Примеры использования
Precisamente onde
на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Precisamente onde vive.
Exactly where you live.
Talvez eu esteja precisamente onde quero.
Maybe I'm exactly where I want to be.
Precisamente onde estávamos.
Exactly where we were.
Você não sabe precisamente onde nasceu.
You do not know exactly where you were born.
Precisamente onde a queres.
Exactly where you want her.
Desta vez, está precisamente onde o quero.
For once, you're exactly where I want you.
Precisamente onde disseste que estaria.
Right where you said it would be.
Estou perfeitamente feliz precisamente onde estou.
I'm perfectly happy right where I am.
Sei precisamente onde é.
I know exactly where that is.
Articulando cabeça focaliza a luz precisamente onde é necessário.
Articulating head focuses light precisely where it's needed.
Sei precisamente onde está.
I know exactly where it is.
Fibras plásticas dobram facilmente para encaixar precisamente onde você quiser.
Plastic fibers bend easily to fit precisely where you want them.
Sei precisamente onde ele está.
I know exactly where Otis is.
O banco teria sabido precisamente onde procurar.
The bank would have known precisely where to look.
Precisamente onde fica o meu estúdio!
Which is exactly where my studio is!
Rápida e estável- precisamente onde o seu Wi-Fi fraqueja.
Fast and stable- right where your Wi-Fi network has been weakest.
Precisamente onde nós queremos que ele esteja.
Exactly where we want him to be.
E adivinha quem pára pelo parque precisamente onde a nossa vítima foi atingida.
And guess who hangs in the park right where our victim was popped.
É precisamente onde quero que ele esteja.
That's exactly where I need him to be.
E foi onde o Tommy deixou os corpos, precisamente onde eles caíram.
And that's where Tommy left the bodies, right where they lay.
Este é precisamente onde devemos ir.
This is precisely where we must go.
Parecia que a Claire's seguia as tendências da moda e estava em voga, precisamente onde eu queria trabalhar.
It seemed Claire's was on trend and fashionable, just where I wanted to work.
Não, estou precisamente onde quero estar.
No, I'm exactly where I wanted to be.
Todos nós, baptizados, estamos convidados a ser discípulos-missionários, precisamente onde vivemos!
All baptized Christians are invited to be disciples and missionaries, right where we are!
Precisamente onde estás sentada, de facto.
Right where you're sitting, actually.
Secções atrás de secções precisamente onde sempre estiveram e sempre estarão.
Section after section precisely where they have always been and where they will always be.
É precisamente ondepreciso de ir.
That's exactly where I need to go.
Tenho de admitir queé estranho que quando me mexo ela segue-me como se soubesse precisamente onde eu estou.
I have to admit,it's eerie the way when I move, she follows me, as though she knows exactly where I am.
É precisamente onde estava o bocado do vidro.
It's precisely where the glass was.
Ao fechar o Chrome, os separadores abertos serão memorizados para quepossa continua precisamente onde parou.
When you close Chrome it will remember the tabs that you had open so thatyou can pick up right where you left off.
Результатов: 97,
Время: 0.067
Как использовать "precisamente onde" в предложении
Mas, ao mesmo tempo realça a liberdade de Deus, que surpreende as nossas expectativas fazendo-se encontrar precisamente onde não o esperávamos.
Mais tarde, Monti acabou por liderar o comité do tesouro italiano, precisamente onde são definidas as políticas financeiras do país.
Os empreendedores – rompedores de regras preestabelecidas – sabem o quanto é atualmente difícil definir precisamente onde uma indústria começa e termina.
Estava junto a uma estação de comboios em Brighton, no sul de Inglaterra, precisamente onde Diogo Moreira vivia e trabalhava.
O "acordo", precisamente onde o director do Museu da Língua Portuguesa Sartini afirma ser mais necessário, continua a ser um des-acordo.
4.
Elas se realizam e, muitas vezes, se marcam precisamente onde menos esperamos, onde não as queremos. Às vezes são respeitáveis, às vezes não.
QUE o primeiro encontro foi no hangar da Ibero Star, no aeroporto por Salvador, este precisamente onde Carlos Suarez guarda seu aviãeste.
Essa tempestade é aquilo a que chamamos progresso."
Isto significa que o anjo da história vê um amontoado de ruínas precisamente onde o olhar utópico vê a génese e o carro do progresso.
Rosalino Guareschi; mais precisamente onde era a antiga oficina mecânica de Benedickto Haunss.
Ele acaba precisamente onde via começar...Sabem aquela sensação ke muita gente deve ter tido no final do Halo2?
English
Português
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文