Примеры использования Projetaram на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Dos mesmos que projetaram Chernobyl.
The same people who designed Chernobyl.Eles projetaram uma roupa de"Deusa da Guerra.
They designed a"Goddess of War" costume.Livros não escritos previram o futuro, projetaram o passado.
Unwritten books predicted the future, projected the past.Eles também projetaram o Brooklyn's Prospect Park.
They also designed Brooklyn's Prospect Park.Além disso, a marca ganhou a visibilidade que eles projetaram.
Furthermore, the brand got a new visibility that they had planned.
Люди также переводят
Boss projetaram o RC-30 para live desempenho.
Boss have designed the RC-30 for live performance.As chances são de que eles projetaram um ranhura apenas a forma!
Chances are that they have designed a slot just like that!Quem a projetaram e quem a fêz com tal mistério do remains da exatidão.
Who designed it and who made Kurt Bollacker eAlexander Rose projetaram um estação radical sem fios.
Kurt Bollacker andAlexander Rose designed a radically wireless station.Projetaram estes visores para podermos ver… o passado do velho mosteiro.
They designed these goggles so you can look back into the past at the old monastery.Além disso, Clark e Wilkison projetaram mais de 140 fantasias utilizadas por figurantes.
In addition, Clark and Wilkinson designed over 140 background costumes.O orgulho nordestino introjetou como inatas as características que os artefatos culturais projetaram.
Northeastern pride was introjected the characteristics that the cultural artifacts projected as innate.Os borgs a projetaram para conter e estabilizar Omega.
The Borg designed it to contain and stabilize Omega.Os alimentadores de vidro Mão-fundidos do hummingbird projetaram com beleza e estilo na mente!
Hand-blown glass hummingbird feeders designed with beauty and style in mind! 手吹玻璃雀饲设计风格及美容记!Os arquitetos projetaram um espaço grande, aberto e cheio de luz.
The architects designed a large, open and full of light space.Os dancers tais como o ginger Rogers eFred Astaire projetaram uma imagem do sophistication fresco.
Dancers such as Ginger Rogers andFred Astaire projected an image of cool sophistication.Os desenvolvedores projetaram o servidor para ser diferente do servidor normal DarkRP.
The developers designed the server to be different than the usual DarkRP server.Pete Craigie gravou os vocais do grupo enquanto Tom Elmhirst mixava a música;Ambos os músicos o projetaram.
Pete Craigie recorded the group's vocals while Tom Elmhirst mixed the song;both musicians engineered it.Eles primeiro projetaram um crânio klingon genérico e realista, baseado na biologia real.
They first designed a generic, realistic Klingon skull, based on real biology.Stratasys Blog: Como o acesso à impressora 3D mudou a forma como vocês projetaram e construíram o robô?
Stratasys Blog: How has having access to a 3D printer changed the way you approach designing and building the robots?Os armários projetaram para o armazenamento e a exposição organizados de instrumentos médicos.
Cabinets designed for organized storage and display of medical instruments.A nave mais actual da frota e não projetaram um lugar confortável para uma reunião.
Starfleet's most up-to-date vessel and they still can't design a comfortable place to hold a meeting.Eles projetaram um aparelho de pyrex contendo metano, amônia, e vapor d'água, mas sem oxigênio.
They designed a Pyrex apparatus containing methane, ammonia, and water vapor, but no oxygen.No conclave de 1644,os irmãos cardeais de Taddeo projetaram um acordo para garantir a segurança da fortuna de sua família.
At the Papal conclave of 1644,Taddeo's cardinal brothers engineered a deal to ensure the safety of their family's fortunes.A SUSE e a AWS projetaram em conjunto a solução para melhorar a plataforma e a infraestrutura AWS a fim de garantir clusters de HA que sejam resilientes e de alto desempenho.
SUSE and AWS jointly engineered the solution to leverage the AWS platform and infrastructure to ensure HA clusters that are resilient and high-performing.Em 2014 a Securiton RUS eseu parceiro local projetaram um sistema sprinkler automático para extinguir automaticamente possíveis incêndios.
In 2014 Securiton RUS andits local partner designed an automatic sprinkler system in order to extinguish possible fires automatically.Os engenheiros projetaram as vagens a ser construído remotamente, antes que os humanos chegam.
Engineers designed these pods to be constructed remotely, before humans arrive.Impulsionadas pela corrida armamentista,as tecnologias espaciais projetaram a guerra e a política para a órbita, instaurando os primeiros sistemas planetários de monitoramento, incialmente utilizados para se espionar mísseis.
Driven by the arms race,space technology projected war and politics into orbit, establishing the first planetary monitoring systems, initially used to spy on missiles.Como é dito, eles projetaram o seu programa para tornar o luxo moderno compras muito mais fácil.
As it is said, they designed their program to make modern luxury shopping much easier.Os programas projetaram para os estudantes que querem aprender ou praticam um esporte ao estudar.
Programmes designed for students who want to learn or practice a sport while studying.
