Примеры использования Pulsador на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Quero que diga"O pulsador de Pete.
I want it to say"Pete's Pulsator.Pressione o pulsador inferior para reiniciar a contagem regressiva.
Press the lower pusher to reset the countdown.Se for necessário pará‑lo, pressione o pulsador superior.
If not, stop it by pressing the upper pusher.Com isso, o pulsador superior é bloqueado.
This blocks the upper pusher.O modelo comum utilizado para explicar o comportamento dessas pulsações é o modelo pulsador oblíquo.
Cisterna com pulsador de dupla descarga 4,5/3L.
Cistern with 4,5/3 litres dual flush.O ponteiro de segundos da contagem regressiva é reinicializado"on the fly" ecomeça novamente a mover-se assim que o pulsador é liberado.
The countdown seconds hand is reset on the fly andruns again instantaneously as soon as the pusher is released.Pressione o pulsador superior para iniciar a contagem.
Press the upper pusher to start the countdown.O processamento de implantação iônicapor imersão em plasma(3ip) no modo de lote foi testado com sucesso utilizando um pulsador fabricado no brasil.
Plasma immersion ion implantation(piii)in batch processing mode has been successfully tested using a pulser manufactured in brazil.Pressione o pulsador inferior até que permaneça travado.
Press the lower pusher until it remains depressed.Máquina de ordenha móvel avançada com pistão-tip é composta por pistão,motor elétrico, pulsador, balde de ordenha, grupo de lixa, tubo de leite, prateleira, etc.
Piston-typed Advanced Mobile Milking Machine is composed of piston,electric motor, pulsator, milking bucket, milking cup group, milk tube, shelf, etc.O Pulsador pneumático Constant é robusto e confiável.
The Constant Pulsator is a solid and reliable pneumatic Complementam o sistema um equipamento de injeção de gás, um pulsador de alta-tensão e uma fonte para controle dos parâmetros do plasma.
Completing the system, there is gas injection equipment, a high voltage pulsator, and a power supply for controlling the parameters of the plasma.Pressione o pulsador superior para interromper a marcha do ponteiro de segundos da contagem regressiva.
Press the upper pusher to stop the countdown seconds hand.Microsternarchus é um gênero da ordem gymnotiformes descrita como monotípica, de tipo pulsador, encontrando 4 linhagens e 8 sub-linhagens com elevadas diferenças moleculares.
Microsternarchus is a genus of the order gymnotiformes described as monotypic, pulsator type, finding lines 4 and 8 sub- strains with high molecular differences.Com isso, o pulsador superior é desbloqueado e o pulsador inferior é liberado.
This unlocks the upper pusher and releases the lower A Máquina de ordenha móvel avançada da bomba de vácuo é composta por bomba de vácuo,motor elétrico, pulsador, balde de ordenha, grupo de lixo, tubo de leite, prateleira, etc.
Vacuum pump-typed Advanced Mobile Milking Machine is composed of vacuum pump,electric motor, pulsator, milking bucket, milking cup group, milk tube, shelf, etc.Um pulsador desse tipo foi descoberto em HD 116114 o qual possui o maior período de pulsação detre todas as estrelas roAp, durando 21 min.
Such a pulsator was discovered in HD 177765, which has the longest pulsation period of any roAp star at 23.6 minutes.Microsternarchus é um gênero da ordem gymnotiformes, supostamente monotípico, classificado comopeixe elétrico pulsador, apresentando pelo menos 4 linhagens e outras 8 sub-linhagens com elevadas diferenças moleculares.
Microsternarchus is ESM™ torna o pulsador da RPM totalmente programável, reduzindo o consumo de energia em até 45% em fases específicas do desenvolvimento embrionário, para produzir uma economia de energia de 12% para o incubatório.
ESM™ makes the pulsator's RPM fully programmable, reducing energy consumption by 45 per cent in specific phases of embryonic development, to produce average energy savings of 12 per cent for the hatchery.Estes aparelhos, portáteis, também podem ser integrados a pequenos sistemas de rastreamento de alta velocidade e imagem de canal único, e vêm de fábrica com vários recursos de alto desempenho, incluindo frequência de repetição de pulso( PRF) de 6 kHz( máxima),medições em um único disparo para precisão de aplicações de rastreamento de alta velocidade, pulsador de onda quadrada sintonizável com tecnologia PerfectSquareTM e um abrangente conjunto de filtro digital para uma nitidez excepcional de sinal-ruído.
These portable instruments can also be integrated into small systems for high speed scanning and single- channel imaging and come standard with a host of high performance features, including a 6 kHz maximum Pulse Repetition Frequency(PRF)with single-shot measurements for accurate high-speed scanning applications, tunable square wave pulser with PerfectSquareTM technology, and comprehensive digital filter sets for exceptional signal-to-noise clarity.Opção de incorporar a medição de RPM do pulsador, incluindo alarmes se a rotação estiver abaixo do ponto de ajuste• Agrega valor no caso das incubadoras serem vendidas ao longo do tempo.
The option to incorporate RPM measurement of the pulsator, including alarms if RPM is below set point Add value in the event that incubators are sold on over time.
