QUE PODE SER TOTALMENTE на Английском - Английский перевод

• that can be fully
• which can be totally

Примеры использования Que pode ser totalmente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Domótica que pode ser totalmente controlado de fora da Internet.
Home Automation which can be fully controlled from the outside the Internet.

Tem um design pequeno, compacto e aerodinâmico que pode ser totalmente escondido sob o cabelo.
It has a small, compact, and streamlined design which can be totally hidden under hair.

Massa louco é afirmado para ser um dos líderes de mercado na criação e também dispersar esteróides grau farmacêutico que pode ser totalmente invocada.
Crazy Bulk is asserted to be one of the market leaders in creating and also dispersing pharmaceutical grade steroids that can be fully relied on.

Uma avançada folha de cálculo integrada no 4D que pode ser totalmente controlada através da linguagem 4D.
An advanced spreadsheet integrated into 4D that can be entirely controlled via the 4D language.

Estou planejando uma viagem de acampamento com meus irmãos para o meu aniversário este ano e como eu faço então não posso ajudar mas acho que há certas coisas que eu preciso que pode ser totalmente divertido em crochê.
I am planning a camping trip with my siblings for my birthday this year and as I do so I can't help but think that there are certain things that I need that could be totally fun in crochet.

O gerenciamento de eventos não é um papel que pode ser totalmente aprendido ou dominado em uma sala de aula convencional de 50m2.».
Events management isn't a role that can be fully learned or mastered in a conventional 50mÂ2 classroom.».

Estes filmes e programas de contam uma história sobre alguns aspectos da vida na América, que pode ser totalmente diferente da realidade.
These movies and shows tell a story about some aspects of life in America that might be totally different from reality.

PrimeTranscoder é um conversor de mídia que pode ser totalmente automatizado usando pastas relógio, ou você pode adicionar manualmente clipes para processar.
PrimeTranscoder is a media converter that can be fully automated using watch folders, or you can manually add clips to process.

Além, é para o benefício da mulher para quebrá-lo fora, para ser capaz de encontrar um homem que pode ser totalmente empenhada em ter um relacionamento.
In addition, it is for the woman's benefit to break it off, to be able to meet a man who can be fully committed to having a relationship.

Todavia, no período pós-operatório, que pode ser totalmente imprevisível, as bandagens pulmonares fixas não permitem ajustes finos de acordo com as necessidades clínicas do paciente.
However, in the postoperative period, which may be quite unpredictable, the fixed pulmonary bandings do not allow for fine adjustments according to the underlying clinical needs of the patient.

Os galinheiros da Ferplast são equipados com acessórios como uma grelha, uma gaveta de coleta de sujeira e um telhado que pode ser totalmente aberto e bloqueado durante a limpeza.
Ferplast hen houses are equipped with accessories like a grate, a dirt-collecting tray and a roof that can be fully opened and locked in place while cleaning.

O Pestana Caracas, com o seu último andar fascinante e que pode ser totalmente reservado, é um dos pontos da cidade mais procurados para festas de arromba, casamentos de sonho e eventos inesquecíveis.
The Pestana Caracas, with its fascinating top floor, which can be fully booked, is one of the city's most popular spots for raucous parties, dream weddings and unforgettable events.

Equipado com acessórios como escadas de madeira, bebedouro, uma tigela de comida e um alimentador de plástico, coelheiras Cottage são projetadas para facilitar a limpeza, graças ao teto que pode ser totalmente aberto e as bandejas plásticas removíveis.
Equipped with accessories like wooden ladders, a drinking bottle, a food bowl and a plastic feeder, Cottage rabbit hutches are designed for easy cleaning, thanks to the roof that can be fully opened and the removable plastic trays.

Esses compostos apresentam uma grande cavidade em torno do sítio 2a, que pode ser totalmente ou parcialmente preenchida com espécies hóspedes.
These compounds exhibit a large cavity around the 2a site, which can be totally or partially filled with guest species.

Minha bolsa nova legal veio dentro de um saco de Jordana Paige grande marca que pode ser totalmente reciclado em um saco para todos os fins ao redor da casa.
My cool new bag came inside of a great branded Jordana Paige bag that can totally be recycled into an all-purpose bag around the house.

Tecnologia da Informação: a FALCONI possui ferramenta tecnológica própria para controle e acompanhamento de resultados, possibilitando obtenção de informações precisas e confiáveis, que pode ser totalmente integrada aos sistemas próprios utilizados pelas instituições, permitindo agilidade e assertividade na tomada de decisões.
Information Technology: FALCONI has its own technological toolfor control and monitoring of results, making it possible to obtain accurate and reliable information that can be fully integrated with the proprietary systems used by institutions, allowing agility and assertiveness in decision-making.

Tecnologia da Informação: a FALCONI possui ferramenta tecnológica própria para controle e acompanhamento de resultados, possibilitando obtenção de informações precisas e confiáveis, que pode ser totalmente integrada aos sistemas próprios utilizados pelas instituições, permitindo agilidade e assertividade na tomada de decisões.
Information Technology: à FALCONI has its own technological tool à for control and monitoring of results, making it possible to obtain accurate and reliable information that can be fully integrated with the proprietary systems used by institutions, allowing agility and assertiveness in decision-making.

Mais de 200 opções predefinidas do Replicator, que podem ser totalmente personalizadas e salvas com outro nome.
Over 200 replicator presets that can be completely customised and resaved.

A credibilidade foi comprometida, e eu duvido que poderá ser totalmente restaurada.
Credibility has been compromised and I doubt that it can be completely restored.

Processos de granulação integrais requerem componentes de sistema individual que podem ser totalmente integrados no processo de produção global.
Integral pelleting processes require individual system components that can be fully integrated in the overall production process.

Sede do Aprica- o único modelo de um produto desse tipo no mundo, que podem ser totalmente estendido.
Seat of Aprica- the only model of such a product in the world that can be fully extended.

Então de fato a coisa mais importante, é introduzir as verdadeiras dimensões arquitetônicas, que podem ser totalmente inexplicáveis em palavras. Porque elas operam em proporções, em materiais, em iluminação.
So the important thing actually, is to introduce the actual architectural dimensions, which might be totally inexplicable in words, because they operate in proportions, in materials, in light.

O que é realmente importante é introduzir as dimensões arquiteturais reais que podem ser totalmente inexplicáveis por palavras. Porque funcionam através de proporções, de materiais, de luz.
So the important thing actually, is to introduce the actual architectural dimensions, which might be totally inexplicable in words, because they operate in proportions, in materials, in light.

Também quero uma pessoa que possa ser totalmente imparcial e não há ninguém em quem confie mais.
I also want a person who can be completely impartial, and I can't think of anyone I trust more.

Sem meu"potenciômetros"(como se costuma dizer, minha mãe e meu parceiro) Nem minha pesquisa não acha que poderia ser totalmente feliz.
Without my"pots"(as they say my mother and my partner) neither my research I do not think that it could be fully happy.

Na verdade, a União tem sido um dos doadores mais importantes- se não o mais importante- a Chernobyl, para que possa ser totalmente reparada.
In fact, we have been one of the most important donors- if not the most important- to Chernobyl so that it can be fully repaired.

II- pela renúncia, que poderá ser total ou parcial em relação aos produtos ou serviços assinalados pela marca;
II- on waiver, which may be total or partial with respect to the products or services indicated by the mark;

Aceitando a recomendação do BCE, o CaixaBank informa que irá preparar um plano de desinvestimento no BFA,“que poderá ser total ou parcial.”.
Accepting the ECB's recommendation, CaixaBank said it will prepare a divestment plan for the BFA,“which may be total or partial.”.

E com sistemas ivr que podem ser totalmente integrados com o software e ferramentas de internet, as soluções de reconhecimento de discurso mais atualizadas estão disponíveis remotamente em todo o mundo.
And with ivr systems that can be fully integrated with internet tools and software, the most up to date speech recognition solutions are available remotely throughout the world.

Os inversores de potência são mais facilmente acionados por cargas de resistência e comutam as cargas da fonte de alimentação porque as cargas de resistência são cargas lineares que podem ser totalmente carregadas, como fogões elétricos, panelas de arroz e TVs de LCD.
Power inverters are most easily driven by resistance loads and switch power supply loads because resistance loads are linear loads that can be fully loaded, such as electric cookers, rice cookers, and LCD TVs.

Как использовать "que pode ser totalmente" в предложении

Também não é algo que pode ser totalmente automatizado, portanto, você precisa separar um tempo do seu dia para realizar a atividade.

Veja só, percebi que aqui mesmo, no texto, existe uma pequena crença na crença (que pode ser totalmente verdadeira, parcialmente, ou totalmente falsa).

Geralmente, os estúdios desenvolvem primeiramente a parte instrumental da canção, que pode ser totalmente inédita ou embasada em uma mixagem de uma música já conhecida do público.

A Toyota está trabalhando em um carro elétrico que pode ser totalmente montado na casa do cliente, e por ele mesmo.

A Diageo vai lançar a sua primeira embalagem à base de papel, que pode ser totalmente reciclada.

Banco de dados: Armazena dados localmente em um banco de dados relacional que pode ser totalmente pesquisado.

O Pen card é um produto que pode ser totalmente personalizado.

Um lugar que pode ser totalmente personalizado para o dia mais memorável da sua vida.

Sitio casamento João Pessoa (Paraíba) Se vocês procuram um espaço que pode ser totalmente adaptado ao que sua imaginação permitir, este é o lugar ideal.

Infelizmente, os veterinários em sua maioria, fazem uma cirurgia com anestesia que acarreta riscos a vida do animal e que pode ser totalmente desnecessária.