PROFECIA на Английском - Английский перевод

• prophecy
• prophesy
• prophethood
• prediction
• omen
• prophecies
• prophesying
• prophesied

Примеры использования Profecia на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Sim, profecia.
Yes, prophecy.

Vou fazer uma profecia.
I will make a prediction.

A profecia de Ling.
Ling's prophesy.

E uma profecia.
And a prophecy.

A profecia do Savitar.
Savitar's prophecy.

É uma profecia.
It is a prophecy.

A profecia diz.
The prophecies state.

É uma profecia.
It's the prophecy.

A profecia do Senhor.
A prediction of the Lord.

É a profecia.
It's been prophesied.

A Profecia do Seeker.
The Prophecy of the Seeker.

Realiza a profecia.
Fulflll the prophecy.

Profecia, desígnio, destino, dever.
Prophesy, fate, destiny, task.

É uma profecia, Kyle.
It's a prophecy, kyle.

Ele fez esta interessante profecia.
He made this interesting prophesy.

És tu na profecia, Sydney.
It's you in the prophecy, Sydney.

E quero mostrar-te a minha profecia.
And I wanna show you my prediction.

Não era uma profecia, era uma proposta.
This was not a prophecy, it was a proposal.

A profecia dizia"progênie", não primogénita.
The prediction was saying" progeny", not first-born.

Espero que não seja uma profecia para mim.
Hope that's not an omen for me.

Essa profecia foi cumprida no século 19.
This prophesy was fulfilled in the 19th century.

Aquele idiota quase que me enganou com aquela profecia.
That fool nearly caught me with that prediction.

E essa profecia é incrivelmente convincente.
And this prediction is borne out most convincingly.

Os professores antigos confirmando a profecia de Moisés.
The ancient teachers confirming the prophethood of Moses.

Penso que a profecia se aplicou ao próprio pássaro.
I suppose the omen applied to the bird itself.

Torna-se uma afirmação absurda e contra a profecia de.
Becomes an absurd statement and against the prophethood of.

Há uma profecia sobre esta criança, Sr. Scoresby.
There's a prophesy about that child, Mr. Scoresby.

Justificar a sua descrença na profecia de Jesus, um dos seus.
Justify their disbelief in the prophethood of Jesus, one of their.

A profecia de Freya fala sobre família contra família.
Freya's prophesy speaks of family against family.

Exigiu a prova da profecia de Maomé. Eu disse.
Demanded proof of the prophethood of Muhammad. I said.

Как использовать "profecia" в предложении

Se amanhã o preço do gás estiver no auge, se acabou a profecia do presidente Peña.

O "heavy" de manteiga traz a abrir "Wind of change", se se cumprisse a profecia era bom, ventos de mudança na Bósnia martirizada.

Tal premissa, portanto, exclui até mesmo aquelas manifestações do dom de profecia e outros dons revelacionais como as registradas entre os puritanos ingleses e escoceses.

Agora em pleno século XXI os arqueólogos são escolhidos para cumprir uma profecia e assim trazer à tona a história, a justiça e o amor.

Ao mencionar a profecia da pedra rejeitada, Cristo Se referia a um acontecimento da história de Israel.

A profecia de Zacarias se cumpriu em Mateus 21, com a entrada do Rei Jesus em Jerusalém, montado em um jumento. 2.

O animal que montava era o mesmo cavalgado pelos reis de Israel, e a profecia havia predito que assim viria o Messias a Seu reino.

Mas nesta profecia ele, representando toda sua descendência, é chamado de amado pelo Senhor.

Muitos acreditam que a lei é oposta ao evangelho, mas a profecia afirma devemos aceitar ambos: os mandamentos de Deus e a fé em Jesus.

Exemplos são os dons de cura, profecia, palavra de sabedoria, palavra da ciência, operação de maravilhas e interpretação de línguas.