QUANDO VOCÊ VAI на Английском - Английский перевод

• when you go
• when you will
• when are you
• when are you gonna
• when you get
• when you move
• when you're
• when you're gonna
• whenever you go
• once you go
• when you gon

Примеры использования Quando você vai на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Quando você vai.
When you go.

Salvar 30% quando você vai usá-lo!
Save 30% when you will use it!

Quando você vai partir?
When are you off?

Diga ao Tom quando você vai fazer isso.
Tell Tom when you will do that.

Quando você vai embora?
When are you off?

Diga para o Tom quando você vai voltar.
Tell Tom when you're coming back.

Quando você vai embora?
When are you leaving?

Salvar agora 20% quando você vai usá-lo!
Save now 20% when you will use it!

Quando você vai partir?
When are you leaving?

O dia chega quando você vai entender.
The day comes when you will understand.

Quando você vai se mudar?
When are you moving?

O que acontece quando você vai para trabalhar?
What happens when you go to work?

Quando você vai assim 899.
When you go like this.

Eu também, querida Quando você vai voltar?
I miss you too, baby when are you coming back?

Quando você vai estudar?
When are you gonna study?

Qual é o lugar favorito quando você vai a Istambul?
Which is the favorite place when you go to Istanbul?

Quando você vai aprender?
When are you gonna learn,?

Eu estava pensando quando você vai amaldiçoar a cidade.
I was wondering when you're gonna blow into town.

Quando você vai fazer isso?
When are you gonna do that?

Você tem que saber quando levantar-se Está ficando tão quente entre nós Você está fazendo o pânico me Eu não aguento(Me diga) Quando você vai'puxá-la, puxá-lo.
You got to know when to get upIt's gettin so hot between usYou're makin me panicI can't stand it(tell me)When you gon' pull it, pull it.

Quando você vai comer isso?
When are you gonna eat that?

Não há pressa, mas Eu acho que se você puder resolver isso, será uma boa ideia, porque você se estabelece bem na Sahaja Yoga, quando você vai para Índia.
There's no hurry, but I think if you can manage will be good idea; because once, he once settles down very well with Sahaja Yoga, once you go to India.

Quando você vai embora para Roma?
When are you leaving for Rome?

Nós que quiserem para um dia de pesca do tipo de peixe bom, mas foi um pouco lento para que nós fizemos pegar alguns peixes, mas você sabe quando você vai para o tipo de peixe.
We were hoping for a good crappie fishing day, but it was a little bit slow for that we did catch a few fish, but you know whenever you go for crappie.

Karan, quando você vai lá em casa?
Karan, when are you coming home?

O inicio da utilização do brinquedo foi quando nós tínhamos dificuldades com as crianças, principalmente, com as novas e quando você vai fazer procedimentos invasivos e isto é bem agressivo.
The start of using toys was when we experienced difficulties with the children, mainly with the young ones and when you're gonna do invasive procedures and that's quite aggressive.

Quando você vai no local pandasecurity.
When you go on site pandasecurity.

Nunca sei quando você vai aparecer.
I never know when you will come around.

Quando você vai voltar para casa novamente?
When are you coming home again?

Se perguntando quando você vai vê-lo novamente. Quem precisa disso?
Wondering when you're gonna see him again--Who needs it?

Как использовать "quando você vai" в предложении

Por exemplo quando você vai ao banco perceba como você fica impaciente ou mesmo irritado.

Sabe quando você vai jantar na casa de alguém, aí o anfitrião se levanta da mesa, começa a discursar e falar do tanto que ele é maravilhoso e incrível?

Quando você vai a um Web site de um corretor, você verá o broker oferecer a informação em como negociar.

Quando você vai e faz desejos distantes parecem tão certo.

Acontece que minha versão é mais rápida, especialmente quando você vai muito fundo.

Quando você vai fazer seu imposto de renda à primeira coisa é pensar se ela não vai para malha fina.

Então, quando você vai para a loja de departamento para escolher um, você vê a enorme seleção de colônias e está ainda mais perdido.

Ela deve te ajudar a alcançar suas metas mas rápida.Sabe aquele tapinha nas espinhaço quando você vai entregar parabéns para alguém?

Quando você vai ao mercado, aqui em Porto Alegre, e compra um tomate orgânico embalado, veja se o rótulo indica a procedência do Paraná.

Agora, quando você vai para as figuras, sempre há controvérsias.