PREVENINDO на Английском - Английский перевод

• preventing
• avoiding
• warning
• forewarning
• prevent
• prevents
• prevented

Примеры использования Prevenindo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tonifica a pele prevenindo a flacidez;
Tones the skin to prevent sagging;

Prevenindo dois arquivos com o mesmo nome.
Preventing two files with the same name.

Economizando combustível e prevenindo a poluição.
Saving fuel and preventing pollution.

Prevenindo dois ficheiros com o mesmo nome.
Preventing two files with the same name.

Nutre e hidrata, prevenindo a calvície.
Nourishes and moisturizes, preventing baldness.

Prevenindo a substituição as variáveis do make.
Prevent the substitution of make variables.

Inspirar esperança, prevenindo uma Guerra Civil.
Inspiring hope, preventing a civil war.

Prevenindo a violência: como o pediatra pode atuar?
How can pediatricians help prevent violence?

Contato 100% metal, prevenindo todo tipo de vazamentos.
Metal to metal contact- prevents leaks.

Prevenindo a contaminação cruzada no incubatório.
Preventing cross-contamination in the hatchery.

Reciclagem mecânica, prevenindo a poluição do ar.
Mechanical Recycling, Preventing Air Pollution.

Prevenindo desastres subaquáticos com gêmeos digitais.
Preventing underwater disasters with digital twins.

Bloqueio completo do aparelho prevenindo qualquer utilização.
Complete device lockdown preventing any use.

Prevenindo esse tipo de enfermidades através da vacinação.
By preventing these diseases through vaccination.

Bloqueie seu telefone, prevenindo o acesso não autorizado.
Lock your phone, preventing unauthorized access.

Prevenindo que a nave se comunique com a sala de controle.
Preventing the Jumper from communicating with the control room.

Purifica e equilibra peles mistas prevenindo o envelhecimento.
Purifies and balances your skin; Prevents aging.

Jesus está prevenindo:"Sucederá o mesmo com a última geração.
Jesus is warning,"The last generation will be just the same.

O sistema Taurino atua sobre raízes, prevenindo a perda.
The system Taurine operates on roots, preventing loss.

Ou algum aplicativo está prevenindo com que o Spyzie comece a funcionar.
Or some app is preventing Spyzie to start running.

Mantém a saúde da cutícula do cabelo, prevenindo a sua quebra.
It maintains the health of the cuticula to prevent hair breakage.

Qualquer informação ou prevenindo que você pode começar a partir de uma leitura psíquica livre você poderia tomar com o coração leve.
Whatever information or forewarning you may get from a free psychic reading you could take with a light heart.

Melhora a elasticidade e o brilho, prevenindo a perda da cor.
Improves elasticity and shine, preventing color loss.

Limpa e desinfeta as irritações ou feridas, prevenindo infecções.
It cleans and disinfects the irritations or wounds, preventing infections.

Protege completamente a pele prevenindo a formação de manchas melânicas;
Completely protects the skin preventing the formation of melanic spots;

Ele está dizendo:“Não deixe que nenhuma destas coisas ruins sobre as quais estou lhes prevenindo, perturbe sua mente!”!
He's telling us,"Let none of these bad things I'm warning you about trouble your mind!

Mantém-se assim limpo e seco, prevenindo o aparecimento de bactérias e mofo.
So it stays clean and dry, which prevents the growth of bacteria and mildew.

E como se para contradizer o que eu tinha dito, nós ouvimos o estrondo do lado de fora prevenindo da chuva a caminho.
And as if to contradict to what I have said, we hear the thunder outside forewarning the rain to come.

Isso ajudará a minimizar a sensibilidade, prevenindo as irritações causadas pelo sutiã ou camisa.
This can help reduce soreness and prevent irritation caused your bra or a shirt.

O cirurgião plástico deve prezar pela segurança desses pacientes, prevenindo essa temida complicação.
The plastic surgeon should protect the safety of patients and prevent complications.

Как использовать "prevenindo" в предложении

Uma posição apropriada garante a segurança do seu filho, prevenindo a síndrome da morte súbita infantil (SMSI) e evitando riscos de sufocamento.

Antioxidantes Proteja cabelos da influência negativa, prevenindo o seu dano.

Proteção por senha adiciona mais uma camada de segurança, prevenindo contra o acesso de usuários desautorizados.

Contribui para estimular o sistema imunitário, prevenindo situações relacionadas com perturbações respiratórias, digestivas e intestinais como. Água Purificada.

A vantagem deste estudo é o facto de abrir portas á prevenção da doença de Alzheimer prevenindo de forma eficaz um dos seus fatores de risco que é a Diabetes tipo 2.

Fazendo isso estariam prevenindo novas e também anunciadas tragédias.

Relaxa os estados de ansiedades e medos, prevenindo congestão emocional.

No que diz respeito à saúde, os flavonóides presentes no produto atuam como anti-inflamatórios e antibacterianos, prevenindo a contração de doenças.

Além disso é um portal para dicas e notícias, sempre atualizado com as principais novidades sobre a doença, prevenindo desinformação e combatendo as fake news.

Prevenindo as dores ajudamos você a evoluir com movimento amplo e fluido.