PREZOU на Английском - Английский перевод

• praised
• prized

Примеры использования Prezou на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Duas coisas que o HAMMURABI sempre prezou em seu trabalho.
Two things that Hammurabi always prized in its work.

Daryl Deino, do The Inquisitr, também prezou os vocais da cantora em"Ghosstown", juntamente com"Devil Pray" e"Living for Love.
Daryl Deino from The Inquisitr also praised Madonna's vocals in"Ghosttown", along with"Devil Pray" and"Living for Love.

Embora tenha reportado"pequenas queixas" e tenha sentido que a destruição dos Autons tinha sido"eufemizada", ele prezou a direção e as atuações, apelidando-o de"um sucesso ofuscante.
While he noted"minor gripes" and felt the Autons' destruction was toned-down, he praised the direction and the performances and called it"a blinding success.

Foi um ano que prezou pela sustentabilidade deste site que criámos em 2009, e hoje é um marco na blogosfera portuguesa.
It was a year that prized the sustainability of this website we created in 2009, and today is a milestone in Portuguese blogosphere.

Sarah Godfrey do jornal The Washington Post prezou a artista por soar a ela mesma na melodia"frenética.
Sarah Godfrey for The Washington Post praised Aguilera for sounding more like herself on the"frenzied" track.

A cantora prezou Dupri por ser"focado", e sentiu que, juntos, compuseram algumas de suas canções favoritas do álbum.
The singer has praised Dupri for being"focused", and felt that together they had composed some of her favorite songs on the album.

Allan Raible da ABC News declarou que a faixa"fica melhor a cada ouvida repetida" e prezou o"nível convincente de sinceridade" da intérprete.
In a review for ABC News, Allan Raible opined that the song"gets better with each repeated listen" and complimented Gomez's"convincing level of sincerity.

Sal Cinquemani da revista Slant prezou a canção e comparou-a a"Baby Boy" de Beyoncé pela sua mistura"dancehall-pop.
Sal Cinquemani of Slant Magazine praised the song, and compared it to Beyoncé's 2003 chart topper"Baby Boy", because of how both songs feature"a dancehall-pop mixture.

Jornalista do Digital Spy, Dek Hogan afirmou que o orçamento de produção aumentou em relação à série clássica, e prezou a atuação e os personagens de Eccleston, Piper e Noel Clarke.
Digital Spy's Dek Hogan stated that production values had increased from the classic series, and praised the acting and characters of Eccleston, Piper, and Clarke.

Jim Farber do jornal Daily News prezou a faixa, escrevendo que é um"hino primo de diva do disco.
Jim Farber for New York Daily News praised the song, writing that it is"a prime disco diva anthem.

Barry Walters da Rolling Stone deu quatro estrelas de cinco atribuíveis para o material, declarando que ele era uma versão rudimentar e improvisada de Ray of Light, mas prezou Madonna por ter escolhido fazer um trabalho mais"instintivo" do que os anteriores.
Rolling Stone stated that the album was a rough and improvised version of Ray of Light, but lauded that Madonna had chosen to make a more"instinctive" record than her previous endeavours.

Johanna Steinmetz, do"Chicago Tribune", prezou a atuação de Dunne e disse que"felizmente, o filme tem Griffin Dunne.
Johanna Steinmetz from"Chicago Tribune" complimented Dunne's acting and said:"Fortunately the film has Griffin Dunne.

Dr. Del Nero prezou sempre a ética, a humildade, o gosto pelo ensino, orientação de colegas e caracterizou-se pela disponibilidade de ajudar a todos.
Dr. Del Nero valued ethics, modesty, love for teaching, and the guidance of colleagues, and he was always available to help anyone in need.

Apesar dos riffs afiados, cozinha pesadíssima e os vocais característicos, o WOSLOM sempre prezou pela mensagem passada em suas letras, e com o novo álbum não será diferente.
Despite the sharp riffs, very heavy kitchen and characteristic vocals, WOSLOM always prized the message passed by their lyrics, and the new album will be no different.

Jody Rosen da publicação Rolling Stone prezou a canção"como uma mistura de melodia de cuspir fogo e partir guitarras", descrevendo-a como uma das"odes mais estridentes à castidade na memória recente.
Rolling Stone's Jody Rosen praised the song as a"spitfire mix of melody and crashing guitars" and described it as"one of the most raucous odes to chastity in recent memory.

Rob Sheffield, da revista dos Estados Unidos Rolling Stone, prezou a versão de Britney, incluindo-a na vigésima quinta posição da sua lista dos melhores singles de 2010.
Rob Sheffield of Rolling Stone praised Spears' version including it at number twenty-five on his Top 25 Singles of the 2010 list.

Christopher Hooten, do The Independent, prezou a canção e disse que"a faixa, com participação de Daft Punk, inicialmente parece com Michael Jackson e Toto juntos em um diagrama de Venn, mas, crucialmente, centrada por uma linha de teclado melancólica na mistura do refrão. poderia tornar-se definitivamente uma música icônica.
Reviewing the album track-by-track, The Independent's Christopher Hooten praised the song and said,"the Daft Punk-featuring track initially fall in with Michael Jackson and Toto on a Venn diagram but, crucially, thrown off kilter by a melancholy keyboard line low in the mix in the chorus. could definitely become an iconic track.

Em análise do último vídeo, Ty Burr, da Entertainment Weekly, prezou as"produções de danças de ginástica em canções como'Where's the Party' e'Like a Prayer'", chamando-as de"surpreendentes.
On his review of the latter release, Entertainment Weekly's Ty Burr praised the"gymnastic dance productions in songs such as'Where's the Party' and'Like a Prayer'", calling them"astonishing.

Sarah Rodman, do Boston Herald, prezou Aniston e Schwimmer por suas atuações, mas sentiu que a reunião de seus personagens"foi um pouco desproporcional, mesmo sendo o que a maioria dos fãs queriam.
Sarah Rodman of the Boston Herald praised Aniston and Schwimmer for their acting, but felt that their characters' reunion"felt a bit too neat, even if it was what most of the show's legions of fans wanted.

Mesfin Fekadu do periódico The Boston Globe prezou a música, afirmando que"tem a mistura certa de energia e ousadia das quais Aguilera tanto carece em todo o álbum.
Mesfin Fekadu from The Boston Globe praised the song, writing,"The male-bashing'I Hate Boys' has the right mix of energy and sass that Aguilera somewhat lacks throughout the album.

Sean Fennessey, do The Village Voice, prezou a performance vocal diferenciada da cantora na faixa, a qual transforma-se"em um sussurro quase gritante" durante parte de seu refrão, após o qual ela recompõe sua compostura.
Sean Fennessey of The Village Voice praised the singer's nuanced vocal performance in the song, which ascends"into a near-shrieked whisper" during parts of the chorus, after which she once again regains composure.

Joey Guerra, do periódico Houston Chronicle, prezou o álbum dizendo que"cada faixa de Celebration define um momento no tempo, uma rádio para cantar junto, um giro sob a bola brilhante.
Joey Guerra from Houston Chronicle praised the album saying"every song on Celebration defines a moment in time, a radio sing-along, a twirl under the glitterball.

Kelefa Sanneh, periodista do The New York Times, prezou a canção como"a gloriosa do álbum, single de sucesso milha-por-minuto, o que prova mais uma vez que ninguém pode rugir como Sra. Aguilera.
Kelefa Sanneh for The New York Times praised the song as"the album's glorious, mile-a-minute hit single, which proves once again that no one can roar like Ms. Aguilera.

Claire Suddath do periódico"Time Entertainment" não prezou nem criticou a música, afirmando simplesmente que é uma"balada obrigatória que todas as cantoras femininas do pop deviam incluir num álbum nos dias de hoje.
Claire Suddath for Time Entertainment did not praise nor criticize"Farewell," but simply wrote that it is an"obligatory torch ballad that every female pop singer is required to include on an album these days.

Prezada Sra. Brawne, ainda posso me juntar a vocês no Natal?
Dear Mrs. Brawne. May I yet join you for Christmas?

Eles prezam a sua liberdade.
They cherish their freedom.

Prezadas crianças, sede sempre honestas!
Dear children, always be honest!

Prezada Sra. du Pré, estamos organizando… uma apresentação infantil da Toy Symphony do….
Dear Mrs. du Pr?: we transferred For children Toy Symphony of….

Diga à Vayentha que se ela preza a posição dela, tem de eliminar o Langdon.
Tell Vayentha, if she values her position she will remove Langdon.

Eu prezo sua família.
I appreciate your family.

Как использовать "prezou" в предложении

Gostei muito da capa brasileira, a Editora Alfaguara prezou pela qualidade e acabamento da obra, além da fonte e espaçamento.

Este ano, a programação do 35º FASC prezou pela diversidade cultural.

Não teve pressa em finalizar o trabalho e prezou na qualidade que atendesse as minhas expectativas. " Site de Moda em Wordpress "Atencioso, rápido e competente.

A nação Americana que sempre prezou pelo bem, pelo social, pelo que é certo, agora se torna uns contra os outros.

Santo Agostinho e suas experiências comunitárias: um ideal a partir da vida[3] Santo Agostinho sempre prezou pela companhia dos amigos, estar junto, con-viver.

A campanha tem relação direta com o DNA da marca, que sempre prezou por produzir alimentos com qualidade para os pets.

Ao longo da sua trajetória, a empresa sempre prezou por honrar seus compromissos com a sociedade e com o meio ambiente e essa conduta permanece até hoje.

Ele que sempre prezou por ajudar os novos talentos brasileiros está em total sincronia com a nossa visão.

Fundado pela mãe e tio dos atuais proprietários, o Supermercado São Vicente sempre prezou por atender bem as famílias São-Gotardenses e valorizá-las.

Agradeço sua estadia, deixou o apartamento em excelentes condições de limpeza e organização, prezou pelos eletro-eletrônico e utensílios domésticos.