PRETENDEM на Английском - Английский перевод

• intend
• want
• wish
• aim
• seek
• claim
• plan
• pretend
• purport
• meant
• try
• desire

Примеры использования Pretendem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eles pretendem fazer-me cair;
They plan to make me fall;

E é exactamente isto que eles pretendem.
And that's exactly what they want.

E eles pretendem matar os vossos.
They intend to kill yours.

Mas isto é exatamente o que eles pretendem.
But this is exactly what they pretend.

Ele e Celia pretendem casar-se.
He and Celia intend to marry.

Pretendem reduzir os gastos com os presentes.
Want to reduce expenses with gifts.

É o que eles pretendem de vocês.
That is what they want from you.

Eles pretendem servir 2.500 por dia.
They claim to serve 2,500 a day.

As minhas críticas nunca pretendem ser pessoais.
My reviews are never meant personally.

Eles pretendem casar-se amanhã.
They intend to get married tomorrow.

Alguns agentes de Monsanto pretendem ser topógrafos.
Some Monsanto agents pretend to be surveyors.

Eles pretendem ser batizados em breve.
They intend to be baptized soon.

Vocês puxaram das espadas,… mas pretendem ser pacíficos?
You have drawn swords but pretend to be peaceful?

Elas pretendem abrir a Boca do Inferno.
They intend to open the Hellmouth.

É o seu instinto que os guia para o local, aonde eles pretendem ir.
It is sheer instinct that leads them to where they are meant to go.

Ou mais, se pretendem também comer.
More if you plan to eat as well.

Pretendem acusar o meu cliente de alguma coisa?
Do you plan on charging my client?

Quanto tempo pretendem manter-me presa?
How long do you plan on detaining me?

Pretendem, acaso, apressar o Nosso castigo?
Seek haste then they with our torment?

Os hóspedes que pretendem chegar após as 22.
Guests who wish to arrive after 22.

E pretendem impor esta aberração de maneira sangrenta;
And this aberration seek to impose a bloody manner;

Vários Estados pretendem aderir à nossa União.
A number of states want to join our Union.

Pretendem aumentar a precisão diagnóstica da amiloidose.
Aim to increase the diagnostic accuracy of amyloidosis.

Mas hoje eles pretendem resolver o problema.
But today they plan to solve the problem.

É agora tempo de eu defender Setauket daqueles que a pretendem conspurcar.
It is now time for me to defend Setauket from those who wish to defile her.

Eles pretendem enfrentar-nos no deserto.
They intend to meet us in the desert.

Ataques de Intrusão, que pretendem dominar o seu computador.
Intrusion attacks, which aim to take over your computer.

Eles pretendem mandá-la para um manicómio.
They plan to send her to the asylum.

Neste cenário, as Empresas A, B e C pretendem comunicar entre si.
In this scenario, Companies A, B and C wish to communicate with each other.

Tom e Mary pretendem se casar na primavera.
Tom and Mary intend to get married in the spring.

Как использовать "pretendem" в предложении

Um dos principais conceitos a serem desvendados por aqueles que pretendem entender sobre crimes de computador o de documento eletrnico.

Neste ato não é indicada a parte que pretendem fazer .

Na reunião, os líderes europeus pretendem se concentrar em política econômica e energética, mas os eventos no Egito também serão debatidos.

Abrirei inscrições no side para que informem qual o exame (parte ou global) que pretendem fazer.

Entre as 632 empresas consultadas na pesquisa da CNI, 48% pretendem investir em recursos da Indústria 4.0 nos próximos anos.

Dos entrevistados, 95,8% responderam que estão satisfeitos com a Cassi e pretendem continuar atendendo pelo plano.

Os alunos que estão aprovados e pretendem fazer melhoria (haverá um campo para indicarem) fazem exame completo.

O que vocês como grupo pretendem fazer?

E vocês, o que pretendem alcançar neste ano que está começando?

Aconselho as pessoas que pretendem conhecer Londres contar com os serviços da Thaís.