QUANDO TIVERES на Английском - Английский перевод

• when you have
• when you get
• when you're
• once you have
• once you get
• whenever you have
• whenever you got
• when you got
• when you are
• when there's
• when you do
• after you have got

Примеры использования Quando tiveres на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Quando tiveres 90.
When you're 90.

Volta quando tiveres.
Come back when you do.

Quando tiveres tempo?
When you have time?

Telefona-me quando tiveres.
Call me when you do.

Quando tiveres partido.
When you're gone.

Telefona-me quando tiveres o CD.
Call me when you get the CD.

Quando tiveres talento.
When you have talent.

Vais saber quando tiveres filhos.
You will know when you have kids.

Quando tiveres o Único.
When you get the Unique.

Vai parecer, quando tiveres os planos.
You will, once you have the plans.

Quando tiveres um minuto.
When you have a minute.

Meu, telefona-me quando tiveres algo a sério.
Man, call me back when you get something real.

Quando tiveres terminado aqui.
When you're done here.

Mas vais saber quando tiveres a tua vitória.
But you will know when you get your win.

Quando tiveres um minuto?
Whenever you have a minute?

Quero que me fales da viagem.- Quando tiveres um.
But I wanna hear about your trip, so whenever you have.

Quando tiveres uma infeção?
When you get an infection?

Vais gostar de todos, quando tiveres oportunidade de os conhecer.
You will really like everyone once you get a chance to know them.

Quando tiveres lido, telefona-me.
Once you have read it, call me.

Devias mesmo, porque não espanas o teu sofá quando tiveres um problema de verdade?
And you should be, so just why don't you dust off your couch when there's actually a problem?

Nora, quando tiveres um minuto.
Nora, when you get a minute.

Sabes, talvez devessemos falar sobre isso quando tiveres oportunidade de te lembrares de algo.
Well, you know, maybe we should talk about this stuff When there's a chance That you might actually remember some of it.

Bem… Quando tiveres acabado, então.
Well… when you're done, then.

Vejo-te quando tiveres alta.
I will see you when you're discharged.

Quando tiveres colocado os fios.
Once you have wires attached--good.

Verás quando tiveres uma.
You will see when you have one.

Quando tiveres os tubos do núcleo.
After you have got the core tubes.

Chama-me quando tiveres os resultados.
Call me when you get the results.

Quando tiveres oportunidade, telefona-me.
When you get a chance, call me.

Liga-me quando tiveres tratado da Dana.
Call me when you have taken care of Dana.

Как использовать "quando tiveres" в предложении

Então quando tiveres a parte 1 e 2 da colecção hero completa para vender, dá-me um toque.

Será possível tornar um informado determinação quando tiveres .

Mudam as cores os propósitos, mas nada grave Para não ser abusadora.....fico à espera de mais quando tiveres mais um tempinho livre.

Mas na ethermine se não alterares as definições só quando tiveres 1 eth é que é enviado para a tua wallet.

Quando tiveres a mínima suspeita vai ao médico e pergunta-lhe, já que o maior inimigo desta doença é o controlo, a vigilância e a prevenção.

Diz qualquer coisa, quando tiveres tempo.

Quando tiveres jovens em sua casa, sabe como maior um poder bill pode ser.

E este será o sinal de que eu te enviei: quando tiveres tirado o meu povo do Egito servireis a Deus sobre esta montanha”.

Quando tiveres uma queixa de um Moderador e ele não te responder, poderás enviar a queixa para um SMOD.

Quando tiveres um momento de felicidade, grite o mais alto possível.