PROTEGERIA на Английском - Английский перевод

• would protect
• will protect
• would shield
• have protected

Примеры использования Protegeria на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Que ele nos protegeria.
That he would protect us.

Que protegeria todos os trabalhadores.
That would protect all workers.

Disse que você me protegeria.
He said you would protect me.

Eu também protegeria a minha cavidade.
I would protect my cavity.

Pensava que me protegeria.
I thought that would protect me.

Mas quem protegeria o Henry dele?
But then who would have protected Henry from him?

Ele disse que me protegeria.
He said that would protect me.

Ela protegeria a vida humana a qualquer custo.
She would protect human life at any cost.

Eu disse-lhe que a protegeria.
I told her I would protect her.

Protegeria a Charlie até ao dia da minha morte.
I would protect Charlie to my dying day.

Pensei que Deus a protegeria.
I thought God would protect her.

O Dutch protegeria o Vic por causa da ex-mulher?
Dutch is protecting Vic for his ex-wife's sake?

Ele sabia que o amuleto me protegeria.
He knew that the amulet would protect me.

Ele dizia que me protegeria dos fantasmas.
He said would protect me from the ghosts.

Disseste que o teu mestre nos protegeria.
You said your master would protect us.

Pinjente que te protegeria do Keller.
I said I would protect you from Keller.

Eu protegeria qualquer pessoa com quem estivesses a falar.
I would protect anyone I saw you talking to.

Você disse que protegeria o Sid Liao.
You said you would protect Sid Liao.

A protegeria até mesmo do ácido mais corrosivo.
It would protect her against even the most corrosive acid.

Disse-te que protegeria o meu marido.
I told you I would protect my husband.

Protegeria esta criança como não pôde proteger a Abigail?
Would you protect this child in the way you couldn't protect Abigail?

A lei japonesa protegeria a Sega nesse caso?
The law would protect Japanese Sega in this case?

Acredita se que a aeronave foi equipada com asa dobrável para facilitar seu transporte e lançamento, e foi motorizado com um único motor turbofan, com a entrada e saída de ar sendo configuradas de tal maneira que sua estrutura as protegeria do solo, reduzindo a assinatura radar e infravermelha da aeronave.
The aircraft is believed to have been fitted with folding wings to facilicate carriage by the launching aircraft, and was powered by a single turbofan engine, with the air intake and exhaust being configured in such a manner that the airframe would shield them from the ground, reducing the aircraft's radar and infrared signatures.

Pensavam que nos protegeria, tal como a eles.
They thought it was to protect us as much as them.

Não, de maneira nenhuma o Sheriff protegeria um assassino.
Nah, there's no way the Sheriff will protect a killer.

Creio que ele protegeria de uma tensão excessiva.
I believe he would protect from excessive strain.

Morreu a acreditar que eu protegeria o seu trabalho.
He died believing I would protect his work.

Jurei que protegeria a minha família.
I swore no matter what, I would protect my family.

Ele achava que a natureza nos protegeria de sua formação.
He thought nature would protect us from their formation.

E nenhum oficial protegeria uma mulher com maior coragem.
And no officer could have protected a woman more gallantly.

Как использовать "protegeria" в предложении

Sempre fiquei cismada q só o toleriane nao protegeria mesmo.

Fiquei adocicado ao pensar que um dia você viria e me protegeria dos predadores do mundo, das noites selvagens, da solidão sombria, do tumulto da falta e da ausência.

Imitando-o, me abaixo também, meio de costas, pensando como aquela posição não me protegeria de nada, se algo tivesse que vir.

Lanmodo é um produto completo que protegeria seu carro e daria a sua família um ótimo tempo ao ar livre.

Essas bolhas se transformariam em uma camada protetora que a protegeria do frio.

As motos, por natureza, são mais ágeis e menos visíveis e essa faixa protegeria os motociclistas, pois os carros não poderiam mudar de faixa para usa-la.

Isso protegeria o interruptor exatamente como acontece com o farol de milha. É uma ideia barata.

Entre as pesquisas do país, um projeto de Minas Gerais pretende desenvolver uma versão bivalente, que protegeria do vírus da gripe e do Sars-CoV-2.

Ao longo de vinte anos de “vacas gordas”, vi como a população portuguesa se foi “despolitizando”, na fé de que a “Europa” nos protegeria de tudo.

A garota viu aquilo como uma chance de recomeçar e decidiu que protegeria aquela floresta que, muito provavelmente, foi a sua salvadora.