PRECISO MESMO DE IR на Английском - Английский перевод

• i really need to go
• really gotta go
• i really need to get

Примеры использования Preciso mesmo de ir на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Preciso mesmo de ir!
I really need to go!

Obrigado. Preciso mesmo de ir.
I really do have to go.

Preciso mesmo de ir para casa.
I really do need to be getting home.

Desculpa, eu preciso mesmo de ir.
Sorry, I really must go.

Preciso mesmo de ir para algum sítio.
I really need to go someplace.

Desculpe, mas preciso mesmo de ir.
I'm sorry. I really have to go.

Eu preciso mesmo de ir para casa.
I really have to get home.

Sua Majestade, preciso mesmo de ir.
Your Majesty, I really need to leave.

Preciso mesmo de ir dar aquela mijadela.
I really gotta take that piss.

Acho que eu preciso mesmo de ir dormir.
I-I think I really need to go to sleep.

Preciso mesmo de ir à casa de banho.
I really gotta go to the bathroom.

Mas a Lois está lá fora à espera por isso preciso mesmo de ir.
But Lois is outside waiting, so I really gotta go.

Eu preciso mesmo de ir.
I really need to go now.

Abbs, sabes o que é isso que queria estar a fazer, mas agora preciso mesmo de ir.
Abbs, you know that's what I would rather be doing, but I gotta go right now.

Mas preciso mesmo de ir.
But I really need to go.

Ouve, eu preciso mesmo de ir.
Listen, I really need to go.

Preciso mesmo de ir ao quarto de banho!
I really gotta go to the bathroom!

Mas eu preciso mesmo de ir.
But I really need to go.

Preciso mesmo de ir para o grupo de jovens.
I really need to get to youth group.

Olha, preciso mesmo de ir.
Look, I-I really gotta go.

Olha, preciso mesmo de ir cumprimentar as pessoas.
Look, I really need to go and say hello to people.

É que eu preciso mesmo de ir para casa.
Because I really need to get home.

Nick, preciso mesmo de ir para casa.
Nick, I really need to get home.

Bem, preciso mesmo de ir.
Well, er, I really must go.

Olhe, preciso mesmo de ir a Yakima.
Look, I really need to get to Yakima.

Ouça, eu preciso mesmo de ir para um hospital.
Hey, there, I really need to get to a hos.

Mas eu preciso mesmo de ir a este baile, Fiona.
But I really need to go to this dance, Fiona.

Agora, preciso mesmo de ir à casa de banho.
Now I really need to go to the bathroom.

Não, eu preciso mesmo de ir à casa de banho, agora.
No, I mean, I really need to go to the bathroom now.

Da última vez a Mun precisou mesmo de ir ao hospital?
Last time did Mun really need to go to the hospital?

Как использовать "preciso mesmo de ir" в предложении

Preciso MESMO de ir comprar roupa mas o dinheiro não abunda por estes lados.

#SHORTHAIRDONTCARE. - Malmequer Já estou novamente na fase chata em que todos os dias olho ao espelho e digo “Preciso mesmo de ir cortar o cabelo…!“.

Ai, preciso mesmo de ir ver a Anatomia de Grey, hoje não pego em nada da escola.

E agora, preciso mesmo de ir tratar do Natal, confesso que tenho a casa num pandemónio, com alguns presentes ainda por embrulhar e decorar.

Olá, pois....tens toda a razão, preciso mesmo de ir ao oftalmologista!!!!

De pé, esticando o corpo, não é de derrota que ele quer falar, "Desculpem, preciso mesmo de ir à casa de banho". "Sim, claro", suspiros, resignação e tudo a continuar na mesma.

Só preciso mesmo de ir comprar o bilhete, para não ficar de fora como foi com o Sufjan Stevens.

E quando dou por ela, preciso mesmo de ir comprar alguma coisa que já não há trapinho que me assente para aquela determinada ocasião.

Só mais uma coisinha: querida CP, vê lá se amanhã não te pões com as brincadeiras do costume, que eu preciso mesmo de ir para a faculdade!

E preciso mesmo de ir abaixo para ganhar forças. É quase como reencontrar-me novamente para definir quem sou e o que quero fazer.