance of experienced faculty.

Os empregados acreditam que uma prática regular do intervalo de exercício traz benefícios da saúde, por isso 51.9 % deles praticarão exercícios regularmente, durante os 6 próximos meses.
The employees believe that a regular practice of exercise break brings benefits for health, that's why 51.9% of them will practice exercises regularly, during the next 6 months.

E, aos jovens que se sentem atraídos por esta opção de vida, ele sugere que se dirijam aos locais de missão com a tarefa fundamental de amar os destinatários e cada uma das atividades que praticarão.
And to young people who feel attracted to this life option, he suggests going to mission places with the fundamental commitment to love the recipients and each of the activities they will do.

Vivendo os homens fraternalmente, como irmãos, com os direitos iguais, animados de um sentimento de benevolência recíproco, praticarão entre si a justiça, não procurarão nunca se fazer o mal, e não terão, consequentemente, nada a temer uns dos outros.
Since men live fraternally, like brothers with the same rights, and a sense of mutual benevolence, they will practice justice among each other, will never do evil, and therefore will have nothing to fear from each other.

Aprenda com os profissionais consultores da indústria O curso oferece a você a oportunidade de conhecer profissionais consultores externos da indústria que discutirão e praticarão cenários da vida real.
Learn from industry consultant practitioners The course offers you the opportunity to meet external industry consultant practitioners who will discuss and practice real-life scenarios.

Alunos que não têm prática de windsurf aprenderão tudo sobre o equipamento usado, o vento, como velejar e fazer manobras, praticarão windsurf em um simulador antes de entrar na água, participarão de competições divertidas e de demonstrações em estilo livre para melhorarem o velejo e muito mais.
Students who are new to windsurfing will learn about the equipment that you use and wear, practise how to windsurf on a simulator before suiting up and getting on the water, learn about the wind and how to steer and turn around, join in fun races and freestyle demos to improve sailing and much more.

Quando nós, que temos recebido a verdade primeiro, obedecermos e seguirmos lindamente os ensinamentos do Pai e da Mãe, então todos os irmãos e irmãs de Sião, em todo o mundo, aprenderão e praticarão os ensinamentos de Deus.
When we, who have received the truth earlier, graciously obey and follow the teachings of Father and Mother, all the brothers and sisters in Zion around the world will learn and practice God's teachings fully.

É de recordar que, em 30 de Junho de 1998, foi assinado um acordo a nível europeu entre representantes das organizações de consumidores e representantes dos sectores do comércio retalhista, do turismo, dos combustíveis e das PMEs( Pequenas e Médias Empresas) prevendo que os estabelecimentos comerciais praticarão a dupla afixação e aceitarão o pagamento em euros.
It is recalled that on 30 June 1998, an agreement was signed at European level between representatives of consumers and of the retail, tourism and petrol sectors and SMEs(Small and Medium-sized Enterprises), according to which shops will practise dual display and accept payment in euro.

Nós praticamos todos os dias.
We practice every day.

Sarah, você está praticando para a Parranda!
Sarah, you have been practicing for the parranda!

Pratiquem as artes negras em mim.
Practice your dark arts on me.

É normalmente praticado por crianças e mulheres.
It is traditionally done by girls or women.

Как использовать "praticarão" в предложении

Para finalizar as atividades do ano, em 5 de novembro os profissionais de Palhoça irão ao Parque Aquático Cascaneia e os de Uberlândia praticarão wakeboard.

A finalidade e a obrigatoriedade de tais matérias são óbvias: os aprovados ocuparão cargos públicos e praticarão atos administrativos em consonância com a Constituição Federal.

A princípio abraçarão todas as devoções à Santíssima Virgem, entrarão em suas confrarias, mas logo depois já não praticarão as regras com fidelidade.

Os educandos terão contato com uma diversidade de textos, como também praticarão a escrita de diferentes tipos textuais.

Durante as férias e nos feriados não se praticarão atos processuais.

Após 9 meses, os agricultores colherão e praticarão o escurecimento, depois a limpeza, um banho de sol, a triagem e, finalmente, o refino.

Enquanto estiverem em Eleuthera, eles também pesquisarão espécies nativas, praticarão o cultivo tradicional de abacaxi e colherão sal marinho.

O dia chegará em que os injustos não mais cometerão injustiças, os perversos não mais praticarão covardias nem os impuros estarão mergulhados nas impurezas.

Conforme detalha a marca, até o próximo dia 30 concessionárias de todo o país praticarão taxas especiais de financiamento, desde 0% de juros até 0,49%.

Em outubro, astronautas irão para o habitat Aquarius e praticarão a exploração de asteroides subaquáticos.