QUANTO MAIS CEDO EU на Английском - Английский перевод

• sooner i

Примеры использования Quanto mais cedo eu на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Quanto mais cedo eu vá, melhor.
The sooner I go, the better.

Quanto mais cedo você terminar de estudar, quanto mais cedo eu posso ter a chance de conceder-lhe um outro A.
The sooner you finish studying, the sooner I can have the chance to award you another A.

Quanto mais cedo eu falar com a Sra.
The sooner I speak with Mrs.

Por isso preciso de vos dar já tudo o que tenho, porque quanto mais cedo eu acabar, mais cedo tudo isto acaba.
So I need to give you everything I have right now, because the sooner I'm finished, the sooner this is over.

Quanto mais cedo eu o tiver, melhor. Está bem.
The sooner I have it, the better.

Pra milícia, quanto mais cedo eu morresse, melhor.
For militians, the sooner I die, better it would be.

E quanto mais cedo eu começar a enviar os convites, melhor.
And the sooner I get started on the calligraphy the better.

Eu pensei que quanto mais cedo eu deposita-se o cheque mais cedo eles iam detectar o erro.
I figured the sooner I cashed the check the sooner they would catch their mistake.

Quanto mais cedo eu perdê-lo, mais feliz eu vou estar.
The sooner I lose it, the happier I will be.

Grey, quanto mais cedo eu vou estar fora de seu pé.
Grey, the sooner I will be out of your hair.

Quanto mais cedo eu cantar vitória, mais cedo eles a deixarão.
As soon as I give the word we have won, he will let her go.

Além disso, quanto mais cedo eu começasse a usá-lo melhor seria para resolver meu problema.
Furthermore, the sooner I started using it would be better to solve my problem.

Quanto mais cedo eu souber, mais cedo vos posso tirar daqui.
The sooner I know, the sooner I can get you out of here.

Vou seguir a sua sugestão, Caro leitor, e quanto mais cedo eu vou escrever um artigo sobre o assunto, superar meu espírito relutantes em lidar com certas questões, geralmente tratada em vários sites e blogs tão imprevidente, sensacionalizado e, portanto, prejudiciais, a fim de acionar a curiosidade e coceira mórbido em pessoas.
I will follow your suggestion, dear Reader, and the sooner I will write an article on the subject, overcoming my spirit reluctant to deal with certain issues, usually treated in several sites and blogs so improvident, sensationalized and therefore harmful, in order to trigger curiosity and morbid itching in people.

Quanto mais cedo eu descobrir sobre o bandido, melhor para mim, para todos nós.
The sooner I find out about the perp the better for me, for all of us.

Sim. E quanto mais cedo eu descobrir quem é, melhor será para todos.
Yes, and the sooner I figure out who that is, the better for all of us.

Olha, quanto mais cedo eu levar o bilhete e o trocar, mais seguro me vou sentir.
Look, the sooner I turn the ticket in, the safer I'm gonna feel.

Quanto mais cedo eu lá chegar, mais depressa o barco está pronto para irmos.
The sooner I get there, the sooner the boat's ready to go.

Mas quanto mais cedo eu terminar com a reunião, tanto mais cedo eu volto, e faço amor com você.
But the sooner I finish with the meeting, the sooner I come back, and make love to you.”.

Quanto mais cedo eu tiver a sua submissão melhor, para que possamos parar com tudo isso", eu digo baixinho.
The sooner I have your submission the better, so we can stop all this,” I say softly.

Как использовать "quanto mais cedo eu" в предложении

Quanto mais cedo eu souber o que você irá pregar, melhor preparado eu estarei.

Quanto mais cedo eu souber o que você estará pregando, melhor preparado eu posso estar para lhe servir.

Eu tenho que dizer boa noite agora porque quanto mais cedo eu fizer isso, mais cedo eu posso acordar amanhã pensando em você.

Por isso quanto mais cedo eu souber da reserva melhor pois posso me desfazer de deveres para ficar em casa.

Só podemos doar medula 3x na nossa vida, logo quanto mais cedo eu disponibilizar a minha.

Acredito que quanto mais cedo eu sofrer e desacreditar na gente, mas ficará fácil de superar esse relacionamento.

Nossa entrevista exclusiva seria às 17:30, porém quanto mais cedo eu chegasse, melhor.

Tags: espaço muda, muda de roupa, promoção Quanto mais cedo eu saio de casa, mais tarde eu chego no trabalho.