QUEREMOS OLHAR на Английском - Английский перевод

queremos olhar
we want to look at
queremos olhar
queremos ver

Примеры использования Queremos olhar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Queremos olhar por si.
We want to look after you.
Quando o calor chega, todos queremos olhar o nosso bela figura.
When the heat arrives, all want to look our beautiful figure.
Queremos olhar a morte de frente.
Want to look death in the eyes.
Com tempo bom, nós queremos olhar nossas pernas, tornozelos e pés.
With good weather, we want to look our legs, ankles and feet.
Queremos olhar e cheirar o nosso melhor.
We want to look and smell our best.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
olhar para ti olhar para o futuro pessoas olhamolhar para a frente olha-me nos olhos olhar ao redor começar a olharolhar em volta olhar pela janela olhar para o céu
Больше
Использование с наречиями
olhaolha aqui olhar através capaz de olharolhar melhor olhar bem olhar diretamente olhar deslumbrante olhar atentamente olha
Больше
Использование с глаголами
pára de olharolhando para comprar partir do olharolhando para fazer pare de olharolhando para encontrar olhando para começar olhando para adicionar gosta de olharolhando para pegar
Больше
Temos quatro linhas diferentes, e nós queremos olhar para todos deles.
We have four different lines and we want to look at all of them.
Quando queremos olhar para algo.
When we want to look at something.
Nós não precisamos de olhar para tudo o que queremos olhar.
We don't need to just look at everything that we want to look at.
E queremos olhar primeiro para estes três.
And we want to look at these three first.
Limitação de resultados nos ajudar muito quando queremos olhar, por exemplo, documentos.
Limitation of results greatly help us when we want to look, for example, documents.
Nós queremos olhar para o número de partículas.
We want to look at the number of particles.
Snowboarder Girl: A única coisa certa é que nós meninas queremos olhar grande mesmo no esqui!
Snowboarder Girl: The sure thing is that we girls want to look great even at skiing!
Todos queremos olhar para o proibido de frente.
We all want to stare the forbidden in the face.
Muitas vezes, aqueles que foram estrelas musculadas, são agora algo para que não queremos olhar.
So often, what was then a star body is now not something you would want to look at.
Então nós queremos olhar para o predictor como uma função do mediador.
Then we want to look at the predictor as a function of the mediator.
Chega uma altura na vida em que todos temos de decidir para que lado queremos olhar.
We all have to decide at some point in our life which way we want to look.
Se queremos olhar para os espectadores, temos de olhar para a câmara.
If you want to look at the spectators, you have to look into the camera.
Torna-se ainda mais fácil se nós queremos olhar para o coeficiente de regressão padronizados.
It gets even easier if we want to look at the standardized regression coefficient.
Queremos olhar para todas as pessoas dentro de um grupo para conhecer cada um pessoa individual.
We want to look at all the people within a group to get to know each individual person.
O cabelo Desde a infância, quando queremos olhar bonito- nós reparamos o cabelo, пpичecыBaeMcя, dirigir a ordem na cabeça em uma palavra.
Since childhood, when we want to look beautiful, we focus on fixing our hair, combed, put things in order in the head by one word.
Queremos olhar para a mesma vista no Google Earth que o fotógrafo tinha quando tirou a foto.
You want to be looking at the same view in Google Earth that the photographer was looking at when they took the photograph.
Nós todos queremos olhar grande a cada dia, e para isso você precisa saber alguns segredos.
We all want to look great every day, and for that you need to know a few secrets.
Queremos olhar além da retórica e das táticas de choque de curto prazo para desenvolver formas de não-violência ativa que desafiem sistemas de opressão e construam alternativas.
We want to look beyond rhetoric or short-term shock tactics to develop forms of active nonviolence that challenge systems of oppression and to construct alternatives.
Direito e queremos olhar para esta rede em relação a Erdos-Renyi equivalente, direito?
Right, and we want to look at this network relative to the equivalent Erdos-Renyi, right?
Se queremos olhar em frente e competir- como devemos-, então devemos fazer reformas e ao mesmo tempo devemos também procurar formas inovadoras de responder aos desafios sociais.
If we want to look forwards and compete- as we must- then there must be reforms, but we must, at the same time, find innovative ways of responding to social challenges.
Nesta palestra, queremos olhar para o terceiro nível de linguagem, normalmente o nível de conversação atos.
In this lecture, we want to look at the third level of language, normally the level of conversational acts.
Mas queremos olhar os relógios e encontrar o momento auspicioso para começar toda a tarefa importante ou algum programa de atividade.
But we want to look at the watches and find out the auspicious moment to begin any important task or program or activity.
Por um lado, todos queremos olhar para o espelho e nos sentirmos bem, e não queremos trapacear.
At one hand, we all want to look at ourselves in the mirror and feel good about ourselves, so we don't want to cheat.
Nós queremos olhar ao mundo exterior como se tudo é muito bem, we have começ lhe toda a segurada, nenhuns problemas, obrigado muito.
We want to look to the outside world as if everything is fine, we have got it all handled, no problems, thank you very much.
Goitzsche Fest 2009 queremos olhar para reinos mais elevados, pode ótima impressão em um voo de helicóptero sobre a zona de captura.
Goitzsche Fest 2009 would like to see from higher realms, can great impressions in a helicopter flight over the area catch.
Результатов: 41, Время: 0.0381

Как использовать "queremos olhar" в предложении

Com esse passado queremos olhar-nos e, todavia, nós mesmos somos esse passado.
Queremos olhar para o que realmente não somos, portanto, suprimimos a nossa verdadeira pessoa.
Queremos olhar para o apê e lembrar da nossa Lua de Mel, lembrar dos nossos melhores momentos do início da nossa nova vida.
Queremos olhar também para a criatividade feminista na rede, e nos inspirar a construir alternativas em nosso cotidiano.
Podemos ter sentimentos vêm se que não queremos olhar, ou que simplesmente não sabem como responder.
Porque não queremos olhar a vida como uma grande aventura a ser vivida, passamos a nos julgar sábios no pouco que pedimos da existência.
Não queremos olhar a nossa face obscura, e assim muitos de nós arrancamos nossos olhos como se fôssemos um Édipo às avessas.
A realidade pode ser vista em diferentes pontos de vista, e agora depende de nós, escolher e selecionar com qual "óculos" queremos olhar para ele.
Quando nos defrontamos com uma parte que realmente não queremos olhar e decidimos encará-la, nos sentimos mais plenos.
Queremos olhar a recuperação do Mercado Modelo, trechos de orlas, o Arquivo Público, o Museu da Cidade”, acrescentou.

Queremos olhar на разных языках мира

Пословный перевод

queremos oferecerqueremos ouvir

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский