Примеры использования Quatro vezes на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Quatro vezes três é doze.
Four times three is twelve.Três ou quatro vezes por ano.
Three or four times a year.Quatro vezes campeão estadual.
Four-Time state champion.Três ou quatro vezes por mês.
Three or four times a month.Pavel Datsyuk, vencedor quatro vezes.
Pavel Datsyuk, four-time winner.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
primeira vezúltima veza primeira veza última vezsegunda vezpróxima vezterceira vezvezes maior
diversas vezesa segunda vez
Больше
Использование с глаголами
repetidas vezesdemasiadas vezesalguma vez viste
ultima vezvez que há
alguma vez pensaste
alguma vez conheci
vez que vi
vezes seguidas
vezes quiser
Больше
Использование с существительными
vezes por dia
vezes por semana
maioria das vezesvezes ao dia
número de vezesvezes por ano
milhares de vezescentenas de vezeso número de vezesmilhões de vezes
Больше
Três ou quatro vezes ou mais.
Three or four times or more.Quatro vezes um é quatro. .
Four times one is As últimas três ou quatro vezes em que eu.
The last three or four times I.Quatro vezes por ano, eu tiro uma semana de folga.
Four times a year, I take a week off.Não, será quatro vezes mais difícil.
No, no, it will be four times as hard.Vida social==Ela se casou quatro vezes.
Social life==She married four times.Três ou quatro vezes por semana.
Three or four times a week.Eu perdi tudo, três ou quatro vezes.
I have lost everything three or four times.Sabes Kelso, quatro vezes não é divertido.
You know, Kelso, four times is not funny.Ou a prancha que usou quatro vezes.
Or under the paddleboard she used four times.Quatro vezes vencedor de torneios de tênis ATP.
A four-time winner of ATP tennis tournaments.Eu costumava ir três, quatro vezes por semana.
I used to go three, four times a week.Em média, a dose do Rapamune tem de ser aumentada quatro vezes.
On average, the dose of Rapamune needs to be increased fourfold.É tipo três ou quatro vezes por semana agora.
It's like three or four times a week now.Tricolor TV" cobertura do serviço aumentou quatro vezes.
Tricolor TV" service coverage has increased four-fold.Então, vamos acolher o quatro vezes campeão Pablo.
So let's welcome the four time champion Pablo.De forma que que foi IPNG Newcore que absorvidas até quatro vezes.
So that which was IPNG and Newcore which sopped up four fold.Cam Brady, congressista quatro vezes, socou um bebê.
Cam Brady, four-time congressman, punched a baby.E agora, a quatro vezes campeã Igreja Visão Sagrada de Detroit, com Baylor Sykes.
And now, four-time champion Holy Vision Church of Detroit featuring Baylor Sykes.Tom vem aqui três ou quatro vezes por mês.
Tom comes here three or four times a month.Ele também foi quatro vezes na seleção All-AFC e jogou em cinco Pro Bowls.
He also was a four-time All-AFC selection and played in five Pro Bowls.Ser incapaz de fazer três ou quatro vezes não é.
Being unable to perform three or four times is not.Myagmarsuren foi quatro vezes campeão no torneio nacional da Mongólia 1965, 1980, 1981, 1982.
Myagmarsuren was a four-time Mongolian chess champion 1965, 1980, 1981, 1982.Já as obesas apresentam um risco quatro vezes maior.
Obese people, in contrast, presented a four-fold greater risk.Os complexos são quatro vezes mais potentes na inibição da enzima ache do que da buche, e a análise de lineweaver-burk indicou uma inibiç.
The complexes are 4-fold more potent to hache than hbuche, and the lineweaver-burk analysis indicated a reversible and mixed-type inhibition for both complexes. the antio.
