QUALQUER ESTÁGIO на Английском - Английский перевод

• any stage
• any phase

Примеры использования Qualquer estágio на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Qualquer estágio pode ser desativado.
Either stage can be disabled.

A doença requer tratamento em qualquer estágio.
The disease requires treatment at any stage.

Discordâncias em qualquer estágio eram resolvidas através de consenso.
Disagreement at any stage was resolved by consensus.

A hipertensão é tratada com normodipina em qualquer estágio.
Hypertension is treated with normodipine at any stage.

Isto pode acontecer em qualquer estágio da vida de uma pessoa;
This can happen at any stage of one's life;

Elas lhe permitem retrigger o envelope em qualquer estágio.
These allow you to retrigger the envelope in any stage.

Defeitos podem surgir em qualquer estágio do desenvolvimento de um programa.
Creator projects can be at any stage of development.

Assessorar o Conselho Projecto de todos os desvios do plano em qualquer estágio ou projeto.
Advise the Project board of all deviations from plan at either stage or project.

As dificuldades podem surgir em qualquer estágio de desenvolvimento da habilidade.
Difficulties can arise at any stage of development of skill.

As pessoas podem se tornar cada vez mais instruídas ou interromper o processo em qualquer estágio.
People can become more and more literate, or they can stop the process at any level.

Uma adição poderosa para qualquer estágio ou a pista de dança.
A powerful addition to any stage or dancefloor.

Os agentes quimioterápicos são prescritos para pacientes com tumores agressivos de qualquer estágio.
Chemotherapeutic agents are prescribed to patients with aggressive tumors of any stages.

Assim deve ser com qualquer espírito, e em qualquer estágio de evolução que se encontre.
Thus, the spirit shall behave at any stage of evolution.

Na EEUSP, a técnica de lavagem das mãos é ensinada ao aluno quando este se encontra no 2º semestre do Curso de Graduação de Enfermagem, antes que ele inicie qualquer estágio.
At EEUSP, the hand washing technique is taught when the students are in the second semester of the undergraduate nursing course, before they start any internship.

Solúvel em água e pode ser adicionado em qualquer estágio Do processo.
Water-soluble and can be added at any stage in the process.

A ferramenta efetivamente mata percevejos em qualquer estágio do ciclo de desenvolvimento- do ovo ao inseto adulto.
The tool effectively kills bed bugs at any stage of the development cycle- from egg to adult insect.

Antecipe a realização dos testes e incorpore os testes automatizados a qualquer estágio do lançamento.
Shift testing left and incorporate automated testing into any phase of your release.

O 54W Flat Par pode Gear4music é ideal para qualquer estágio ou equipamento de iluminação que requer unidades compactas.
The 54W Flat Par Can by Gear4music is ideal for any stage or lighting rig that requires compact units.

Tromboembolismo, arritmias e morte súbita podem ocorrer em qualquer estágio do processo.
Thromboembolism, arrhythmias and sudden death can occur at any stage of the process.

Standby Service Pode ser aplicado a qualquer estágio de todo o ciclo de order-to-cash, da fatura ao litígio.
Our Standby Service can be applied to any stage of the entire order-to-cash cycle, from invoice to litigation.

Arritmias, tromboembolismo e morte súbita são comuns e podem ocorrer em qualquer estágio da doença.
Arrhythmia, thromboembolism and sudden death are common and may occur at any stage of the disease.

A paralisia facial periférica pode ocorrer em qualquer estágio da infecção pelo HIV, sendo mais comum nos estágios iniciais.
This condition may occur at any phase of HIV infection, although it is more common during the initial stages.

A sarcoidose é uma doença multissistêmica, de etiologia desconhecida, caracterizada pela formação de granulomas não caseosos nos órgãos afetados.O envolvimento da pele ocorre em 25% dos casos, podendo manifestar-se em qualquer estágio da doença, sendo mais comum no seu início.
Sacoidosis is a multisystemic disease, of unknown etiology, characterized by the formation of non-caseating granulomas in the affected organs. The involvement of the skin occurs in 25% of the cases and it can develop in any phase of the disease although it is more common at the beginning.

O SOL 108w Par pode Gear4music é ideal para qualquer estágio ou equipamento de iluminação.
The SOL 108w Par Can by Gear4music is ideal for any stage or lighting rig.

Destruir e envenenar lêndeas é bastante possível e até necessário em qualquer estágio de seu desenvolvimento.
Destroy and poison nits is quite possible and even necessary at any stage of their development.

As luzes do Par do Sol 30W COB Gear4music são ideais para qualquer estágio ou equipamento de iluminação com projectores e vigas.
The Sol 30W COB Par Lights by Gear4music are ideal for any stage or lighting rig with spotlights and beams.

A luz de cabeça de mover-se de 70W órbita Twin Pack é um complemento ideal para qualquer estágio ou equipamento de iluminação móvel.
The Orbit 70W Moving Head Light Twin Pack is an ideal addition to any stage or mobile lighting rig.

Embora a aspiração de corpo estranho possa ocorrer em qualquer estágio da vida, é muito mais comum em crianças.
Although FB aspiration can occur at any stage in life, it is far more common in children.

O Facebook Ads para e-commerce pode ser usadoem qualquer estágio do seu funil de vendas.
E-commerce businesses can use Facebook Ads at any stage of their sales funnel.

A órbita 70W LED Moving Light Head Gear4music é um complemento ideal para qualquer estágio ou equipamento de iluminação móvel.
The Orbit 70W LED Moving Head Light by Gear4music is an ideal addition to any stage or mobile lighting rig.

Как использовать "qualquer estágio" в предложении

São elegíveis os projetos localizados no Brasil, passíveis de verificação ou já verificados pelos padrões do mercado de carbono, em qualquer estágio de desenvolvimento.

Existem numerosas formas, muitos gatilhos mentais a serem aplicados em qualquer estágio da jornada do usuário.

O melhorista pode, portanto, aproveitar imediatamente os indivíduos excepcionais que ocorrem em qualquer estágio do programa de melhoramento.

Sem qualquer estágio em madeira, predominam os aromas de frutos vermelhos, sendo na boca vivo, jovem e pujante, com ligeiro toque silvestre.

De textos e utilizar a escrita, e a leitura na organização do a escrita, em qualquer estágio de produção a escrita e a sua cultura são importantes.

Então, seremos capazes de corrigir qualquer mutação no nosso organismo, em qualquer estágio de desenvolvimento.

Base Instantânea, não necessita de neutralização, podendo ser adicionada em qualquer estágio do processo de formulação.

A assistência é uma espécie de intervenção espontânea que pode ocorrer em qualquer estágio da demanda.

Nunca ter realizado pelo iefp qualquer estágio emprego.

O homem que agride a natureza em qualquer estágio é um ser anti-social e deveria ser punido por isso.