Примеры использования Predizem на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Elas predizem a morte.
They predict death.Bem, o que predizem?
Well: what do they predict?O que predizem as pedras?
What do they predict the stones?Prevêem, profetizam, predizem.
FORECAST, PROPHESY, FORETELL, PROGNOSTICATE.As Banshees predizem a morte.
Banshees predict death.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
valores preditospredizer o futuro
predizer o risco
capacidade de predizerjesus predissepredizer mortalidade
predizer o comportamento
predizer o prognóstico
predizer a evolução
predizer a ocorrência
Больше
Использование с наречиями
capaz de predizer
Predizem que a natureza nos regulará.
Nature, they predict, will regulate us.Fatores que predizem o consumo de drogas.
Factors which predict drug consumption.Não acredites em tudo o que te predizem.
Don't believe everything you're foretold.Os SEIS- predizem alguma surpresa.
The SIX- foretells some surprise.Nicholas Christakis: Como as redes sociais predizem epidemias.
Nicholas Christakis: How social networks predict epidemics.As cobras sagradas predizem felicidade e angústia.
The holy snakes foretell weal and woe.Predizem entre 10 e 20 anos de cortes e austeridade.
They are predicting 10 to 20 years of cuts and austerity.Resumindo, eles predizem o fim do nosso mundo.
In short, they foretell the end of our world.No tempo neste dia os nossos antepassados predizem o futuro tempo.
On weather this day our ancestors forecast future weather.Elas predizem as consequências sensoriais e as subtraem.
They predict the sensory consequences and subtract it off.Com relação aos fatores que predizem o consumo de drogas.
In relation to the factors that predict the drug consumption.As estrelas predizem que neste ano se arranjará excepcionalmente muito.
Stars predict that this year you will manage unusually many.Valores desse índice> 25 predizem o sucesso no DVM.
Values of IWI> 25 are predictive of successful weaning from MV.Eles predizem que nosso reino está em perigo, e que o Apocalipse se aproxima.
They foretell that our realm is in danger, and the Apocalypse may be upon us.E os suplementos que predizem as tendências económicas.
And the supplements that predict economic trends.Predizem a ira de Deus, anunciam o desastre, alertam os infiéis para perseguição vindoura.
They forewarn God's wrath, announce disaster, alert the faithful of oncoming persecution.Os peritos legais predizem que o Golias vencerá.
Legal experts predict that, in this case, Goliath will win.Predizem a relação entre similaridade perceptiva e tempo de reação em experimentos perceptivos.
Predicted the relationship between perceptual similarity and reaction times in perceptual experiments.Certamente os astros predizem questões de estado, doutor Dee.
Surely the stars foretell matters of state, Dr. Dee.Percepção de fatores de risco e proteção que predizem o consumo de drogas.
Perception of risk and protective factors predicting the drug consumption.Tais sonhos predizem pequenas preocupações se reúnem, voltas inesperadas no mau partido.
Such dreams foretell collecting small troubles, unexpected turns in the bad party.Então, as catástrofes ecológicas predizem a vinda do anticristo.
If so, then the ecological catastrophe foretells the coming of the antichrist.As Crónicas predizem da libertação do inimigo. A destruição do mundo, os dias finais da nossa era.
The Chronicles foretell of the release of the enemy… the ruin of the world, the final days of our age.Avaliar quais parâmetros clínicos predizem dificuldade de visualização da laringe.
Evaluate which clinical parameters predict difficult visualization of the larynx.Explicações==Teorias que predizem ou explicam o processo de desindustrialização tem uma longa linhagem intelectual.
Explanations==Theories that predict or explain deindustrialization have a long intellectual lineage.
