QUER CARREGAR на Английском - Английский перевод

• you want to load
• want to upload
• want to carry
• want to charge

Примеры использования Quer carregar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Quer carregar no"END'"?
Would you press"end"?

Então porque quer carregar os meus sacos?
Then why you wanna carry my bags?

Quer carregar os meus sacos?
You want to carry my bags?

Sr. Governador… Quer carregar no botão?
Mr. Mayor, you want to press the button?

Selecione a imagem do seu rolo de câmera que você quer carregar.
Select the image you want to upload from your camera roll.

Por outro lado, você quer carregar algo útil?
On the other hand, you wanna carry something useful?

Se você quer carregar o vídeo online, clique na guia Carregar on-line.
If you want to upload your video to the web, click the Upload online tab.

Assim, seria um pouco problemático se você quer carregar todos eles para o seu servidor.
Thus it would be a bit troublesome if you want to upload all of them to your server.

Quando você quer carregar o isqueiro, pressione-o completamente.
When you want to charge the cigarette lighter, press it down completely.

O seu navegador sabe então qual o recurso que quer carregar e leva-o diretamente para o site.
Your browser then knows which resource you want to load and sends you to the right website.

VocÃa quer carregar um formulário e obter a lista de todos os objetos dos list boxes que contém.
You want to load a form and get a list of all the objects of list boxes that it contains.

Ao lado do idioma que você quer carregar, clique em c Carregar tradução.
Next to the language you want to upload, click c Upload translation.

Ele quer carregar o fardo, perdoar e esquecer os nossos pecados e nos ajudar a seguir em frente.
He wants to carry the burden and forgive our sins and then forget about our sins and help us to move on.

Carregue as suas imagens Localize as imagens que quer carregar, clicando no botão"Browse" Procurar.
Upload Your Images Locate the images you want to upload by clicking Browse below.

Introduza o CD, que quer carregar, de forma directa no poço de CDs, com a parte impressa para cima -2.
Insert the CD that you wish to load(text facing upwards) into the slot -2-, holding it straight.

Já que uma partida verifica se lá correspondem fotos que quer carregar a exigências de uma rede social.
For a start check, whether there correspond photos which you want to load, to requirements of a social network.

Por exemplo, vocÃa quer carregar todos os artigos que tem uma tag específica neles.
For example, you want to load all the articles that have a specific tag on them.

Em uma caixa de busca escrevem o nome do programa, que quer carregar, e depois instalar no computador.
In a line of search write the name of the program, which you want to load, and after to establish on the computer.

É útil quando você quer carregar o PowerPoint para um site de compartilhamento de vídeos como o YouTube.
It is helpful when you want to upload PowerPoint to a video-sharing website like YouTube.

Além de criar um perfil de namoro, o bebê de açúcar precisa oferecer grande prioridade para a imagem que ela quer carregar.
Apart from creating a dating profile, the sugar baby needs to offer great priority to the picture that she wants to upload.

E será livre se você quer carregar uma apresentação em flash de sua introdução da empresa, lista de produtos, e vídeos de publicidade.
And it will be free if you want to load a flash presentation of your company introduction, product list, and advertising videos.

Consequentemente, toda a pasta de arquivos HTML torna-se tão grande que não é uma tarefa fácil se você quer carregar todos eles para o seu servidor.
Consequently, the entire folder of HTML files becomes so big that it is not an easy job if you want to upload all of them to your server.

Se quer carregar o quadro da Internet, clicar na Pasta de conexão URL e inserir a referência para a imagem na linha correspondente.
If you want to load the picture from the Internet, click on the link Paste URL and insert the reference to the image into the corresponding line.

Se você está cansado de se vestir para o dia e tentando decidir qual o saco que você quer carregar, então você vai querer arranjar um saco que pode ser realizado em qualquer lugar.
If you are tired of getting dressed for the day and trying to decide which bag you want to carry, then you will want to get yourself a bag that can be carried anywhere.

Claro, quem quer carregar peso extra em uma era de rápido desenvolvimento de todos os tipos de ferramentas que ajudam a perder peso rapidamente. Uma maneir…«‹.
Of course, who wants to carry extra weight in an era of rapid development of all kinds of tools that help you quickly lose weight.

Uma vez terminado seu exercício você quer carregar em hidratos de carbono como estes irão ajudar a reparar o seu corpo contra os impactos do exercício rigoroso.
Once your exercise is finished you want to load up on carbohydrates as these will help repair your body from the impacts of rigorous exercise.

Mas se você quer carregar o fardo… da raiva dele ou da estupidez dele, seja o que for, então você está desnecessariamente carregado com coisas inúteis.
But if you want to carry the burden of his anger or of stupidity, whatever it is, then you are unnecessarily loaded with useless things.

Mala a tiracolo impermeável dos acessórios do portátil 15,6 polegadas Quer carregar seus dados importantes em todos os lugares? Você está provavelmente entre aqueles que estão sempre acompanhados por um laptop ou tablet. Bolsa de acessórios para laptop é ideal para manter seu laptop seguro. O design.
Waterproof Laptop Accessories Shoulder Bag 15 6 Inch Want to carry your important data everywhere You are probably amongst those who are always accompanied by a laptop or tablet Laptop accessories bag are ideal for keeping your laptop safe The unique design.

Se as fotos que quer carregar não se conformarem com estas exigências, precisa a peresokhranit deles no formato necessário e/ou reduzir o tamanho.
If photos which you want to load, do not conform to these requirements, you need to peresokhranit them in the necessary format and/or to reduce the size.

Então, se você quer carregar o seu tablet, você precisa de um banco de potência maior capacidade, a capacidade do banco de alimentação deve ser mais do que 8000MA e pode fornecer os requisitos de carga de alta corrente de saída 2A.
So if you want to charge your tablet, you need a larger capacity power bank, the power bank capacity should be more than 8000MA and can provide high current 2A output charging requirements.

Как использовать "quer carregar" в предложении

Quem quer carregar estes tipos nas costas?

Também é uma boa aposta para quem gosta da tendência, mas não quer "carregar" no camuflado.

O descontrolo da epidemia traz consigo responsabilidades políticas pesadas que ninguém quer carregar, muito menos sozinho.

Assista ao novo vídeo da franquia SUPERA Quais são os valores que você quer carregar durante sua vida?

Nossa Senhora quer carregar cada um de nós em seu colo.

Nós optamos por fazer um piquenique (para quem não quer carregar comida, pode usar o supermercado do parque de campismo.

Se você tem um hobby e quer carregar consigo.

Se você precisa fazer compras e não quer carregar sacolas caminhando em calçadas onde mal cabe você, o jeito é procurar um supermercado com estacionamento.

Ninguém, afinal, quer carregar o estigma de tê-las destruído.

Meu iPhone 6 novo, não quer carregar, porém, para piorar, ele já estava desligado quando isso aconteceu.