PRECISAMOS DE DESCOBRIR на Английском - Английский перевод

• we need to find out
• we need to figure out
• we have to figure out
• we have to find out
• we must find
• we got to find out
• we need to discover

Примеры использования Precisamos de descobrir на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Precisamos de descobrir porquê.
We need to find out why.

Bem, antes de fazermos alguma coisa, precisamos de descobrir como marcar a nossa casa.
Okay, before we do anything, we have to figure out how to mark our own house.

Precisamos de descobrir como.
We need to figure out how.

Foi por isso que mantive a Bertha viva. E é por isso que precisamos de descobrir o poder por detrás da onda de Karachi.
That's why I kept bertha alive, And that's why we need to discover the power Behind the karachi counterwave.

Precisamos de descobrir porquê?
We need to figure out why?

Então, precisamos de descobrir.
Then we need to find out.

Precisamos de descobrir quem é.
We need to find out who he is.

Acho que precisamos de descobrir.
Think we need to find out.

E precisamos de descobrir quem.
And we need to figure out who.

Bom, acho que precisamos de descobrir que diabos ocorreu?
Well, I think we have to find out what the hell happened?

Precisamos de descobrir quem é ele.
We need to find out who he is.

Reid, precisamos de descobrir onde foi a festa.
Reid, we need to Figure out where That party was.

Precisamos de descobrir esse"nós.
We need to figure out who"we" is.

Então, precisamos de descobrir quem está atrás do Wyatt.
Then we need to figure out who's after Wyatt.

Precisamos de descobrir quem são.
We need to figure out who they are.

Giles, precisamos de descobrir o que está a acontecer comigo.
Giles, please. We have to figure out what's happening to me.

Precisamos de descobrir onde ele está.
We need to find out where he is.

E precisamos de descobrir quem é.
And we need to find out who it is.

Precisamos de descobrir mais sobre ele.
We need to find out more about it.

Precisamos de descobrir aquilo que ela sabe.
We need to find out what she knows.

Precisamos de descobrir o que é esta lesão.
We need to find out what this lesion is.

Precisamos de descobrir o que causou o alerta.
We should find out what caused the alert.

Precisamos de descobrir onde é que ele o guarda.
We need to figure out where he keeps it.

Mas, precisamos de descobrir aquilo que aconteceu.
But we need to find out what happened.

Precisamos de descobrir onde têm o Bobby.
We need to find out where they're holding Bobby.

Precisamos de descobrir aquilo que Ivchenko levou.
We need to find out what Ivchenko took.

Precisamos de descobrir uma maneira de fugirmos.
We must find a way of escaping.

Precisamos de descobrir quem entrou no cofre.
We need to figure out who broke into the safe;

Precisamos de descobrir o que causou o acidente.
We need to find out what caused the accident.

Precisamos de descobrir quando está mais vulnerável.
We need to figure out when you're vulnerable.

Как использовать "precisamos de descobrir" в предложении

Por isso é importante frisar que o tempo não está do nosso lado e que precisamos de descobrir as nossas habilidades naturais e actuar o mais rapidamente possível.

Precisamos de descobrir quais são as características que nos vão levar longe nesses objetivos e quais os possíveis obstáculos (internos e externos) que teremos de enfrentar.

Também precisamos de descobrir quais são as espécies mais importantes de bactérias para preparar o sistema imune das crianças”.

A nossa equipa está pronta para proteger o seu negócio, mas antes precisamos de descobrir os riscos e as ameaças.

Precisamos de descobrir essa maravilha na nossa vida de cada dia e, depois de a descobrir, tentar actualizá-la pelo esforço do nosso coração, do nosso ser.

Temos também a possibilidade de escolher entre felicidade e infelicidade, mas para isso precisamos de descobrir as nossas prioridades para poder trabalhá-las.

Precisamos de descobrir por detrás da actuação das personagens as forças sociais que elas representam e cujos interesses reflectem.

Com uma taxa de turismo quase inexistente e um património cultural riquíssimo, a Argélia é um daqueles países que precisamos de descobrir o quanto antes!

Quando a vida parece afunilar-se num consumismo frenético, precisamos de descobrir outras vias.

Agora precisamos de descobrir uma forma de criar também novas papilas dérmicas e, até ao momento, ainda ninguém conseguiu fazê-lo", esclarece Xu.