PRECISA INTEGRAR на Английском - Английский перевод

• need to integrate
• needs to integrate

Примеры использования Precisa integrar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Se você precisa integrar o arquivo ceph.
If you need to integrate the ceph.

Algumas ferramentas são úteis quando você precisa integrar duas redes existentes.
Some tools are useful when you need to integrate two existing networks.

Ele precisa integrar uma base de teoria M!
He needs to integrate an M-theory base!

O ponto principal de qualquer boa estratégia de SEO é um bom conteúdo, então você precisa integrar uma estratégia de SEO de conteúdo também.
The backbone of any good SEO strategy is good content, so you need to integrate a content SEO strategy, too.

Seu conteúdo precisa integrar gatilhos emocionais, que criam uma conexão com o público.
Your content has to integrate emotional triggers that connect with the audience.

Para que possamos adicionar estatísticas do Facebook aos seus relatórios de campanha, você precisa integrar sua conta ao Facebook.
Before we can add Facebook stats to your campaign reports, you need to integrate your account with Facebook.

Você só precisa integrar os documentos da Anton Paar em seu sistema interno de documentação de qualificação.
You only need to integrate the Anton Paar documents into your internal qualification documentation system.

Para participar dos Jogos Mundiais Militares o atleta precisa integrar as Forças Armadas de seu país de origem.
In order to participate in the Military World Games, an athlete needs to be a member of the Armed Forces of his or her country of origin.

Quando você precisa integrar novos fluxos de trabalho para seus usuários como resultado de novos aplicativos ou novos requisitos.
When you need to integrate new workflows for your users as a result of new apps or new requirements.

Assim, visando dar suporte à interpretação necessária à resolução dos casos concretos, o direito precisa integrar seus princípios aos da bioética.
Thus, aiming to support the interpretation necessary for the resolution of real cases, the law needs to integrate its principles of bioethics.

Para resultados máximos, você precisa integrar suplementos, programa de exercícios e extensor de pênis com o outro.
For optimal results, you need to incorporate supplements, exercise program and also penis extender with each other.

Linhas de negócios de toda a organização estão se inscrevendo em diversos aplicativos novos de nuvem que você precisa integrar a sua infraestrutura de back-end.
Lines of business across your organization are subscribing to a variety of new cloud apps that you need to integrate with your back-end infrastructure.

Para resultados óptimos, você precisa integrar suplementos, programa de treino, bem como extensor de pênis com o outro.
For optimal outcomes, you need to integrate supplements, workout program as well as penis extender with each other.

Enquanto isso, em todas as suas atividades, mobilizando comunidades, formando grupos, na formação em gestão, no desenvolvimento de capacidades, na redução da pobreza, você precisa integrar sensibilização de gênero e equilíbrio de gêneros.
Meanwhile, in all your activities, mobilizing communities, forming groups, management training, capacity developing, poverty reduction, you need to integrate gender awareness and gender balancing.

O piso assentado nesta área precisa integrar uma concepção arquitetônica e cumprir uma série de exigências funcionais.
A floorcovering used in this area has to be part of the design concept and has to meet the functional requirements.

Se você estiver usando NetBeans IDE 6.9 ou anterior, a primeira vez que você criar o perfil de um projeto, você verá uma caixa de diálogo informando que o IDE precisa integrar a ferramenta de criação de perfil com o projeto de destino.
If you are using NetBeans IDE 6.9 or earlier, the first time that you profile a project you will see a dialog box informing you that the IDE needs to integrate the profiling tool with the target project.

Quem precisa integrar as transferências FTP em sua rotina diária, estarão desperdiçando muito tempo se não estiverem usando as ferramentas certas.
Anyone who needs to integrate FTP transfers into their daily routine will be wasting a lot of time if they are not using the right tools.

Ajudei o lcas firmes e rolamentos de Top, mas obviamente você precisa integrar seu próprio bolso esta receita para poder participar em um Dakar.
I have helped the firm lcas and Top bearings but obviously you need to integrate his own pocket this revenue in order to participate in a Dakar.

Claro, você precisa integrar tanto SEO e estratégia de conteúdo em seu conteúdo, se você quer maximizar seu alcance e melhorar o seu ROI.
Of course, you need to integrate both SEO and content strategy into your content, if you want to maximize its reach and improve your ROI.

Para garantir o máximo de informações sobre seus funcionários, parceiros e clientes, você precisa integrar os dados de toda a empresa com seus sistemas de capital humano, financeiro e de folha de pagamento em um único sistema de registro.
Simplify Workday integration To ensure the most insight into your employees, partners, and customers, you need to integrate enterprise-wide data with your human capital, financial, and payroll systems for a single system of record.

Se você precisa integrar imagens de inspeção, dados de qualidade e controles interativos na interface do operador, o Cognex Connect oferece uma gama de opções de visualização.
If you need to integrate inspection images, quality data and interactive controls into your own operator interface Cognex Connect gives you an array of visualization options.

Jason Andersson, diretor de programa de Telecom e Rede da região EMEA do IDC ressalta que"o IDC vê o mercado de Comunicações Unificadas como um mercado diversificado, que precisa integrar todo um ecossistema de provedores e uma rede robusta para funcionar.
Jason Andersson, program director, EMEA Telecom and Networking at IDC said"IDC sees the Unified Communications market as a diverse market with need for integration with an ecosystem of providers and a strong network to support it.

Doméstica desenvolvimento indústria de acolchoado máquina são na sua maioria pequenas e dispersas, na indústria antes da proporção de cinco é inferior a 25%, em 2010, mercado de máquinas de costura doméstica representaram 50000000000 yuan, a indústria de máquina quilting também Precisa integrar e atualizar.
Domestic quilting machine industry development are mostly small and scattered, in the industry before the five proportion is less than 25%, in 2010, domestic sewing machine market accounted for 50000000000 yuan, the quilting machine industry in Also need to integrate and upgrade.

Nós precisamos integrar o VRAEM ao resto do país”, disse Paredes.
We need to integrate the VRAEM with the rest of the country,” Paredes said.

A CenterPoint Energy precisava integrar aplicativos legados a aplicativos novos e inovadores.
CenterPoint Energy needed to integrate legacy applications with innovative new applications.

Você só precisa integrá-lo em seu site PHP com"exec".
You only have to integrate it into your PHP website with"exec.

O sistema da temperatura e outras peças precisam integraram c.
Temperature system and other parts need to integrated c.

As empresas precisam integrar informações de uma variedade de fontes para melhorar a eficiência em toda a cadeia de suprimentos.
Companies need to integrate information from a variety of sources to improve efficiency throughout their supply chain.

O XProtect Express é uma plataforma VMS aberta fácil e acessível para empresas que precisam integrar aplicativos de terceiros, tais como análise e sistemas de controle de acesso.
XProtect Express is easy and affordable open platform VMS for companies that need to integrate third-party applications, such as analytics and access control systems.

Osotimehin ressaltou que os governos também precisam integrar as tendências demográficas e projeções futuras em suas estratégias e políticas de desenvolvimento.
Dr. Osotimehin said governments also need to integrate population trends and future projections into their development strategies and policies.

Как использовать "precisa integrar" в предложении

Polónia precisa integrar-se ao ambiente inovador de hoje.

Como e trata por 1 alimento relativamente caro, ele não precisa integrar a dieta alimentar diária, porém vale a pena usandoê-lo eventualmente.

Saiba como e trata de 1 alimento relativamente caro, ele nãeste precisa integrar a dieta alimentar diária, porém vale a pena comê-lo eventualmente.

Assim como você está buscando informações através da internet, o seu negócio precisa integrar o mundo virtual.

Para a professora Maria Raquel, a temática sobre violência de gênero precisa integrar a formação profissional.

A Secretária não é a pessoa mais importante, é a pessoa que precisa integrar mais”, explicou.

Esseconceito sugere que a exploração das MPR precisa integrar uma visão multiproduto,explorando diversas correntes e processos, à semelhança das refinarias de petróleo.

Para nós ela é um objeto de decoração, um acessório que precisa integrar-se ao ambiente.

Tutorial de uso da ferramenta a metodologia de pesquisa precisa integrar a formação no lugar da divisão do objeto de pesquisa em partes.