QUE NÃO FALAM INGLÊS на Английском - Английский перевод

• who do not speak english
• who don't speak english

Примеры использования Que não falam inglês на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Gosto de miúdos que não falam inglês.
I like kids who don't speak English.

Ele provou para ser alugado a um grupo de pessoas étnicos do Oriente Médio que não falam Inglês.
It proved to be rented to a group of ethnic Middle Eastern people who did not speak English.

Falei com pessoas que não falam inglês.
And I see some people who don't speak English.

Essas listas cobrem assuntos como localização, tradução e suporte para usuários que não falam inglês.
These lists cover issues like localization, translation and support for users that don't speak English.

Percentagem de cidac ãos que não falam inglês nos países«veteranos»da UE.
Percentage of Europeans who cannot speak English in the"old" EU member states.

O resto é só mosquitos e humidade. E pessoas que não falam inglês.
The rest is mosquitoes, humidity and people that don't speak English.

Os estudantes internacionais que não falam inglês fluentemente estão em desvantagem.
International students who do not speak English fluently are at a disadvantage.

Porque somos um autocarro turístico cheio de japoneses que não falam inglês.
Because we're a bus full of tourists from Japan who don't speak English.

Posso eliminar as miúdas casadas, as que não falam inglês e aquelas a quem nunca fui formalmente apresentado.
I can eliminate married chicks, ones that don't speak English… andthoseto whom I was never properly introduced.

A nossa principal responsabilidade é tornar o conteúdo da OTW(Organização para Obras Transformativas) e os seus projetos acessíveis a fãs que não falam Inglês.
Our main responsibility is to make content from the OTW and its projects accessible to fans who don't speak English.

Todos os alunos que não falam Inglês como língua principal são obrigados a fazer o Teste de Inglês como Língua Estrangeira TOEFL.
All students who do not speak English as their primary language are required to take the Test of English as a Foreign Language TOEFL.

Estou facilitando para as pessoas que não falam inglês.
I'm making it easy for the people who don't speak English.

Nós ainda encontramos crianças que não falam inglês,” observou Patrícia Britland, outra assistente social que também fala português.
We still find Portuguese children who do not speak English,” noted Patricia Britland, another social worker who speaks Portuguese fluently.

Annie Maver, diretora de operações da The Original Pizza Pan, Inc., de Cleveland, Ohio, diz que o sistema é bom para clientes que não falam inglês.
Annie Maver, director of operations for The Original Pizza Pan, Inc. of Cleveland, Ohio comments that"the system is good for customers who don't speak English.

Os dicionários“Advanced Learner's” são direcionados para pessoas que não falam inglês nativamente, mas que são estudantes avançados no idioma.
Dictionaries“Advanced Learner's” are targeted to people who do not speak English natively, but they are advanced students in language.

Os estudantes internacionais que não falam Inglês como língua principal deve apresentar pontuação do Teste de Inglês como Língua Estrangeira TOEFL.
International students who do not speak English as their primary language must submit scores from the Test of English as a Foreign Language TOEFL.

Traduzimos notícias, páginas de ajuda, conteúdo de sites, emails e comentários, para que as pessoas que não falam Inglês possam ter acesso ao trabalho que o resto da organização faz.
We translate news posts, help pages, site content, emails and comments so that people who don't speak English can have access to all the work that the rest of the OTW does.

Sabemos que o inglês talvez seja uma língua franca, mas há muitos utilizadores"online" que não falam inglês. Por isso, estou a tentar arranjar uma ferramenta de discussão em várias línguas em que possamos fazer uma pergunta em inglês, e outros utilizadores, por esse mundo fora, possam vê-la e responder à minha pergunta na sua língua preferida.
We know that English is maybe a lingua franca, but there are also a lot of online users who do not speak English, hence, I'm looking forward to coming up with a cross-language discussion feature, where I would be able to post my question in English, and other users in the world would be able to view and reply to my question in their preferred language.

Ela escreve:"O professor(que fez o comentário) foi basicamente assumindo que eram imigrantes e que não falam Inglês, embora o que fazemos, porque todos nós nascemos aqui….
She writes:“The teacher(who made the comment) was basically assuming that we were immigrants and that we don't speak English, even though we do because we were all born here….

Queremos que os pequenos e grupos de pessoas e os iniciantes que não falam Inglês se sintam bem recebidos e tenham todas as informações de que precisem, mas também queremos que a comunidade como um todo permaneça unida e focada.
We want the small fledging groups of people who do not speak English to feel welcome, and to have all the information they need, but we also want the community as a whole to stay together and stay focused.

Através de meu trabalho com o comitê de Tradução, tive a oportunidade de colaborar com vários comitês para fazer os projetos da OTW acessíveis para usuárixs que não falam inglês, traduzindo anúncios sobre novas importações do Portas Abertas e páginas informativas a respeito de nosso Jurídico, por exemplo, o que também foi uma oportunidade para que eu pudesse aprender mais sobre esses projetos e como eles são úteis para fandom.
Through my work with the Translation committee, I have had the chance to collaborate with several committees to make the OTW's projects accessible to users who aren't English speakers, by translating announcements about new Open Doors imports and informative pages regarding our Legal Advocacy, for example, which was also an opportunity for me to learn more about these projects and how they are useful to fandom.

Queremos que os pequenos e grupos de pessoas e os iniciantes que não falam Inglês se sintam bem recebidos e tenham todas as informações de que precisem, mas também queremos que a comunidade como um todo permaneça unida e focada.
We want the small fledging groups of people who do not speak English to feel welcome, and to have all the information they need, but we also want the community as a whole to stay together and stay focussed.

Soa ao tipo de pessoa que não fala inglês como deve ser.
Sound like someone who don't speak English no good.

Pacientes que não falavam inglês eram acompanhados por um tradutor.
Patients who did not speak English were paired with a translator.

Recebeu a extrema-unção de um padre que não falava inglês.
He received last rites from a priest who did not speak English.

Uma recepcionista que não fala inglês?
A receptionist that can't speak English?

Eu tinha uma babysitter japonesa a tempo inteiro que não falava inglês.
I had this full-time Japanese babysitter who didn't speak English.

Não acredito que tenho de tomar conta de um tipo que não fala inglês.
Can't believe I have to babysit some dude that doesn't speak English.

Por exemplo, ele conhece uma garota imigrante italiana que não fala inglês.
For instance, he meets a small Italian immigrant girl who speaks no English.

De que serve empregar alguém que não fala inglês?
What is the point of employing someone that don't talk British?

Как использовать "que não falam inglês" в предложении

O site ser traduzido também auxilia os apostadores que não falam inglês.

O interessante do áudio guiado é que ele é disponível em várias linguas, o que elimina o problema para os turistas que não falam inglês.

Segundo a pesquisa da Catho, os profissionais que falam inglês, possuem um salário até 64% maior que candidatos que não falam inglês.

Acredito que este plugin vai resolver o problema de muita gente que desenvolve sistemas para empresas ou público que não falam inglês.

A Casa de Papel foi um sucesso em basicamente todos os países que não falam inglês.

Pois, há familiares que não falam inglês e o contato com a família é fundamental.

Essa é a chave para países que não falam inglês, especialmente no caso da Disney, onde o principal grupo-alvo são as famílias com crianças pequenas.

Um termômetro do sucesso de uma organização é a comunicação eficaz no local de trabalho, especialmente entre funcionários que não falam inglês.

Crie um documento básico abrindo um a microsoft oferece essas traduções automáticas para ajudar as pessoas que não falam inglês a.

A Microsoft oferece essas traduções automáticas para ajudar as pessoas que não falam inglês a aproveitar os textos escritos sobre produtos, serviços e tecnologias da Microsoft.