PROBLEMAS PODEM SER RESOLVIDOS на Английском - Английский перевод

• problems can be solved
• issues can be resolved
• problems can be resolved
• issues can be solved
• problems can be addressed
• issues may be resolved

Примеры использования Problemas podem ser resolvidos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Todos Os problemas podem ser resolvidos.
All problems can be solved.

A ênfase é colocada sobre como os problemas podem ser resolvidos.
The emphasis is placed on how problems can be solved.

Ora, estes problemas podem ser resolvidos.
Now, these problems can be solved.

Protecção pacote com um CD-ROM, todos estes problemas podem ser resolvidos.
Protection package with a CD-ROM, all these problems can be resolved.

Problemas… os problemas podem ser resolvidos.
Issues… issues can be solved.

Para os prestadores de serviços, um medidor de vazão é uma ótima maneira de aumentar seus negócios através de mais ofertas e atendimento ao cliente de alto nível, já que os problemas podem ser resolvidos imediatamente antes que danos aconteçam a paisagem.
For contractors, a flow meter is a great way to build their businesses through increased offerings and top-level customer service, as problems can be addressed immediately before landscape degradation occurs.

Esses problemas podem ser resolvidos.
These type of problems can be worked out.

Na maioria dos casos, esses problemas podem ser resolvidos.
In most cases, these problems can be solved.

Estes problemas podem ser resolvidos cirurgicamente.
Estes problems can be solved surgically.

Dependendo da versão que tem instalada, os problemas podem ser resolvidos no telemóvel.
Depending on which version you have installed, the issues may be resolved on your phone.

Esses dois problemas podem ser resolvidos de uma só vez….
These two problems can be solved all at once….

Ao aumentar o número de tarefas disponíveis, alguns tipos de problemas podem ser resolvidos em menos tempo.
By increasing the number of tasks available, some types of problems can be solved in less time.

Seus problemas podem ser resolvidos com uma sacola de couro.
Your problems could be solved with a leather tote bag.

Resultados na área de algoritmos, por outro lado, nos informam quais problemas podem ser resolvidos com este recurso.
Results in the field of algorithms, on the other hand, tell us which problems can be solved with this resource.

Alguns problemas podem ser resolvidos antes mesmo de surgirem.
Some problems can be dealt with even before they arise.

Se as questões relacionadas iPhone são muito graves, em seguida, esses problemas podem ser resolvidos por meio da reinstalação e completamente limpar o dispositivo.
If the iPhone related issues are very serious, then such issues can be resolved by reinstalling and completely wiping the device.

Todos os problemas podem ser resolvidos com pipocas em número suficiente.
There is no problem that cannot be solved with enough movie popcorn.

Todos os tipos de problemas podem ser resolvidos.
All sorts of problems can be solved.

Dos problemas podem ser resolvidos apenas atualizando para a versão mais recente.
Of issues can be resolved simply by upgrading to the latest version.

Fácil gerenciamento do sistema significa que 80 por cento dos problemas podem ser resolvidos internamente, com os engenheiros do SUSE corrigindo o restante.
Easy system management means that 80 percent of problems can be solved in-house, with SUSE engineers fixing the rest.

Tais problemas podem ser resolvidos recorrendo a um psicoterapeuta experiente.
Such problems can be solved by turning to an experienced psychotherapist.

Woody, muitas vezes esses problemas podem ser resolvidos por uma sessão de grupo.
Woody, very often these problems can be resolved by, uh, a group session.

Muitos problemas podem ser resolvidos com o uso da versão mais recente do navegador.
Many issues can be resolved by making sure you're using the most recent version of your browser.

O autor informou que esses problemas podem ser resolvidos mais cedo ou mais tarde.
Upstream was informed so these issues may be resolved sooner or later.

Os problemas podem ser resolvidos em horas, em vez de dias, com o suporte padrão do ProSupport Plus.
With ProSupport Plus, issues can be resolved in hours instead of days with standard support.

É desta forma que muitos destes problemas podem ser resolvidos ou melhorados significativamente.
This is how many of these problems can be resolved or improved significantly.

Muitos problemas podem ser resolvidos diretamente pelo telefone e especialistas experientes em solução de problemas podem ser enviados para o seu local quando necessário.
Many issues can be solved directly over the phone, and experienced troubleshooting specialists can be dispatched to your site when needed.

Ele acredita que todos os problemas podem ser resolvidos por bater ou, por vezes, bater muito.
He believes all problems can be solved by hitting it or sometimes, hitting it a lot.

Esses problemas podem ser resolvidos com um proxy torrent Kickass ou com um serviço Kickass mirror.
These problems can be resolved with a Kickass torrent proxy or a kickass mirror services.

Estamos convictos de que todos estes problemas podem ser resolvidos no espírito do internacionalismo proletário.
We are convinced that all these problems can be solved in the spirit of proletarian internationalism.

Как использовать "problemas podem ser resolvidos" в предложении

Na sua opinião como é que estes problemas podem ser resolvidos 45 anos depois, de modo que os moçambicanos desfrutem da sua independência sem condicionalismos?

Muitos destes problemas podem ser resolvidos!

Microsoft não garante que estes problemas podem ser resolvidos.

Mas esses “problemas” podem ser resolvidos com uma simples atualização de software.

Outros problemas podem ser resolvidos de acordo com o mapeamento realizado na fase de implantação do sistema de gestão empresarial.

Eliane 3/7/14, 10:16 AM Alguns problemas podem ser resolvidos após uma Reinstalação Limpa.

Para esse tipo de caso, os problemas podem ser resolvidos facilmente com um gel lubrificador.

Eliane, Alguns problemas podem ser resolvidos após uma ''Reinstalação Limpa''.