QUANTIFIQUE на Английском - Английский перевод

• quantify
• quantifies

Примеры использования Quantifique на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Quantifique os seus esforços com dados.
Quantify your efforts with data.

O relatório Conversões permite que você quantifique o valor do Social.
The Conversions  report allows you to quantify the value of Social.

Quantifique o alcance e cobertura das campanhas.
Quantify reach and coverage of campaigns.

Sabe-se que não há instrumento que quantifique fielmente os alimentos ingeridos por uma população.
It is known that there is an instrument that accurately quantifies the food intake of a population.

Quantifique os benefícios do CA Live API Creator.
Quantify the benefits of CA Live API Creator.

Crie projeções com máxima intensidade, quantifique suas imagens e exporte séries de imagens como filme.
Create Maximum Intensity projections, quantify your images and export image series as a movie.

Quantifique o impacto de um produto antes de comprar.
Quantify a product's impact before you buy.

Porém, não há um consenso sobre uma medida única de liquidez ou mesmo um conjunto fixo de medidas universal que a quantifique.
But there is no consensus about a unique liquidity measure or even a fixed set of universal liquidity measures able to quantify the liquidity effect.

Mais eficiente- Quantifique e localize os seus custos energéticos.
More efficient- Quantify energy costs.

Detecte os componentes de custo com um maior desvio em relação ao custo esperado e quantifique o impacto desse desvio nos resultados agregados de cada EAP.
It detects the cost components with greatest deviations from expectations and quantifies the impact of this deviation in the aggregated results for each PCT.

Leia e quantifique as fontes de valor e redução de custos.
Read and quantify the sources of value and cost savingsÂ.

São absolutamente insuficientes, mas o que na verdade nos interessa é que o Conselho estabe leça, finalmente, a base legal e quantifique as necessidades das infra-estruturas dos transportes.
That is totally inadequate, but what we are really interested in is the establishment by the Council, finally, of the legal basis and a quantification of transport infrastructure needs.

Quantifique o impacto de pequenos empréstimos ao redor do mundo.
Quantify the impact of microlending around the world Share.

E fiquei surpresa que não há um modelo atualmente que quantifique o efeito de fatores ambientais no pulmão humano, porque essa relação parece importante.
And it surprises me that no model currently exists that quantifies the effect of environmental factors on human lung health, because that relationship seems so important.

Quantifique o tempo que sua empresa investe no desenvolvimento dos funcionários.
Organization Quantify the time your firm invests in workforce development.

E surpreende-me que atualmente não exista um modelo que quantifique o efeito dos fatores ambientais na saúde pulmonar humana, porque essa relação parece tão importante.
And it surprises me that no model currently exists that quantifies the effect of environmental factors on human lung health, because that relationship seems so important.

Quantifique sua experiência, tanto quanto possível, usando dados e números para mostrar suas realizações.
Quantify your experience as much as possible, using data and numbers to showcase your achievements.

Propõe-se com a pesquisa a criação de um modelo que identifique, quantifique e possibilite o registro do efeito ambiental causado pela atividade empresarial, tornando ass.
The research suggests the creation of a model that identifies, quantifies and allows the registration of the environmental effect caused by business activity, thus making the financial statements more reliable and tru.

Quantifique a cultura ideal de uma organização, sua cultura atual e as alavancas de mudança que preenchem a lacuna.
Quantify an organisation's Ideal Culture, its Current Culture, and the levers for change that bridge the gap.

Com estas constatações, reforça-se que, por mais que a avaliação objetiva quantifique e aponte resultados fidedignos, a análise não pode ser feita sem a avaliação perceptiva de um profissional e/ou técnico da área.
These findings reinforce that, although the objective evaluation quantifies and points reliable results, it cannot be analyzed without the perceptual evaluation of a professional of the area.

Quantifique o esforço de sua sessão de treino e veja como seu treinamento força as diferentes partes de seu corpo.
Quantify the strain of your training session and see how your training strains the different parts of your body.

A avaliação da dor é muito importante para estabelecer a eficácia de analgésicos e terapias, no entanto, por ser uma experiência complexa e subjetiva torna-se necessário um método que a quantifique objetivamente.
Pain assessment is very important to establish the efficacy of analgesics, therapies, however, because it is a subjective experience complex and it is necessary a method that quantifies objectively.

Faça previsões: Quantifique as oportunidades inexploradas e os ganhos potenciais.
Predict: Quantify the untapped opportunities and potential gains.

Quantifique o esforço de sua sessão de treino e veja o que o treinamento exige das diferentes partes de seu corpo.
Quantify the strain of your training sessions and see how the training strains the different parts of your body.

Por isso, é muito importante que a Estratégia 2020 seja adoptada e lançada no Conselho Europeu de Junho, e quantifique os objectivos, nomeadamente os que se referem à pobreza e à exclusão social, que ainda não foram quantificados..
It is therefore very important for the 2020 strategy to be adopted and launched in the European Council in June, and that it quantifies the targets, including on poverty and social inclusion, which have not yet been quantified..

Detecte e quantifique com facilidade e rapidez possíveis melhorias de processo de alto impacto para economizar tempo e dinheiro.
Easily and quickly target and quantify high-impact process improvements that save time and money.

Estudos de qualidade de potência: Quantifique a qualidade de energia nas suas instalações, documentando os resultados com relatórios profissionais.
Power quality surveys: Quantify power quality throughout a facility, documenting results with professional reports.

Quantifique seus resultados e apresente-os com indicadores apropriados de erro ou incerteza da medição intervalos de confiança, valor de p, etc.
Quantify your results and present them with appropriate indicators of measurement error or uncertainty confidence intervals, p-value, etc.

Esperemos, portanto, que o Conselho Europeu também quantifique e reafirme esse compromisso de ajudar os países em desenvolvimento a combater as alterações climáticas durante os próximos anos.
Let us hope, therefore, that the European Council will quantify and reaffirm that commitment to help developing countries combat climate change over these next few years as well.

Analise, quantifique e influencie o comportamento do consumidor através de ferramentas e conceitos digitais em constante evolução.
Analyse, quantify and influence consumer behaviour through ever-evolving digital tools and concepts.

Как использовать "quantifique" в предложении

Aqui não falo de aparência física ou de qualquer outra coisa que quantifique nossa idade.

Ou seja, se você quiser aumentar sua produtividade quantifique o seu progresso criando relatórios de desempenho.

Análise do Layout do Ponto de Venda Verifique se a distribuição de seus produtos nas gôndolas está correta e quantifique ganhos e perdas com variações do layout de seu ponto de venda.

Inclua métricas sempre que possível: quantifique o desempenho da empresa em várias áreas e motive a equipa a acompanhar esta evolução, contribuindo positivamente para ela. 6.

Quantifique o sucesso com ROI Facilmente Mensurável Cansado de obter uma visão difusa do sucesso do marketing na internet?

Quantifique os valores assumidos pelos instrumentos indicados na alínea anterior.

Quantifique em números os resultados obtidos com o projeto: (Essa questão exige ao menos um resultado quantificado.

Isso permite que você lide com grandes ensaios com vários peptídeos e quantifique picos estreitos de forma precisa.

Imersão: Mergulhe nos processos e quantifique o desafio.

Quantifique as consequências sobre o produto e o consumo dessa variação.