QUANDO TIVER ESCOLHIDO на Английском - Английский перевод

• when you have chosen
• once you have chosen

Примеры использования Quando tiver escolhido на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Te agradecerei quando tiver escolhido.
I will thank you when I have chosen.

Quando tiver escolhido, simplesmente volta cá.
If you have chosen, you will simply return.

Injete Lyxumia, preferencialmente antes da mesma refeição todos os dias, quando tiver escolhido a refeição que lhe for mais conveniente para fazer a injeção.
Preferably inject Lyxumia before the same meal every day, when you have chosen the most convenient meal for your injection.

Quando tiver escolhido a moeda, clique em Avançar.
When you have selected the currency, click the Forward button.

Tamanho da matriz: Este parâmetro determina o tamanho da matriz de transformação. Se aumentar o Tamanho da Matriz, poderá obter melhores resultados, especialmente quando tiver escolhido valores altos para o Afiamento Circular ou o Afiamento Gaussiano. Repare que o' plugin' tornar- se- á bastante lento quando escolher valores altos para este parâmetro. Em a maioria dos casos, terá de seleccionar um valor no intervalo 3- 10.
Matrix size: This parameter determines the size of the transformation matrix. Increasing the Matrix Size may give better results, especially when you have chosen large values for Circular Sharpness or Gaussian Sharpness. Note that the plug-in will become very slow when you select large values for this parameter. In most cases you should select a value in the range 3-10.

Quando tiver escolhido o rótulo de sua escolha, clique em New Document.
When you have chosen the label of your choice click on New Document.

Esta é a última acção da jogador de um participante. Dá- lhe a possibilidade de mover alguns exércitos de um dos seus países para outro vizinho deste. Para escolher os dois países, arraste e largue por favor, como faria num ataque. Quando tiver escolhido ambos os países, o grupo de botões para"Mover os exércitos" irá aparecer uma barra onde poderá escolher o número de exércitos em cada país.
This is the last action of a player's turn. It gives the possibility to move some armies from one of his country to another, neighboring the first one. To choose the two countries, please drag and drop like you use during an attack. When both countries are selected, a slider is displayed on which you can choose how many armies there will be on each country afterwards.

Quando tiver escolhido o produto que você quer oferecer, selecione a opção"Oferecer um vale.
When you have chosen the product you would like to offer, select the option"Offer a gift.

IMPORTANTE: quando tiver escolhido um rapaz, poderá trocá-lo até ter começado as perguntas a ele.
Please note: When you have chosen a boy, you can change until you have started asking him questions.

Quando tiver escolhido as cores para todos os objetos, pressione o botão e admire o resultado do seu trabalho na aba Depois.
When you have chosen colors for all objects, press the button and admire the result of your work in the After tab.

Quando lhe tiver sido atribuída(ou quando tiver escolhido) uma palavra-passe que lhe permite o acesso a determinadas áreas do nosso site, o utilizador é responsável por manter essa palavra-passe confidencial.
Where we have given you(or where you have chosen) a password which enables you to access certain parts of our site, you are responsible for keeping this password confidential.

Quando tiver escolhido o estilo do jardim, é fácil escolher os materiais para o pátio, os canteiros e as plantas.
Once you have chosen a garden style, it is easier to choose the materials for the patio, paths, beds and plants.

Quando tiver escolhido a certa para você, reserve on-line de forma segura, com a confiança de uma garantia do melhor preço.
When you have chosen the one for you, book securely online, backed with the confidence of a best-price guarantee.

Quando tiver escolhido suas frases-chave, então você precisa para começar a escrever alguns artigos e incluir suas frases-chave no artigo.
When you have chosen your keyword phrases you then need to start writing some articles and include your keyword phrases in the article.

Quando tiver escolhido a sua preferida, pode transferir as definições ideais diretamente para o seu forno e, em seguida, iniciar remotamente o processo de aquecimento.
Once you have picked your favorite one, you can transfer the ideal settings directly to your oven and even remotely start the heating process.

Quando tiver escolhido poderá consultar seu oficial superior visível- H. S. Olcott, e ele será instruído por mim, através de seu Guru, para guiar você e mandá-lo adiante….
When you have chosen you may consult your visible official superior- H.S. Olcott, and I will instruct him thro' his Guru to guide and send you on….

Quando tiver escolhido a divisão, Color planner irá oferecer uma ampla gama de cores que você deverá combinar e ajustar, enquanto mede o brilho e o contraste dos tons.
Once you have chosen the room, Color planner will offer you a wide range of colors that you will have to combine and adjust, while measuring the brightness and contrast of tones.

Pensa quando tiverem de escolher o nome.
Think of when you choose the name.

Quando tiveres escolhido a tua personagem, tira uma selfie para concluir o teu visual e dar início à diversão!
When you have chosen your character, capture a fun selfie to complete your look and you're good to go!

Quando tive condições escolhi me candidatar, perdi algumas vezes mas na eleição de 2012 consegui me eleger vereador de Manaus, dois anos depois meu pai faleceu”, declarou.
When I chose conditions apply me, I lost a few times but in election 2012 got me elected councilor of Manaus, two years after my father passed away”, stated.

Os jovens se encontraram no dia 1 de abril de 1911 na Praça Carlos Gomes, quando teriam escolhido o nome em homenagem à ópera O Guarani, obra mais conhecida do maestro e compositor clássico Carlos Gomes(baseada no romance homônimo de José de Alencar), um dos mais ilustres homens nascidos na cidade de Campinas.
Young people met on April 1, 1911 in Carlos Gomes Square, when they would have chosen the name in homage to the opera O Guarani, best known work of the conductor and classical composer Carlos Gomes(based on the novel by José de Alencar), a of the most illustrious men born in the city of Campinas.

Quer dizer, porque tinha você de urinar mesmo ao meu lado, quando podia ter escolhido aquele arbusto ou.
I mean, why would you pee right next to me when you could choose that bush or.

O Oogway até te pode ter escolhido, mas quando eu tiver acabado contigo, prometo-te, vais desejar que el não o tivesse feito.
Oogway may have picked you, but when I'm through with you, I promise you, you're going to wish he hadn't.

O que acontece quando eu tiver escolhido um vencedor?
What happens when I have chosen a winner?

Quando você tiver escolhido o vídeo, clique em"Próximo.
Once you have chosen a video, click"Next.

Quando você tiver escolhido alguns diferentes motos descobrir qual o preço de venda é, primeiro fora.
When you have chosen a few different bikes find out what the selling price is first off.

Quando você tiver escolhido uma wiki, você deve logar com a sua conta de bot.
Once you have chosen a wiki, you must log into your bot account.

A empresa também oferece tutoriais e suporte para usuários iniciantes, para que você possa se sentir em boas mãos quando você tiver escolhido seu serviço.
The company also offers great tutorials and support for beginner users, so that you can feel in safe hands when you have chosen their service.

Quando você tiver escolhido alguns tacos de diferentes fabricantes que você pensa que sejam adequados a seu nível de habilidade, vá a campo e acerte algumas bolinhas com eles.
Once you have picked out a couple of clubs from different manufacturers that you think might be geared toward your skill level, go out and hit a few balls with them.

Quando tiver que escolher um novo caminho, não traga experiências velhas.
When you must choose a new path, do not bring old experiences with you..

Как использовать "quando tiver escolhido" в предложении

Quando tiver escolhido o artigo desejado, só tem que clicar no botão «comprar» na ficha do produto.

Quando tiver escolhido todas as que gostar, clique na seta destacada na imagem acima para dar início ao download de tudo o que adicionou em sua coleção. 4.

Login no Minecraft.net Quando tiver escolhido a skin entre no seu perfil no site oficial Minecraft.

Quando tiver escolhido a foto, clique em "Salvar", na parte de baixo da página.

Quando tiver escolhido a imagem, clique em próximo para proceder.

Quando tiver escolhido poderá consultar seu oficial superior visível – H.

Quando tiver escolhido um modelo, clique nele para criar o gráfico de linhas no centro da planilha.

Quando tiver escolhido o restaurante, confirme os detalhes, preferencialmente por escrito.

Quando tiver escolhido um lado para argumentar, você vai precisar se ater a ele e defendê-lo por todo o trabalho.

Veja como: 1) Quando tiver escolhido o produto que você quiser, clique no botão COMPRAR 2) A próxima tela já é a do Carrinho.